Diaspora/Website

Filter Segments...
en - English
ml - Malayalam
Sort by: Context
Want to see Website in your language? Join the translation team and help with the translations!
  • pages.other_docs.wikipedia_link_text
    diaspora*

    diaspora*
    ഡയാസ്പുറ_(സോഷ്യൽനെറ്റ്വർക്ക്)
  • pages.other_docs.wikipedia_software_link_text
    diaspora* software

    diaspora* software
    ഡയാസ്പുറ_(സോഫ്റ്റ്‌വെയർ)
  • pages.other_docs.support
    User support

    User support
    ഉപയോക്തൃ പിന്തുണ
  • pages.other_docs.question
    You can ask a <span class="click">#question</span> about diaspora*, ask for <span class="click">#help</span>, or report a <span class="click">#bug</span> in public posts in diaspora* itself

    You can ask a <span class="click">#question</span> about diaspora*, ask for <span class="click">#help</span>, or report a <span class="click">#bug</span> in public posts in diaspora* itself
     
  • pages.other_docs.mail
    Having a problem you can’t solve? Talk to us on our %{mail_link}

    Having a problem you can’t solve? Talk to us on our %{mail_link}
     
  • pages.other_docs.mail_link_text
    mailing list

    mailing list
    കത്തുപട്ടിക
  • pages.other_docs.irc
    Or chat to diaspora* developers on our %{irc_link}. If you don’t get an instant reply, try again later

    Or chat to diaspora* developers on our %{irc_link}. If you don’t get an instant reply, try again later
     
  • pages.other_docs.irc_link_text
    IRC channel

    IRC channel
    IRC ചാനല്‍
  • pages.other_docs.progress
    Project progress

    Project progress
    പ്രോജെക്റ്റ്‌ പുരോഗമനം
  • pages.other_docs.blog
    %{blog_link} – where we announce major events and updates

    %{blog_link} – where we announce major events and updates
     
  • pages.other_docs.blog_link_text
    Project blog

    Project blog
    പ്രോജെക്റ്റ്‌ ബ്ലോഗ്
  • pages.other_docs.changelog
    %{changelog_link} – a record of diaspora*’s development, including features not yet released in the stable version

    %{changelog_link} – a record of diaspora*’s development, including features not yet released in the stable version
     
  • pages.other_docs.changelog_link_text
    The changelog

    The changelog
     
  • pages.other_docs.discourse
    the platform we use to discuss ideas and improvements for diaspora*

    the platform we use to discuss ideas and improvements for diaspora*
     
  • pages.other_docs.communication
    Communication

    Communication
    ആശയവിനിമയം
  • pages.other_docs.communicate
    %{communicate_link} on our wiki gives details of all the different channels of communication we have open

    %{communicate_link} on our wiki gives details of all the different channels of communication we have open
     
  • pages.other_docs.communicate_link_text
    “How we communicate”

    “How we communicate”
    എങ്ങനെയാണു നമ്മളുടെ വിവരകൈമാറ്റം
  • pages.other_docs.other
    Other sites

    Other sites
    മറ്റിടങ്ങൾ
  • pages.other_docs.manifesto
    %{manifesto_link} – a statement of security and privacy to which diaspora* is signed up

    %{manifesto_link} – a statement of security and privacy to which diaspora* is signed up
    %{manifesto_link} - ഉപഭോക്താവിന്റെ സുരക്ഷിതത്വം, സ്വകാര്യത എന്നിവയെ കുറിച്ചുള ഡയാസ്പൊറ*യുടെ  ഒരു അംഗത്വമെടുക്കൽ പ്രസ്താവന
  • pages.other_docs.manifesto_link_text
    User Data Manifesto

    User Data Manifesto
    ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റാ വിജ്ഞാപനപത്രം