WebTranslateIt
  • Help
  • Create an account to translate!
  • Sign in

CTU in Prague/SCApp

  • Overview
  • Translations
  • Discussions
  • Term Base
  • Project Users
  • Languages & Statistics
  • File Manager
  • Visual Context
All Key Source Target
Filter Segments...
  • File
  • Added
  • Modified
  • Segment type
  • Instructions
  • Last translator
  • Last proofreader
  • Category
    • Not in a file
    • scapp_global.en.yml
    • simple_form.en.yml
    • last 24 hours
    • last week
    • last 2 weeks
    • last month
    • last 2 months
    • last 24 hours
    • last week
    • last 2 weeks
    • last month
    • last 2 months
    • plural
    • string
    • array
    • boolean
    • With Instructions
    • Without Instructions
    • API
    • batch operation
    • AutoTranslate
    • API
    • batch operation
    • alerts
    • attendance
    • breadcrumbs
    • coach_obligation
    • currency
    • days
    • dictionary
    • errors
    • exercise
    • exercise_bundle
    • exercise_image
    • exercise_measurement
    • exercise_realization_setups
    • exercise_realizations
    • exercise_set_realization
    • exercise_setup
    • exercise_steps
    • favorite_plan
    • helpers
    • helps
    • home
    • nav
    • optimal_value
    • plan
    • present_coach
    • registration
    • regular_trainings
    • simple_form
    • template
    • times
    • training_lesson
    • training_realization
    • trainings
    • unit
    • user
    • user_groups
    • user_relations
    • variable_field
    • vat
    • vf
    • vfc
    • vfm
    • vfs
    • vful
en - English
  • cs - Czech
  • en - English
cs - Czech
  • cs - Czech
  • en - English
Sort by: Context
  • Context
  • Key
  • Word Count
  • Character Count
  • Discussions
  • Date added
Filtering by: Clear all
Want to see SCApp in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

1,421 4,353 27,116

Completed

1,414 4,329 26,919

Unproofread

7 24 197

Untranslated

0 0 0

To verify

0 0 0
  • Segments
  • Words
  • Characters
  • simple_form."yes"
    Yes

    Yes

    Ano
  • simple_form."no"
    No

    No

    Ne
  • simple_form.required.text
    required

    required

    Toto pole je povinné.
  • simple_form.required.mark
    *

    *

    *
  • simple_form.error_notification.default_message
    Please review the problems below:

    Please review the problems below:

    Odstraňte následující problémy:
  • simple_form.labels.defaults.password
    Password

    Password

    Heslo
  • simple_form.labels.defaults.name
    Name

    Name

    Jméno
  • simple_form.labels.defaults.description
    Description

    Description

    Popis
  • simple_form.labels.defaults.note
    Note

    Note

    Poznámka
  • simple_form.labels.defaults.unit
    unit

    unit

    jednotka
  • simple_form.labels.defaults.vat
    VAT

    VAT

    DPH
  • simple_form.labels.defaults.currency
    Currency

    Currency

    Měna
  • simple_form.labels.defaults.value
    Value

    Value

    Hodnota
  • simple_form.labels.defaults.date
    Date

    Date

    Datum
  • simple_form.labels.defaults.day
    Day

    Day

    Den
  • simple_form.labels.defaults.from
    From

    From

    Od
  • simple_form.labels.defaults.until
    Until

    Until

    Do
  • simple_form.labels.defaults.from_date
    From date

    From date

    Od data
  • simple_form.labels.defaults.until_date
    Until date

    Until date

    Do data
  • simple_form.labels.defaults.player_price_without_tax
    Player price without VAT

    Player price without VAT

    Cena na hráče bez DPH
Load more strings »
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2026 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy
Documentation API Website Uptime Blog Changelog English Français