Fulmine Software/Compass

• Line100

  If translation of words "Material Design" sounds strange or is not understandable in your language, please leave them untranslated.
  Очень отзывчивый, точный и простой, но многофункциональный компас - облегченный автономный навигационный инструмент, который работает во всем мире. Он имеет понятный, читаемый и интуитивно понятный пользовательский интерфейс Material Design.

  Очень отзывчивый, точный и простой, но многофункциональный компас - облегченный автономный навигационный инструмент, который работает во всем мире. Он имеет понятный, читаемый и интуитивно понятный пользовательский интерфейс Material Design.

  Very responsive, accurate and simple but feature rich compass – lightweight offline navigation tool which works all over the world. It has clear, readable and intuitive Material Design user interface.

Discussions (1) Questions about English, United States translation (0)

Discussion started 03 August, 2017 13:59, with no comments.

Bartosz Manager 03 August, 2017 13:59

Hi Vladimir,
Thank you for your express translation work.
Can you please see last 5 untranslated texts as well as "to verify" texts?
Fulmine Tools has also few segments left for 100% completeness.
I've sent you an e-mail from translations@fulminesoftware.com, could you please check if it is not landing in your spam folder?
Kind regards

History

1. Very responsive, accurate and simple but feature rich compass – lightweight offline navigation tool which works everywhere. It has clear, readable and intuitive Material Design user interface.

   Very responsive, accurate and simple but feature rich compass – lightweight offline navigation tool which works everywhere. It has clear, readable and intuitive Material Design user interface.
   changed by Bartosz 29 June, 2017 13:57.

   
2. Very responsive, accurate and simple but feature rich compass – lightweight offline navigation tool which works all over the world. It has clear, readable and intuitive Material Design user interface.

   Very responsive, accurate and simple but feature rich compass – lightweight offline navigation tool which works all over the world. It has clear, readable and intuitive Material Design user interface.
   changed by Bartosz 01 July, 2017 06:24.

   
3. Очень отзывчивый, точный и простой, но многофункциональный компас - облегченный автономный навигационный инструмент, который работает во всем мире. Он имеет понятный, читаемый и интуитивно понятный пользовательский интерфейс Material Design.

   Очень отзывчивый, точный и простой, но многофункциональный компас - облегченный автономный навигационный инструмент, который работает во всем мире. Он имеет понятный, читаемый и интуитивно понятный пользовательский интерфейс Material Design.

   Очень отзывчивый, точный и простой, но многофункциональный компас - облегченный автономный навигационный инструмент, который работает во всем мире. Он имеет понятный, читаемый и интуитивно понятный пользовательский интерфейс Material Design.
   changed by Vladimir Belash 03 August, 2017 18:22.

   
4. Очень отзывчивый, точный и простой, но многофункциональный компас - облегченный автономный навигационный инструмент, который работает во всем мире. Он имеет понятный, читаемый и интуитивно понятный пользовательский интерфейс Material Design.

   Очень отзывчивый, точный и простой, но многофункциональный компас - облегченный автономный навигационный инструмент, который работает во всем мире. Он имеет понятный, читаемый и интуитивно понятный пользовательский интерфейс Material Design.

   Очень отзывчивый, точный и простой, но многофункциональный компас - облегченный автономный навигационный инструмент, который работает во всем мире. Он имеет понятный, читаемый и интуитивно понятный пользовательский интерфейс Material Design.
   changed by Vladimir Belash 03 August, 2017 18:27.