European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• giovanna-quadreri.chapter-8.subtitles.sequence-25.text
  Dopo quando è stato sera, quando è stata quasi sera hanno detto noi vi portiamo su a Casola, che c’era la strada tra Casina e Albinea,

  Dopo quando è stato sera, quando è stata quasi sera hanno detto noi vi portiamo su a Casola, che c’era la strada tra Casina e Albinea,

  In the evening they offered to take us to Casola, on the road from Casina to Albinea.

History

1. In the evening they offered to take us to Casola, on the road from Casina to Albinea.

   In the evening they offered to take us to Casola, on the road from Casina to Albinea.

   No previous version to compare to.
   changed via the API 13 June, 2017 10:20.

   
2. In the evening they offered to take us to Casola, on the road from Casina to Albinea.

   In the evening they offered to take us to Casola, on the road from Casina to Albinea.

   In the evening they offered to take us to Casola, on the road from Casina to Albinea.

   No previous version to compare to.
   changed via the API 13 June, 2017 12:46.

   
3. • In the evening they offered to take us to Casola, on the road from Casina to Albinea.
   changed via the API 06 December, 2018 08:15.

   
4. Dopo quando è stato sera, quando è stata quasi sera hanno detto noi vi portiamo su a Casola, che c’era la strada tra Casina e Albinea,

   Dopo quando è stato sera, quando è stata quasi sera hanno detto noi vi portiamo su a Casola, che c’era la strada tra Casina e Albinea,

   Dopo quando è stato sera, quando è stata quasi sera hanno detto noi vi portiamo su a Casola, che c’era la strada tra Casina e Albinea,

   • Dopo quando è stato sera, quando è stata quasi sera hanno detto noi vi portiamo su a Casola, che c’era la strada tra Casina e Albinea,
   changed by Steffen Kreuseler 21 January, 2021 13:25.