European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• vincent-pascucci.chapter-7.subtitles.sequence-50.text
  Io continuai perché volevo vendicare Louis. Al suo funerale avevamo giurato che l'avremmo vendicato.

  Io continuai perché volevo vendicare Louis. Al suo funerale avevamo giurato che l'avremmo vendicato.

  I continued because I wanted to avenge Louis. At his funeral we had sworn that we would avenge him.

History

1. I continued because I wanted to avenge Louis. At his funeral we had sworn that we would avenge him.

   I continued because I wanted to avenge Louis. At his funeral we had sworn that we would avenge him.

   No previous version to compare to.
   changed via the API 13 June, 2017 10:28.

   
2. I continued because I wanted to avenge Louis. At his funeral we had sworn that we would avenge him.

   I continued because I wanted to avenge Louis. At his funeral we had sworn that we would avenge him.

   I continued because I wanted to avenge Louis. At his funeral we had sworn that we would avenge him.

   No previous version to compare to.
   changed via the API 13 June, 2017 12:47.

   
3. • I continued because I wanted to avenge Louis. At his funeral we had sworn that we would avenge him.
   changed via the API 06 December, 2018 08:15.

   
4. Ho continuato perché volevo vendicare Louis. Al suo funerale avevamo giurato che l'avremmo vendicato.

   Ho continuato perché volevo vendicare Louis. Al suo funerale avevamo giurato che l'avremmo vendicato.

   Ho continuato perché volevo vendicare Louis. Al suo funerale avevamo giurato che l'avremmo vendicato.

   • Ho continuato perché volevo vendicare Louis. Al suo funerale avevamo giurato che l'avremmo vendicato.
   changed by Salvatore Trapani 31 January, 2021 10:21.

   
5. Io ho continuato perché volevo vendicare Louis. Al suo funerale avevamo giurato che l'avremmo vendicato.

   Io ho continuato perché volevo vendicare Louis. Al suo funerale avevamo giurato che l'avremmo vendicato.

   Io ho continuato perché volevo vendicare Louis. Al suo funerale avevamo giurato che l'avremmo vendicato.

   • Ho continuato perché volevo vendicare Louis. Al suo funerale avevamo giurato che l'avremmo vendicato.
   • Io ho continuato perché volevo vendicare Louis. Al suo funerale avevamo giurato che l'avremmo vendicato.
   changed by Salvatore Trapani 31 January, 2021 10:24.

   
6. Io continuai perché volevo vendicare Louis. Al suo funerale avevamo giurato che l'avremmo vendicato.

   Io continuai perché volevo vendicare Louis. Al suo funerale avevamo giurato che l'avremmo vendicato.

   Io continuai perché volevo vendicare Louis. Al suo funerale avevamo giurato che l'avremmo vendicato.

   • Io ho continuato perché volevo vendicare Louis. Al suo funerale avevamo giurato che l'avremmo vendicato.
   • Io continuai perché volevo vendicare Louis. Al suo funerale avevamo giurato che l'avremmo vendicato.
   changed by Dzvina 05 July, 2022 18:54.