Diaspora/Diaspora

• users.edit.character_minimum_expl
  bitte mindestens sechs Zeichen eingeben

  bitte mindestens sechs Zeichen eingeben

  must be at least six characters matey

Discussions (1) Questions about English (Pirate) translation (0)

Discussion started 13 September, 2013 11:00, with a comment.

Martijn Dekker Interlingua Translator with all proofreading rights 13 September, 2013 11:00

This is the placeholder for a password field of maximum 30 characters. Therefore the translation also should not exceed 30 characters; the rest will get truncated.

Edge 731 Spanish Translator with all proofreading rights 13 September, 2013 21:52

thanks for the advice!, changed in spanish :)

History

1. changed by T-k- 22 March, 2012 22:57.

   
2. changed by T-k- 22 March, 2012 22:57.

   
3. bitte mindestens sechs zeichen eingeben

   bitte mindestens sechs zeichen eingeben

   bitte mindestens sechs zeichen eingeben
   changed by T-k- 22 March, 2012 22:58.

   
4. bitte mindestens sechs Zeichen eingeben

   bitte mindestens sechs Zeichen eingeben

   bitte mindestens sechs Zeichen eingeben
   changed by T-k- 20 April, 2012 18:28.

   
5. bitte mindestens sechs Zeichen eingeben

   bitte mindestens sechs Zeichen eingeben

   bitte mindestens sechs Zeichen eingeben
   changed by Antii 23 April, 2012 21:22.

   
6. must be at least six characters matey

   must be at least six characters matey
   changed by Theatrex 08 January, 2017 15:11.