TheocBase/TheocBase
-
-
UfuerderungsdatumUfuerderungsdatum
-
-
Ännerungsdatum vun der Dispositioun uweisenÄnnerungsdatum vun der Dispositioun uweisen
-
-
Um Zildatum ass well ee Virtrag geplangt.Um Zildatum ass well ee Virtrag geplangt.
-
-
Datebank net fonnt!Datebank net fonnt!
-
-
Datebank auswielenDatebank auswielen
-
-
Datebank kopéieren noDatebank kopéieren no
-
-
DatebankfeelerDatebankfeeler
-
-
Fir d'LeschtFir d'Lescht
-
-
Verkënneger bäigefüügtVerkënneger bäigefüügt
-
Ëffentleche Virtrag zur Datebank bäigefügtËffentleche Virtrag zur Datebank bäigefügt
-
Ëffentleche Virtrag zur Datebank bäigefüügtËffentleche Virtrag zur Datebank bäigefüügt
-
-
Falsche Benotzernumm an/oder PasswuertFalsche Benotzernumm an/oder Passwuert
-
-
ServicerServicer
-
-
All uweisenAll uweisen
-
-
TelefonTelefon
-
VerlaafVerlaaf
-
HistoriqueHistorique
-
-
Historique vun den Aufgaben ënnert der Woch kuckenHistorique vun den Aufgaben ënnert der Woch kucken
-
-
PasswuertPasswuert
-
-
PasswuertPasswuert
-
-
Passwuert vergiessPasswuert vergiess
-
-
BenotzernummBenotzernumm
-
-
BenotzernummBenotzernumm
-
-
Benotzernumm oder E-Mail-AdressBenotzernumm oder E-Mail-Adress
-
-
BenotzerBenotzer
-
-
Benotzerkont erstellenBenotzerkont erstellen
-
-
Ee Benotzer mat der selwechter E-Mail-Adress gouf well bäigefüügt.Ee Benotzer mat der selwechter E-Mail-Adress gouf well bäigefüügt.
-
-
Neit benotzerdefinéiert PabeierformatNeit benotzerdefinéiert Pabeierformat
-
-
Benotzerdefinéiert...Benotzerdefinéiert...
-
-
Fir d'Daten un een anere Benotzer ze schéckenFir d'Daten un een anere Benotzer ze schécken
-
-
Berechtegunge fir den ausgewielte Benotzer läschen?Berechtegunge fir den ausgewielte Benotzer läschen?
-
-
DéngschtjoerDéngschtjoer
-
-
Eist Liewen an Déngscht als ChrëschtEist Liewen an Déngscht als Chrëscht
-
-
Eis am Déngscht verbesserenEis am Déngscht verbesseren
-
-
Eis am Déngscht verbesserenEis am Déngscht verbesseren
-
-
Bespriechung (Eis am Déngscht verbesseren)Bespriechung (Eis am Déngscht verbesseren)
-
-
Schätz aus Gott sengem WuertSchätz aus Gott sengem Wuert
-
-
Schätz aus Gott sengem WuertSchätz aus Gott sengem Wuert
-
-
Virtrag (Schätz aus Gott sengem Wuert)Virtrag (Schätz aus Gott sengem Wuert)
-
-
Wäertvoll Gedanken an der Bibel sichenWäertvoll Gedanken an der Bibel sichen
-
-
Wäertvoll Gedanken an der Bibel sichenWäertvoll Gedanken an der Bibel sichen
-
-
Éischt GespréichÉischt Gespréich
-
-
RéckbesuchRéckbesuch
-
-
VirtragVirtrag
-
-
Ëffentleche VirtragËffentleche Virtrag
-
-
Ëffentleche VirtragËffentleche Virtrag
-
-
VirtragVirtrag
-
-
Ëffentleche VirtragËffentleche Virtrag
-
-
Ëffentleche VirtragËffentleche Virtrag
-
-
Ëffentleche VirtragËffentleche Virtrag
-
-
ËFFENTLECHE VIRTRAGËFFENTLECHE VIRTRAG
-
-
Ëffentleche VirtragËffentleche Virtrag
-
-
Ëffentleche Virtrag a WT - aktualiséierte Programm:Ëffentleche Virtrag a WT - aktualiséierte Programm:
-
-
Ëffentleche Virtrag a WT - Programm bäigefüügt:Ëffentleche Virtrag a WT - Programm bäigefüügt:
-
-
Virtragsnummeren getrennt duerch Komma oder Punkt aginnVirtragsnummeren getrennt duerch Komma oder Punkt aginn
-
-
Virege VirtragVirege Virtrag
-
Virege VirtragVirege Virtrag
-
Virege Virtrag:Virege Virtrag:
-
-
Neie Virtrag:Neie Virtrag:
-
-
VirtragskoordinateurVirtragskoordinateur
-
-
Gastgeber fir de VirtragsriednerGastgeber fir de Virtragsriedner
-
-
VirtragVirtrag
-
-
Virtrags- a RiednerlëschtVirtrags- a Riednerlëscht
-
-
VirtragVirtrag
-
-
Ëffentleche VirtragËffentleche Virtrag
-
-
HistoriqueHistorique
-
-
NameName
-
-
VirnummVirnumm
-
-
FamilljennummFamilljennumm
-
-
Et besteet ewell ee Riedner mat deem Numm: '%1'. Soll de Numm geännert ginn?Et besteet ewell ee Riedner mat deem Numm: '%1'. Soll de Numm geännert ginn?
-
-
NummNumm
-
-
Numm:Numm:
-
-
No FamilljennummNo Familljennumm
-
-
No VirnummNo Virnumm
-
-
NummNumm
-
-
NummNumm
-
-
StroossenummStroossenumm
-
-
StroossenummStroossenumm
-
-
NummNumm
-
-
Numm vum VerkënnegerNumm vum Verkënneger
-
-
NummNumm
-
-
FamilljennummFamilljennumm
-
-
VirnummVirnumm
-
-
NummNumm
-
-
ErofluedenEroflueden
-
-
WochenWochen
-
-
GebitterGebitter
-
-
OfbriechenOfbriechen
-
-
ThemaThema
-
-
DatumDatum
-
-
ThemaThema
-
-
RiednerRiedner
-
-
VirsëtzVirsëtz
-
-
LieserLieser
-
-
Wachtturm-Studium (Leeder)Wachtturm-Studium (Leeder)
-
-
Nëmmen HaaptsallNëmmen Haaptsall
-
-
Nëmme NiewesällNëmme Niewesäll
-
Nëmme NiewesällNëmme Niewesäll
-
Nëmmen NiewesällNëmmen Niewesäll
-
-
All RaimAll Raim
-
-
Riedner...Riedner...
-
-
InformatiounenInformatiounen
-
-
AdressAdress
-
-
KreesKrees
-
-
TelefonTelefon
-
-
E-MailE-Mail
-
-
NotizenNotizen
-
-
Net definéiertNet definéiert
-
-
Riedner ewechmaachen?Riedner ewechmaachen?
-
-
KreesKrees
-
-
DatumDatum
-
-
PartnerPartner
-
-
ImportéierenImportéieren
-
-
Importéieren ofgeschlossImportéieren ofgeschloss
-
-
......
-
-
MéMé
-
-
DëDë
-
-
MëMë
-
-
DoDo
-
-
FrFr
-
-
SaSa
-
-
SoSo
-
-
Nëmme BridderNëmme Bridder
-
-
FamilljenhaaptFamilljenhaapt
-
-
Familljemember vunFamilljemember vun
-
-
RiednerRiedner
-
-
OKOK
-
-
Lidd 1Lidd 1
-
-
Lidd 2Lidd 2
-
-
Lidd 3Lidd 3
-
-
ZäitZäit
-
-
VBSVBS
-
-
PabeierformatPabeierformat
-
-
VirsëtzVirsëtz
-
-
QuellQuell
-
-
ZäitZäit
-
-
ExportformatExportformat
-
-
VumVum
-
-
Bis zumBis zum
-
-
TitelTitel
-
-
Familljemember vunFamilljemember vun
-
Familljemember vunFamilljemember vun
-
TitelTitel
-
-
VirsëtzVirsëtz
-
-
LieserLieser
-
-
NotizNotiz
-
-
ZäitZäit
-
-
VsVs
-
-
Gebitter...Gebitter...
-
-
GebitterGebitter
-
-
StandStand
-
-
< 6 Méint
<
6 Méint
-
-
6 bis 12 Méint6 bis 12 Méint
-
-
> 12 Möint> 12 Möint
-
> 12 Möint> 12 Möint
-
> 12 Méint> 12 Méint
-
-
Typ:Typ:
-
-
Numm vun der Uertschaft feeltNumm vun der Uertschaft feelt
-
-
Uertschaft ass ewell gespäichert!Uertschaft ass ewell gespäichert!
-
-
Uertschaft zur Datebank bäigefüügtUertschaft zur Datebank bäigefüügt
-
-
UertschaftUertschaft
-
-
UertschaftUertschaft
-
-
Uertschaft:Uertschaft:
-
-
Deel vun der Uertschaft:Deel vun der Uertschaft:
-
-
Uertschaft:Uertschaft:
-
-
Deel vun der UertschaftDeel vun der Uertschaft
-
-
UertschaftUertschaft
-
-
Deel vun der UertschaftDeel vun der Uertschaft
-
-
UertschaftUertschaft
-
-
UertschaftUertschaft
-
-
QuellQuell
-
-
QuellQuell
-
-
QuellQuell
-
-
Quellematerial hei aginnQuellematerial hei aginn
-
-
Quellematerial hei aginnQuellematerial hei aginn
-
-
QuellematerialQuellematerial
-
-
QuellQuell
-
-
QuellQuell
-
-
QuellQuell
-
-
QuellQuell
-
-
QuellQuell
-
-
QuellQuell
-
-
Pläng importéierenPläng importéieren
-
-
OpmaachenOpmaachen
-
-
SproochSprooch
-
-
Ëffentlech VirträgËffentlech Virträg
-
-
E-Mail gëtt geschéckt...E-Mail gëtt geschéckt...
-
-
Keng Aktualiséierung disponibelKeng Aktualiséierung disponibel
-
-
OK, awer JSON ass net disponibelOK, awer JSON ass net disponibel
-
-
Aktualiséierung disponibel. Elo installéieren?Aktualiséierung disponibel. Elo installéieren?
-
-
Déi follgend Lëscht enthält déi disponibel Rolle mat hire jeeweilege Berechtegungen:Déi follgend Lëscht enthält déi disponibel Rolle mat hire jeeweilege Berechtegungen:
-
-
Aktualiséierungen disponibel...Aktualiséierungen disponibel...
-
-
Engem Benotzer eng Roll zouweisenEngem Benotzer eng Roll zouweisen
-
-
Wiel an den <strong>Astellungen</strong> d'Säit <strong>Zougrëffskontroll</strong>.Wiel an den
<strong>
Astellungen</strong>
d'Säit<strong>
Zougrëffskontroll</strong>
.
-
-
Astellungen - ZougankskontrollAstellungen - Zougankskontroll
-
-
Engem Benotzer eng Roll zouweisenEngem Benotzer eng Roll zouweisen
-
-
An der Lëscht erschénge nëmmen déi Benotzer, déi ewell Zougrëff op den TheocBase-Uerdner an dengem DropBox-Kont hunn.An der Lëscht erschénge nëmmen déi Benotzer, déi ewell Zougrëff op den TheocBase-Uerdner an dengem DropBox-Kont hunn.
-
-
Nodeems d'Benotzerlëscht geluede gouf, aktivéier an der Zeil vum Benotzer d'Kontrollkëscht vun der Roll, déi zougewise soll ginn.Nodeems d'Benotzerlëscht geluede gouf, aktivéier an der Zeil vum Benotzer d'Kontrollkëscht vun der Roll, déi zougewise soll ginn.
-
-
D'Roll vum Administrateur konzentréiert sech op d'Fleeg an d'Ariichte vun de grondleeënden Astellungen. Dozou gehéiert och, anere Benotzer a sech selwer d'Rollen zouzeweisen, déi zur Erfëllung vun den Aufgabe vun all Benotzer an der Versammlung néideg sinn.D'Roll vum Administrateur konzentréiert sech op d'Fleeg an d'Ariichte vun de grondleeënden Astellungen. Dozou gehéiert och, anere Benotzer a sech selwer d'Rollen zouzeweisen, déi zur Erfëllung vun den Aufgabe vun all Benotzer an der Versammlung néideg sinn.
-
-
D'<strong>Administrateurroll</strong> ëmfaasst grondsätzlech NET all aner Berechtegungen. Dëst deng dozou, dem Besëtzer vum Cloud-Späicher ee séchert Schaffe mat den Datendateien z'erméiglechen a gläichzäiteg säin Zougrëff op déi noutwenneg Informatiounen ze limitéieren. Wann et néideg ass, kann hien sech fir kuerz Zäit weider Rollen/Berechtegunge ginn, fir ee Problem ze léisen.D'
<strong>
Administrateurroll</strong>
ëmfaasst grondsätzlech NET all aner Berechtegungen. Dëst deng dozou, dem Besëtzer vum Cloud-Späicher ee séchert Schaffe mat den Datendateien z'erméiglechen a gläichzäiteg säin Zougrëff op déi noutwenneg Informatiounen ze limitéieren. Wann et néideg ass, kann hien sech fir kuerz Zäit weider Rollen/Berechtegunge ginn, fir ee Problem ze léisen.
-
-
Tipp:Tipp:
-
-
Plang manuell androenPlang manuell androen
-
-
Pläng beaarbechtenPläng beaarbechten
-
-
Ee Gebitt deelenEe Gebitt deelen
-
-
Gebitt deelenGebitt deelen
-
-
ZäitplängZäitpläng
-
-
{Dauer}{Dauer}
-
-
> 12 Méint> 12 Méint
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy