TheocBase/TheocBase

23 Nov from 8:38pm to 9:24pm
Boštjan changed 135 translations in Slovenian on TheocBase. Hide changes
c148c056787cf4d45be9e7eb1c251f53f50302a7
  1.  
    2. ▻
  2. Če je področje že dodeljeno komu drugemu, se trenutni dan nastavi kot datum, ko je bilo področje <strong>Obdelano</strong>, področje pa se ponovno dodeli istemu oznanjevalcu, pri čemer se naslednji dan nastavi kot datum, ko je bilo področje <strong>Preverjeno</strong>.
    Če je področje že dodeljeno komu  drugemu, se trenutni dan nastavi kot datum, ko je bilo področje <strong>Obdelano</strong>, področje pa se ponovno dodeli istemu oznanjevalcu, pri čemer se naslednji dan nastavi kot datum, ko je  bilo področje <strong>Preverjeno</strong>.
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
c148c056787cf4d45be9e7eb1c251f53f50302a7
  1. Če je področje že dodeljeno komu drugemu, se trenutni dan nastavi kot datum, ko je bilo področje <strong>Obdelano</strong>, področje pa se ponovno dodeli istemu oznanjevalcu, pri čemer se naslednji dan nastavi kot datum, ko je bilo področje <strong>Preverjeno</strong>.
    Če je področje že dodeljeno komu  drugemu, se trenutni dan nastavi kot datum, ko je bilo področje <strong>Obdelano</strong>, področje pa se ponovno dodeli istemu oznanjevalcu, pri čemer se naslednji dan nastavi kot datum, ko je  bilo področje <strong>Preverjeno</strong>.
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2.  
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Today
  1.  
    2. ▻
  2. Danes
    Danes
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Search
  1.  
    2. ▻
  2. Išči
    Išči
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
By %1
  1.  
    2. ▻
  2. Po %1
    Po %1
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Count=%1
  1.  
    2. ▻
  2. Število = %1
    Število = %1
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Today
  1. Danes
    Danes
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Danes
    Danes
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Search
  1. Išči
    Išči
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Išči
    Išči
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
By %1
  1. Po %1
    Po %1
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Po %1
    Po %1
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Count=%1
  1. Število = %1
    Število = %1
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Število = %1
    Število = %1
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Settings
  1.  
    2. ▻
  2. Nastavitve
    Nastavitve
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Settings
  1. Nastavitve
    Nastavitve
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nastavitve
    Nastavitve
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Outgoing speakers
  1.  
    2. ▻
  2. Bratje, ki imajo govor v drugi občini
    Bratje, ki imajo govor v drugi občini
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Territories
  1.  
    2. ▻
  2. Področja
    Področja
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Territory record
  1.  
    2. ▻
  2. Evidenca področij
    Evidenca področij
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Territory Map card
  1.  
    2. ▻
  2. Kartica področja
    Kartica področja
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Map and address sheets
  1.  
    2. ▻
  2. Preglednice z zemljevidi in naslovi
    Preglednice z zemljevidi in naslovi
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Weeks
  1.  
    2. ▻
  2. Tedni
    Tedni
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Territory
  1.  
    2. ▻
  2. Področje
    Področje
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Public Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Javni govor
    Javni govor
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Watchtower Study
  1.  
    2. ▻
  2. Preučevanje Stražnega stolpa
    Preučevanje Stražnega stolpa
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Contact Information
  1.  
    2. ▻
  2. Kontaktni podatki
    Kontaktni podatki
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Delete
  1.  
    2. ▻
  2. Izbriši
    Izbriši
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Cloud storage provider
  1.  
    2. ▻
  2. Ponudnik shrambe v oblaku
    Ponudnik shrambe v oblaku
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Full screen
  1.  
    2. ▻
  2. Celozaslonski prikaz
    Celozaslonski prikaz
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Lexical name order (surname, forename)
  1.  
    2. ▻
  2. Leksikalni vrstni red imen (priimek, ime)
    Leksikalni vrstni red imen (priimek, ime)
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Western name order (forename surname)
  1.  
    2. ▻
  2. Zahodni vrstni red imen (ime in priimek)
    Zahodni vrstni red imen (ime in priimek)
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Lexical name order (surname, forename)
  1. Leksikalni vrstni red imen (priimek, ime)
    Leksikalni vrstni red imen (priimek, ime)
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Leksikalni vrstni red imen (priimek in ime)
    Leksikalni vrstni red imen (priimek in ime)
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Eastern name order (surname forename)
  1.  
    2. ▻
  2. Vzhodni vrstni red imen (priimek ime)
    Vzhodni vrstni red imen (priimek ime)
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Eastern name order (surname forename)
  1. Vzhodni vrstni red imen (priimek ime)
    Vzhodni vrstni red imen (priimek ime)
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vzhodni vrstni red imen (priimek in ime)
    Vzhodni vrstni red imen (priimek in ime)
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Select an assignment on the left to edit
  1.  
    2. ▻
  2. Izberi nalogo na levi, če jo želiš urediti
    Izberi nalogo na levi, če jo želiš urediti
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Storage service
  1.  
    2. ▻
  2. Storitev shranjevanja podatkov
    Storitev shranjevanja podatkov
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Dropbox
  1.  
    2. ▻
  2. Dropbox
    Dropbox
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Nextcloud
  1.  
    2. ▻
  2. Nextcloud
    Nextcloud
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Server
  1.  
    2. ▻
  2. Strežnik
    Strežnik
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Search address
  1.  
    2. ▻
  2. Išči naslov
    Išči naslov
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
No address found.
  1.  
    2. ▻
  2. Naslova ni bilo mogoče najti.
    Naslova ni bilo mogoče najti.
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Add address
  1.  
    2. ▻
  2. Dodaj naslov
    Dodaj naslov
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Please select an address in the list of search results.
  1.  
    2. ▻
  2. Prosim, izberi naslov iz seznama rezultatov iskanja.
    Prosim, izberi naslov iz seznama rezultatov iskanja.
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Please select an address in the list of search results.
  1. Prosim, izberi naslov iz seznama rezultatov iskanja.
    Prosim, izberi naslov iz seznama rezultatov iskanja.
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Prosim, izberi naslov iz seznama rezultatov iskanja.
    Prosim, izberi naslov iz seznama rezultatov iskanja.
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Add address
  1. Dodaj naslov
    Dodaj naslov
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dodaj naslov
    Dodaj naslov
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
No address found.
  1. Naslova ni bilo mogoče najti.
    Naslova ni bilo mogoče najti.
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Naslova ni bilo mogoče najti.
    Naslova ni bilo mogoče najti.
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Search address
  1. Išči naslov
    Išči naslov
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Išči naslov
    Išči naslov
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Server
  1. Strežnik
    Strežnik
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Strežnik
    Strežnik
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Nextcloud
  1. Nextcloud
    Nextcloud
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nextcloud
    Nextcloud
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Dropbox
  1. Dropbox
    Dropbox
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dropbox
    Dropbox
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Storage service
  1. Storitev shranjevanja podatkov
    Storitev shranjevanja podatkov
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Storitev shranjevanja podatkov
    Storitev shranjevanja podatkov
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Select an assignment on the left to edit
  1. Izberi nalogo na levi, če jo želiš urediti
    Izberi nalogo na levi, če jo želiš urediti
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Izberi nalogo na levi, če jo želiš urediti
    Izberi nalogo na levi, če jo želiš urediti
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Eastern name order (surname forename)
  1. Vzhodni vrstni red imen (priimek in ime)
    Vzhodni vrstni red imen (priimek in ime)
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vzhodni vrstni red imen (priimek in ime)
    Vzhodni vrstni red imen (priimek in ime)
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Western name order (forename surname)
  1. Zahodni vrstni red imen (ime in priimek)
    Zahodni vrstni red imen (ime in priimek)
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zahodni vrstni red imen (ime in priimek)
    Zahodni vrstni red imen (ime in priimek)
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Lexical name order (surname, forename)
  1. Leksikalni vrstni red imen (priimek in ime)
    Leksikalni vrstni red imen (priimek in ime)
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Leksikalni vrstni red imen (priimek in ime)
    Leksikalni vrstni red imen (priimek in ime)
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Full screen
  1. Celozaslonski prikaz
    Celozaslonski prikaz
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Celozaslonski prikaz
    Celozaslonski prikaz
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Cloud storage provider
  1. Ponudnik shrambe v oblaku
    Ponudnik shrambe v oblaku
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ponudnik shrambe v oblaku
    Ponudnik shrambe v oblaku
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Delete
  1. Izbriši
    Izbriši
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Izbriši
    Izbriši
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Contact Information
  1. Kontaktni podatki
    Kontaktni podatki
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kontaktni podatki
    Kontaktni podatki
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Watchtower Study
  1. Preučevanje Stražnega stolpa
    Preučevanje Stražnega stolpa
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Preučevanje Stražnega stolpa
    Preučevanje Stražnega stolpa
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Public Talk
  1. Javni govor
    Javni govor
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Javni govor
    Javni govor
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Territory
  1. Področje
    Področje
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Področje
    Področje
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Weeks
  1. Tedni
    Tedni
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tedni
    Tedni
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Map and address sheets
  1. Preglednice z zemljevidi in naslovi
    Preglednice z zemljevidi in naslovi
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Preglednice z zemljevidi in naslovi
    Preglednice z zemljevidi in naslovi
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Territory Map card
  1. Kartica področja
    Kartica področja
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kartica področja
    Kartica področja
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Territory record
  1. Evidenca področij
    Evidenca področij
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Evidenca področij
    Evidenca področij
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Territories
  1. Področja
    Področja
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Področja
    Področja
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Outgoing speakers
  1. Bratje, ki imajo govor v drugi občini
    Bratje, ki imajo govor v drugi občini
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bratje, ki imajo govor v drugi občini
    Bratje, ki imajo govor v drugi občini
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Reset default settings
  1.  
    2. ▻
  2. Ponastavi privzete nastavitve
    Ponastavi privzete nastavitve
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Street name
  1.  
    2. ▻
  2. Ime ulice
    Ime ulice
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
City
  1.  
    2. ▻
  2. Mesto
    Mesto
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Count=%1
  1.  
    2. ▻
  2. Število = %1
    Število = %1
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Settings
  1.  
    2. ▻
  2. Nastavitve
    Nastavitve
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Add streets
  1.  
    2. ▻
  2. Dodaj ulice
    Dodaj ulice
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
No streets found.
  1.  
    2. ▻
  2. Ulic ni bilo mogoče najti.
    Ulic ni bilo mogoče najti.
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Hide already added
  1.  
    2. ▻
  2. Skrij že dodano
    Skrij že dodano
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Reset default settings
  1.  
    2. ▻
  2. Ponastavi privzete nastavitve
    Ponastavi privzete nastavitve
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Count=%1
  1.  
    2. ▻
  2. Število = %1
    Število = %1
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Copy to clipboard
  1.  
    2. ▻
  2. Kopiraj v odložišče
    Kopiraj v odložišče
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Settings
  1.  
    2. ▻
  2. Nastavitve
    Nastavitve
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Delete
  1.  
    2. ▻
  2. Izbriši
    Izbriši
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Delete
  1.  
    2. ▻
  2. Izbriši
    Izbriši
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Territory assignment
  1.  
    2. ▻
  2. Dodelitve področij
    Dodelitve področij
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Territory
  1.  
    2. ▻
  2. Področje
    Področje
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Publisher
  1.  
    2. ▻
  2. Oznanjevalec
    Oznanjevalec
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Date
  1.  
    2. ▻
  2. Datum
    Datum
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Assigned
  1.  
    2. ▻
  2. Dodeljeno
    Dodeljeno
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Completed
  1.  
    2. ▻
  2. Obdelano
    Obdelano
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Territory Manager
  1.  
    2. ▻
  2. Upravitelj področij
    Upravitelj področij
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Import data
  1.  
    2. ▻
  2. Uvozi podatke
    Uvozi podatke
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Delete
  1.  
    2. ▻
  2. Izbriši
    Izbriši
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Territories
  1.  
    2. ▻
  2. Področja
    Področja
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
City
  1.  
    2. ▻
  2. Mesto
    Mesto
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Publisher
  1.  
    2. ▻
  2. Oznanjevalec
    Oznanjevalec
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Type
  1.  
    2. ▻
  2. Vrsta
    Vrsta
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Worked through
  1.  
    2. ▻
  2. Obdelano
    Obdelano
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Number
  1.  
    2. ▻
  2. Številka
    Številka
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Locality
  1.  
    2. ▻
  2. Območje
    Območje
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Select a territory on the left
  1.  
    2. ▻
  2. Izberi področje na levi
    Izberi področje na levi
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Search address
  1.  
    2. ▻
  2. Išči naslov
    Išči naslov
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Join to the selected territory
  1.  
    2. ▻
  2. Pridruži k izbranemu področju
    Pridruži k izbranemu področju
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Add address to selected territory
  1.  
    2. ▻
  2. Dodaj naslov k izbranemu področju
    Dodaj naslov k izbranemu področju
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Assign to selected territory
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Assign to selected territory
  1.  
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dodeli k izbranemu področju
    Dodeli k izbranemu področju
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Assign to selected territory
  1. Dodeli k izbranemu področju
    Dodeli k izbranemu področju
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dodeli k izbranemu področju
    Dodeli k izbranemu področju
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Join to the selected territory
  1. Pridruži k izbranemu področju
    Pridruži k izbranemu področju
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pridruži k izbranemu področju
    Pridruži k izbranemu področju
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Add address to selected territory
  1. Dodaj naslov k izbranemu področju
    Dodaj naslov k izbranemu področju
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dodaj naslov k izbranemu področju
    Dodaj naslov k izbranemu področju
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Search address
  1. Išči naslov
    Išči naslov
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Išči naslov
    Išči naslov
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Select a territory on the left
  1. Izberi področje na levi
    Izberi področje na levi
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Izberi področje na levi
    Izberi področje na levi
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Locality
  1. Območje
    Območje
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Območje
    Območje
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Number
  1. Številka
    Številka
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Številka
    Številka
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Worked through
  1. Obdelano
    Obdelano
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Obdelano
    Obdelano
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Type
  1. Vrsta
    Vrsta
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vrsta
    Vrsta
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Publisher
  1. Oznanjevalec
    Oznanjevalec
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Oznanjevalec
    Oznanjevalec
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
City
  1. Mesto
    Mesto
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mesto
    Mesto
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Territories
  1. Področja
    Področja
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Področja
    Področja
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Delete
  1. Izbriši
    Izbriši
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Izbriši
    Izbriši
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Import data
  1. Uvozi podatke
    Uvozi podatke
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Uvozi podatke
    Uvozi podatke
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Territory Manager
  1. Upravitelj področij
    Upravitelj področij
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Upravitelj področij
    Upravitelj področij
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Assigned
  1. Dodeljeno
    Dodeljeno
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dodeljeno
    Dodeljeno
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Completed
  1. Obdelano
    Obdelano
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Obdelano
    Obdelano
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Date
  1. Datum
    Datum
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Datum
    Datum
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Publisher
  1. Oznanjevalec
    Oznanjevalec
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Oznanjevalec
    Oznanjevalec
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Territory
  1. Področje
    Področje
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Področje
    Področje
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Territory assignment
  1. Dodelitve področij
    Dodelitve področij
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dodelitve področij
    Dodelitve področij
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Delete
  1. Izbriši
    Izbriši
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Izbriši
    Izbriši
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Delete
  1. Izbriši
    Izbriši
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Izbriši
    Izbriši
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Settings
  1. Nastavitve
    Nastavitve
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nastavitve
    Nastavitve
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Copy to clipboard
  1. Kopiraj v odložišče
    Kopiraj v odložišče
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kopiraj v odložišče
    Kopiraj v odložišče
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Count=%1
  1. Število = %1
    Število = %1
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Število = %1
    Število = %1
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Reset default settings
  1. Ponastavi privzete nastavitve
    Ponastavi privzete nastavitve
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ponastavi privzete nastavitve
    Ponastavi privzete nastavitve
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Hide already added
  1. Skrij že dodano
    Skrij že dodano
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Skrij že dodano
    Skrij že dodano
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
No streets found.
  1. Ulic ni bilo mogoče najti.
    Ulic ni bilo mogoče najti.
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ulic ni bilo mogoče najti.
    Ulic ni bilo mogoče najti.
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Add streets
  1. Dodaj ulice
    Dodaj ulice
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dodaj ulice
    Dodaj ulice
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Settings
  1. Nastavitve
    Nastavitve
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nastavitve
    Nastavitve
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Count=%1
  1. Število = %1
    Število = %1
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Število = %1
    Število = %1
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
City
  1. Mesto
    Mesto
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mesto
    Mesto
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Street name
  1. Ime ulice
    Ime ulice
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ime ulice
    Ime ulice
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Reset default settings
  1. Ponastavi privzete nastavitve
    Ponastavi privzete nastavitve
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ponastavi privzete nastavitve
    Ponastavi privzete nastavitve
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
23 Nov from 8:38pm to 9:24pm