TheocBase/TheocBase

☰
Back to Index
en - English
ru - Russian
Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Discussion started , with no comments.
Stéphane HUC Manager

On ne dit pas "visualiseur" mais "visionneuse".

Proposition :

  • Impossible de démarrer l'affichage de l'aide (%1)

(qui me semble avoir plus de sens…)

History

  1. Не удается запустить средство просмотра справки (% 1)
    Не удается запустить средство просмотра справки (% 1)
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
  2. Не удается запустить средство просмотра справки (% 1)
    Не удается запустить средство просмотра справки (% 1)
    changed by Anatoly Pletnev .
    Copy to clipboard
  3. Unable to launch the help viewer (%1)

    Unable to launch the help viewer (%1)

    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
  4. Unable to launch the help viewer (%1)
    Unable to launch the help viewer (%1)

    Unable to launch the help viewer (%1)

    changed via the API .
    Copy to clipboard
  5. Не удается запустить средство просмотра справки (% 1)
    Не удается запустить средство просмотра справки (% 1)
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

  6. Не удается запустить средство просмотра справки (% 1)
    Не удается запустить средство просмотра справки (% 1)
    changed by Jürgen .
    Copy to clipboard