Filter Segments...
  • Gebruikersinterface

    Gebruikersinterface

    User Interface
  • c1dcad868a4a3a5e0273cc1129a7129a1001df4b

    c1dcad868a4a3a5e0273cc1129a7129a1001df4b

    The Lookup Control
  • zoekvak [1]

    zoekvak [1]

    search box [1]
  • filterknoppen [2]

    filterknoppen [2]

    filter buttons [2]
  • groeperen en sorteren om de lijst te rangschikken [3]

    groeperen en sorteren om de lijst te rangschikken [3]

    grouping and sorting to arrange the list [3]
  • items weergegeven als tegels met meerdere regels om aanvullende details weer te geven [4]

    items weergegeven als tegels met meerdere regels om aanvullende details weer te geven [4]

    items displayed as tiles with multiple lines to present additional details [4]
  • sectiekoppen [5] om gegroepeerde items te scheiden

    sectiekoppen [5] om gegroepeerde items te scheiden

    section headers [5] to separate grouped items
  • menu met verdere instellingen [6]

    menu met verdere instellingen [6]

    menu with further settings [6]
  • De zoekbalk

    De zoekbalk

    The Search Bar
  • Om snel een item in de lijst te vinden: typ de tekst in het <strong>zoekvak [1]</strong> bovenaan en druk op <strong>Enter</strong> om de lijst te filteren.

    Om snel een item in de lijst te vinden: typ de tekst in het <strong>zoekvak [1]</strong> bovenaan en druk op <strong>Enter</strong> om de lijst te filteren.

    In order to quickly find an entry in the list, type the text in the <strong>search box [1]</strong> at the top, and then press <strong>Enter</strong> to filter the list.
  • De filterknoppen

    De filterknoppen

    The Filter Buttons
  • De <strong>filterknoppen [2]</strong> zijn mogelijk niet in alle gevallen beschikbaar. Als ze wel beschikbaar zijn, hebben ze één van de volgende twee functies.

    De <strong>filterknoppen [2]</strong> zijn mogelijk niet in alle gevallen beschikbaar. Als ze wel beschikbaar zijn, hebben ze één van de volgende twee functies.

    The <strong>filter buttons [2]</strong> may not be available in all instances, but if they are, they can have either of the following two functions:
  • Filter items in de lijst

    Filter items in de lijst

    Filter items in the list
  • ca09fc94161ea9d1a6244c0f521143e17e1c03b2

    ca09fc94161ea9d1a6244c0f521143e17e1c03b2

    Filter details of items
  • De lijst rangschikken

    De lijst rangschikken

    Arranging the List
  • De lijst kan worden gerangschikt op basis van verschillende criteria [3], zoals:

    De lijst kan worden gerangschikt op basis van verschillende criteria [3], zoals:

    The list can be arranged by different criteria [3], such as:
  • de <strong>naam</strong> of <strong>gemeente</strong> van de persoon

    de <strong>naam</strong> of <strong>gemeente</strong> van de persoon

    the person's <strong>Name</strong> or <strong>Congregation</strong>
  • <strong>Datum</strong> van de meest recente toewijzing of taak

    <strong>Datum</strong> van de meest recente toewijzing of taak

    <strong>Date</strong> of the most recent assignment or utilization
  • <strong>Frequentie</strong> of het aantal toewijzingen of taken

    <strong>Frequentie</strong> of het aantal toewijzingen of taken 

    <strong>Frequency</strong> or the number of assignments or utilizations 
  • <strong>Toewijzing, Vergaderonderdeel</strong> , <strong>Thema</strong> of <strong>Nummer</strong> van openbare lezing

    <strong>Toewijzing, Vergaderonderdeel</strong> , <strong>Thema</strong> of <strong>Nummer</strong> van openbare lezing

    <strong>Assignment, Meeting part</strong>, <strong>Theme</strong> or public talk <strong>Number</strong>