Filter Segments...
  • Kullanıcı arayüzü

    Kullanıcı arayüzü

    User Interface
  • Arama Kontrolü

    Arama Kontrolü

    The Lookup Control
  • arama kutusu [1]

    arama kutusu [1]

    search box [1]
  • filtre düğmeleri [2]

    filtre düğmeleri [2]

    filter buttons [2]
  • listeyi düzenlemek için gruplandırma ve sıralama [3]

    listeyi düzenlemek için gruplandırma ve sıralama [3]

    grouping and sorting to arrange the list [3]
  • items displayed as tiles with multiple lines to present additional details [4]

    items displayed as tiles with multiple lines to present additional details [4]

    items displayed as tiles with multiple lines to present additional details [4]
  • gruplanmış öğeleri ayırmak için bölüm başlıkları [5]

    gruplanmış öğeleri ayırmak için bölüm başlıkları [5]

    section headers [5] to separate grouped items
  • diğer ayarları içeren menü [6]

    diğer ayarları içeren menü [6]

    menu with further settings [6]
  • Arama Çubuğu

    Arama Çubuğu

    The Search Bar
  • Listede bir girişi hızlı bir şekilde bulmak için üst kısımdaki <strong>arama kutusuna [1]</strong> metni yazın ve ardından listeyi filtrelemek için <strong>Enter</strong>'a basın.

    Listede bir girişi hızlı bir şekilde bulmak için üst kısımdaki <strong>arama kutusuna [1]</strong> metni yazın ve ardından listeyi filtrelemek için <strong>Enter</strong>'a basın.

    In order to quickly find an entry in the list, type the text in the <strong>search box [1]</strong> at the top, and then press <strong>Enter</strong> to filter the list.
  • Filtre Düğmeleri

    Filtre Düğmeleri

    The Filter Buttons
  • <strong>Filtre düğmeleri [2]</strong> her durumda mevcut olmayabilir, ancak mevcutsa, aşağıdaki iki işlevden birine sahip olabilirler:

    <strong>Filtre düğmeleri [2]</strong> her durumda mevcut olmayabilir, ancak mevcutsa, aşağıdaki iki işlevden birine sahip olabilirler:

    The <strong>filter buttons [2]</strong> may not be available in all instances, but if they are, they can have either of the following two functions:
  • Listedeki öğeleri filtrele

    Listedeki öğeleri filtrele

    Filter items in the list
  • Öğelerin ayrıntılarını filtrele

    Öğelerin ayrıntılarını filtrele

    Filter details of items
  • Listeyi Düzenlemek

    Listeyi Düzenlemek

    Arranging the List
  • Liste, aşağıdakiler gibi farklı kriterlere [3] göre düzenlenebilir:

    Liste, aşağıdakiler gibi farklı kriterlere [3] göre düzenlenebilir:

    The list can be arranged by different criteria [3], such as:
  • kişinin <strong>Adı</strong> veya <strong>Cemaati</strong>

    kişinin <strong>Adı</strong> veya <strong>Cemaati</strong>

    the person's <strong>Name</strong> or <strong>Congregation</strong>
  • En son atamanın veya kullanımın <strong>tarihi</strong>

    En son atamanın veya kullanımın <strong>tarihi</strong>

    <strong>Date</strong> of the most recent assignment or utilization
  • <strong>Sıklık</strong> veya atama ya da kullanım sayısı

    <strong>Sıklık</strong> veya atama ya da kullanım sayısı 

    <strong>Frequency</strong> or the number of assignments or utilizations 
  • <strong>Ödev, Toplantı bölümü</strong>, <strong>Tema</strong> veya umumi konuşma <strong>Numara</strong>

    <strong>Ödev, Toplantı bölümü</strong>, <strong>Tema</strong> veya umumi konuşma <strong>Numara</strong>

    <strong>Assignment, Meeting part</strong>, <strong>Theme</strong> or public talk <strong>Number</strong>