07 Feb from 7:17pm to 7:40pm
J. Podhorecky changed 15 translations in Czech on Website. Hide changes
  1.  
  2. Pokud se chcete setkat a být vítáni komunitou diaspory* a cítíte se dostatečně sebevědomě, zveřejněte <strong>veřejný</strong> příspěvek, ve kterém se představíte a přidejte tag <span class="click">#newhere</span>. Vytváření veřejných příspěvků obsahujících štítky je skvělý způsob, jak získat nové přátele v diaspoře*. Pokud si nejste jisti, jak to udělat nyní, nebojte se – krok za krokem vás provedeme vaším prvním příspěvkem v %{part_link}.
    Pokud se chcete setkat a být vítáni komunitou diaspory* a cítíte se dostatečně sebevědomě, zveřejněte <strong>veřejný</strong> příspěvek, ve kterém se představíte a přidejte tag <span class="click">#newhere</span>. Vytváření veřejných příspěvků obsahujících štítky je skvělý způsob, jak získat nové přátele v diaspoře*. Pokud si nejste jisti, jak to udělat nyní, nebojte sekrok za krokem vás provedeme vaším prvním příspěvkem v %{part_link}.
    changed by J. Podhorecky .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Použití rozhraní
    Použití rozhraní
    changed by J. Podhorecky .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nyní se díváte na rozhraní, které možná neznáte. (Pokud jste stále na stránce úprav profilu, klikněte na název podu nebo na <span class="click">Stream</span> na levém konci černé lišty záhlaví.) Pojďme se rychle podívat na rozložení a začít se s ním seznamovat.
    Nyní se díváte na rozhraní, které možná neznáte. (Pokud jste stále na stránce úprav profilu, klikněte na název podu nebo na <span class="click">Stream</span> na levém konci černé lišty záhlaví.) Pojďme se rychle podívat na rozložení a začít se s ním seznamovat.
    changed by J. Podhorecky .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Vzhledem k decentralizované a open-source povaze služby diaspora* mohou správci podů své pody upravovat. Proto může v závislosti na tom, v jakém podu se nacházíte, vypadat rozhraní velmi mírně odlišně od toho, jak je popsáno zde. Všechny základní prvky by však měly být přítomny, i když jsou uspořádány mírně odlišně.
    Vzhledem k decentralizované a open-source povaze služby diaspora* mohou správci podů své pody upravovat. Proto může v závislosti na tom, v jakém podu se nacházíte, vypadat rozhraní velmi mírně odlišně od toho, jak je popsáno zde. Všechny základní prvky by však měly být přítomny, i když jsou uspořádány mírně odlišně.
    changed by J. Podhorecky .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Hlavní rozhraní lze rozdělit do čtyř částí.
    Hlavní rozhraní lze rozdělit do čtyř částí.
    changed by J. Podhorecky .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. V horní části obrazovky je lišta záhlaví, která zůstává vždy na svém místě, i když se posouváte po stránce dolů. Tato lišta záhlaví obsahuje:
    V horní části obrazovky je lišta záhlaví, která zůstává vždy na svém místě, i když se posouváte po stránce dolů. Tato lišta záhlaví obsahuje:
    changed by J. Podhorecky .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Pod záhlavím jsou dva sloupce:
    Pod záhlavím jsou dva sloupce:
    changed by J. Podhorecky .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Na postranním panelu uvidíte odkazy na různá zobrazení obsahu dostupná v diaspoře*: <span class="click">Stream</span>, <span class="click">Moje aktivita</span>, <span class="click">@Mentions</span>, <span class="click">Moje aspekty</span>, <span class="click">#Sledované štítky</span> a <span class="click>Veřejná aktivita</span> . Tyto vysvětlíme dále. Existuje také několik odkazů, které vám pomohou pozvat přátele, přivítat nové uživatele, najít nápovědu, připojit se k externím službám, jako je Twitter, Tumblr a Wordpress (pokud jsou na vašem podu k dispozici), zveřejnit příspěvky na diaspoře* ze zbytku webu (dále jen „bookmarklet diaspory“) a na některých podech, kontaktní informace na správce podu a tlačítko pro příspěvek na náklady na provoz podu.
    Na postranním panelu uvidíte odkazy na různá zobrazení obsahu dostupná v diaspoře*: <span class="click">Stream</span>, <span class="click">Moje aktivita</span>, <span class="click">@Mentions</span>, <span class="click">Moje aspekty</span>, <span class="click">#Sledované štítky</span> a <span class="click>Veřejná aktivita</span> . Tyto vysvětlíme dále. Existuje také několik odkazů, které vám pomohou pozvat přátele, přivítat nové uživatele, najít nápovědu, připojit se k externím službám, jako je Twitter, Tumblr a Wordpress (pokud jsou na vašem podu k dispozici), zveřejnit příspěvky na diaspoře* ze zbytku webu (dále jenbookmarklet diaspory“) a na některých podech, kontaktní informace na správce podu a tlačítko pro příspěvek na náklady na provoz podu.
    changed by J. Podhorecky .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Hlavní sloupec obsahuje proud obsahu s rámečkem "vydavatel" v horní části. Zde se odehrává kouzlo! Používáním vydavatele se budeme zabývat v části %{part_link}.
    Hlavní sloupec obsahuje proud obsahu s rámečkem "vydavatel" v horní části. Zde se odehrává kouzlo! Používáním vydavatele se budeme zabývat v části %{part_link}.
    changed by J. Podhorecky .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. V diaspoře* jsou k dispozici tyto různé pohledy:
    V diaspoře* jsou k dispozici tyto různé pohledy:
    changed by J. Podhorecky .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Příspěvky v proudu jsou seřazeny podle času původního příspěvku.
    Příspěvky v proudu jsou seřazeny podle času původního příspěvku.
    changed by J. Podhorecky .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. V proudu "Moje aktivita" se zobrazují všechny příspěvky, které se vám líbily nebo které jste komentovali. Je to užitečný způsob, jak dohnat všechny interakce, které jste v diaspora* měli. Příspěvky v tomto proudu jsou seřazeny podle poslední aktivity (komentáře nebo lajku) u každého příspěvku.
    V proudu "Moje aktivita" se zobrazují všechny příspěvky, které se vám líbily nebo které jste komentovali. Je to užitečný způsob, jak dohnat všechny interakce, které jste v diaspora* měli. Příspěvky v tomto proudu jsou seřazeny podle poslední aktivity (komentáře nebo lajku) u každého příspěvku.
    changed by J. Podhorecky .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zobrazí se všechny příspěvky ostatních lidí, kteří vás zmínili. O @mentions si povíme v %{part_link}.
    Zobrazí se všechny příspěvky ostatních lidí, kteří vás zmínili. O @mentions si povíme v %{part_link}.
    changed by J. Podhorecky .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. "Moje aspekty" zobrazují všechny příspěvky všech lidí, se kterými sdílíte - tedy lidí, které jste zařadili do svých aspektů. Nebojte se, pokud nevíte, co je to aspekt - podrobně se mu budeme věnovat v příštím díle.
    "Moje aspekty" zobrazují všechny příspěvky všech lidí, se kterými sdílíte - tedy lidí, které jste zařadili do svých aspektů. Nebojte se, pokud nevíte, co je to aspekt - podrobně se mu budeme věnovat v příštím díle.
    changed by J. Podhorecky .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Kliknutím na <span class="click">Moje aspekty</span> v nabídce zobrazíte seznam svých aspektů. Příspěvky vytvořené ke všem aspektům nebo jen k jednomu či více jednotlivým aspektům můžete zobrazit jejich výběrem a zrušením výběru v seznamu aspektů v nabídce.
    Kliknutím na <span class="click">Moje aspekty</span> v nabídce zobrazíte seznam svých aspektů. Příspěvky vytvořené ke všem aspektům nebo jen k jednomu či více jednotlivým aspektům můžete zobrazit jejich výběrem a zrušením výběru v seznamu aspektů v nabídce.
    changed by J. Podhorecky .
    Copy to clipboard
07 Feb from 7:17pm to 7:40pm