Code Rubik inc./Facebook App Poll

09 Oct from 1:34pm to 1:45pm
Espen changed 16 translations in Norwegian Bokmål on Facebook App Poll. Hide changes
polls.publish.publish.action_link_contest
  1.  
    2. ▻
  2. Klikk på bildet for å delta!
    Klikk på bildet for å delta!
    changed by Espen .
    Copy to clipboard
polls.publish.publish.post_confirmation
  1.  
    2. ▻
  2. Innlegget ble publisert på din tidslinje!
    Innlegget ble publisert på din tidslinje!
    changed by Espen .
    Copy to clipboard
forms.new.rank_all_options
  1.  
    2. ▻
  2. Du må rangere alle alternativene.
    Du må rangere alle alternativene.
    changed by Espen .
    Copy to clipboard
forms.new.must_enter_name_email
  1.  
    2. ▻
  2. Du må skrive inn ditt navn og e-post.
    Du må skrive inn ditt navn og e-post.
    changed by Espen .
    Copy to clipboard
forms.new.must_enter_email
  1.  
    2. ▻
  2. Du må skrive inn din e-post.
    Du må skrive inn din e-post.
    changed by Espen .
    Copy to clipboard
label.thankyou
  1.  
    2. ▻
  2. Takk!
    Takk!
    changed by Espen .
    Copy to clipboard
label.copied
  1.  
    2. ▻
  2. Kopiert!
    Kopiert!
    changed by Espen .
    Copy to clipboard
questions.new.like_page.label
  1. Liker du vår Facebook-side?
    Liker du vår Facebook-side?
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lik vår Facebook-side og få tilbud og siste nytt:
    Lik vår Facebook-side og få tilbud og siste nytt:
    changed by Espen .
    Copy to clipboard
forms.new.auth.explanation
  1. Denne autorisasjonen er bare nødvendig for å sikre at du ikke kan delta to ganger. Den eneste informasjonen som er lagret fra din Facebook-profil, er ditt navn, Facebook-ID og e-postadresse.
    Denne autorisasjonen er bare nødvendig for å sikre at du ikke kan delta to ganger. Den eneste informasjonen som er lagret fra din Facebook-profil, er ditt navn, Facebook-ID og e-postadresse.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Denne autorisasjonen er nødvendig for å sikre at du ikke kan delta mer enn en gang. Den eneste informasjonen som er lagret fra din Facebook-profil er din Facebook-ID.
    Denne autorisasjonen er nødvendig for å sikre at du ikke kan delta mer enn en gang. Den eneste informasjonen som er lagret fra din Facebook-profil er din Facebook-ID.
    changed by Espen .
    Copy to clipboard
forms.new.must_authenticate
  1. Du må logge inn på Facebook for å validere din deltakelse.
    Du må logge inn på Facebook for å validere din deltakelse.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Du må autorisere app-en for å validere din deltakelse.
    Du må autorisere app-en for å validere din deltakelse.
    changed by Espen .
    Copy to clipboard
forms.thankyou.message
  1. Takk for at du tok deg tid til å svare på meningsmålingen vår. Hjelp oss ved å dele den med vennene dine.
    Takk for at du tok deg tid til å svare på meningsmålingen vår. Hjelp oss ved å dele den med vennene dine.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Takk for at du tok deg tid til å svare på meningsmålingen vår. Vi verdsetter din deltakelse! Del meningsmålingen med vennene dine ved å bruke knappene under.
    Takk for at du tok deg tid til å svare på meningsmålingen vår. Vi verdsetter din deltakelse! Del meningsmålingen med vennene dine ved å bruke knappene under.
    changed by Espen .
    Copy to clipboard
forms.thankyou.default_newsletter_label
  1. Abonner på vårt nyhetsbrev for å motta eksklusive nyheter og oppdateringer.
    Abonner på vårt nyhetsbrev for å motta eksklusive nyheter og oppdateringer.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Abonnér på vårt nyhetsbrev for å motta eksklusive tilbud.
    Abonnér på vårt nyhetsbrev for å motta eksklusive tilbud.
    changed by Espen .
    Copy to clipboard
polls.publish.publish.confirmation
  1. Sending av invitasjonene var vellykket.
    Sending av invitasjonene var vellykket.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Meldingen din ble sendt.
    Meldingen din ble sendt.
    changed by Espen .
    Copy to clipboard
forms.thankyou.share_by_email
  1. Del lenken
    Del lenken
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Del lenken
    Del lenken
    changed by Espen .
    Copy to clipboard
questions.new.newsletter
  1. Vil du abonnere på vårt nyhetsbrev?
    Vil du abonnere på vårt nyhetsbrev?
    changed by Pierre Olivier Martel via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vil du abonnere på vårt nyhetsbrev?
    Vil du abonnere på vårt nyhetsbrev?
    changed by Espen .
    Copy to clipboard
label.choose_image
  1. Velg Fil
    Velg Fil
    changed by Pierre Olivier Martel via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Velg fil
    Velg fil
    changed by Espen .
    Copy to clipboard
09 Oct from 1:34pm to 1:45pm