13 Mar from 9:13pm to 10:00pm
Abdullah MUSLIM changed 39 translations in Arabic on Manager. Hide changes
  1. كما في ‏ {0}‎
    كما في{0}
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  2. ‎ كما في ‏ {0}‎ ‎
      كما في{0} 
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  1. ‎ كما في ‏ {0}‎ ‎
      كما في{0} 
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  2. ‎كما في ‏ {0} ‎
     كما في{0}  
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  1. ‎كما في ‏ {0} ‎
     كما في{0}  
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  2. كما في ‏ {0}
    كما في{0}
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  1. كما في ‏ {0}
    كما في{0}
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  2. ‏ كما في ‏ {0}‏
      كما في{0} 
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  1. ‏ كما في ‏ {0}‏
      كما في{0} 
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  2. ‏ كما في {0}‏
      كما في {0} 
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  1. {0} المجموع ‎
    {0} المجموع
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  2. المجموع ‎{0}‎
    المجموع {0} 
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  1. المجموع ‎{0}‎
    المجموع {0} 
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  2. المجموع ‏ ‎{0}‎ ‏ ‎
    المجموع  {0}  
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  1. المجموع ‏ ‎{0}‎ ‏ ‎
    المجموع  {0}  
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  2. المجموع ‏ ‎{0}‎ ‏‎
    المجموع  {0}  
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  1. المجموع ‏ ‎{0}‎ ‏‎
    المجموع  {0}  
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  2. المجموع ‏ ‎{0}‎
    المجموع ‏ ‎ {0} 
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  1. المجموع ‏ ‎{0}‎
    المجموع ‏ ‎ {0} 
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  2. ‎ المجموع ‎{0}‎ ‎
      المجموع{0} 
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  1. ‎ المجموع ‎{0}‎ ‎
      المجموع{0} 
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  2. ‎ المجموع ‏ ‎{0}‎ ‎
      المجموع ‏ ‎{0}   
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  1. ‎ المجموع ‏ ‎{0}‎ ‎
      المجموع ‏ ‎{0}   
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  2. ‎ المجموع ‏ ‎{0}‏ ‎ ‎
      المجموع {0} ‏ ‎   
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  1. ‎ المجموع ‏ ‎{0}‏ ‎ ‎
      المجموع {0} ‏ ‎   
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  2. المجموع {0}
    المجموع {0}
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  1. المجموع {0}
    المجموع {0}
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  2. ‎ المجموع {0}
    المجموع {0}
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  1. ‎ المجموع {0}
    المجموع {0}
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  2. {0} المجموع
    {0} المجموع
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  1. {0} المجموع
    {0} المجموع
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  2. {0} ‏ المجموع
    {0}المجموع
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  1. {0} ‏ المجموع
    {0}المجموع
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  2. {0}‏ ‏ المجموع
    {0}    المجموع
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  1. {0}‏ ‏ المجموع
    {0}    المجموع
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  2. المجموع ‏ {0}
    المجموع{0}
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  1. ما هو الرصيد الختامي من {0} وحتى {1} طبقاً لكشف حساب البنك؟
    ما هو الرصيد الختامي من {0} وحتى {1} طبقاً لكشف حساب البنك؟
    changed by Usama h2002 .
    Copy to clipboard
  2. ما هو الرصيد الختامي لــ {0} إلى غاية يوم {1} طبقاً لكشف حساب البنك؟
    ما هو الرصيد الختامي لــ {0} إلى غاية يوم {1} طبقاً لكشف حساب البنك؟
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  1. {0} أسطر مخفية لأنها لا تحتوي على {1}
    {0} أسطر مخفية لأنها لا تحتوي على {1}
    changed by Mokhles .
    Copy to clipboard
  2. {0} أسطر / سطراً مخفية لأنها لا تحتوي على {1}
    {0} أسطر / سطراً مخفية لأنها لا تحتوي على {1}
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  1. {0} أسطر / سطراً مخفية لأنها لا تحتوي على {1}
    {0} أسطر / سطراً مخفية لأنها لا تحتوي على {1}
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  2. ‎ ‎ {0} أسطر / سطراً مخفية لأنها لا تحتوي على {1}
       {0} أسطر / سطراً مخفية لأنها لا تحتوي على {1}
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  1. ‎ ‎ {0} أسطر / سطراً مخفية لأنها لا تحتوي على {1}
       {0} أسطر / سطراً مخفية لأنها لا تحتوي على {1}
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  2. ‎ {0} أسطر / سطراً مخفية لأنها لا تحتوي على {1}‎
      {0} أسطر / سطراً مخفية لأنها لا تحتوي على {1} 
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  1. ‎ {0} أسطر / سطراً مخفية لأنها لا تحتوي على {1}‎
      {0} أسطر / سطراً مخفية لأنها لا تحتوي على {1} 
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  2. ‎ {0}‎ أسطر / سطراً مخفية لأنها لا تحتوي على ‎ {1}‎
      {0}  أسطر / سطراً مخفية لأنها لا تحتوي على{1} 
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  1. ‎ {0}‎ أسطر / سطراً مخفية لأنها لا تحتوي على ‎ {1}‎
      {0}  أسطر / سطراً مخفية لأنها لا تحتوي على{1} 
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  2. {0} ‏ أسطر / سطراً مخفية لأنها لا تحتوي على {1}‎
    {0}أسطر / سطراً مخفية لأنها لا تحتوي على {1}
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  1. {0} ‏ أسطر / سطراً مخفية لأنها لا تحتوي على {1}‎
    {0}أسطر / سطراً مخفية لأنها لا تحتوي على {1}
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  2. {1} ‏ أسطر / سطراً مخفية لأنها لا تحتوي على{0}‎
    {1}أسطر / سطراً مخفية لأنها لا تحتوي على{0}
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  1. {0} أيام
    {0} أيام
    changed by Mokhles .
    Copy to clipboard
  2. أيام {0}
    أيام {0}
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  1. استبعد في تاريخ ‎{0}‎
    استبعد في تاريخ {0} 
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  2. {0} استبعد في تاريخ‎
    {0} استبعد في تاريخ
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  1. تقرير قائمة المركز المالي كما في ‎ {1}‎ قائمة الأرباح والخسائر للفترة من {0} إلى‎ {1}‎ .
    تقرير قائمة المركز المالي كما في  {1}  قائمة الأرباح والخسائر للفترة من {0} إلى{1}   .
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  2. تقرير قائمة المركز المالي كما في {1} و بيان الربح و الخسارة من {0} إلى {1}
    تقرير قائمة المركز المالي كما في {1} و بيان الربح و الخسارة من {0} إلى {1}
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  1. تقرير قائمة المركز المالي كما في {1} و بيان الربح و الخسارة من {0} إلى {1}
    تقرير قائمة المركز المالي كما في {1} و بيان الربح و الخسارة من {0} إلى {1}
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  2. تقرير قائمة المركز المالي كما في {1} و بيان الربح و الخسارة من {0} إلى {1}.
    تقرير قائمة المركز المالي كما في {1} و بيان الربح و الخسارة من {0} إلى {1}.
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  1. تقرير قائمة المركز المالي كما في {1} و بيان الربح و الخسارة من {0} إلى {1}.
    تقرير قائمة المركز المالي كما في {1} و بيان الربح و الخسارة من {0} إلى {1}.
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  2. تقرير قائمة المركز المالي كما في {1} و بيان الربح و الخسارة من {0} إلى ‎{1}‎
    تقرير قائمة المركز المالي كما في {1} و بيان الربح و الخسارة من {0} إلى {1} 
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  1. تقرير قائمة المركز المالي كما في {1} و بيان الربح و الخسارة من {0} إلى ‎{1}‎
    تقرير قائمة المركز المالي كما في {1} و بيان الربح و الخسارة من {0} إلى {1} 
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  2. تقرير قائمة المركز المالي كما في {1} و بيان الربح و الخسارة من {0} إلى ‏ {1}‎
    تقرير قائمة المركز المالي كما في {1} و بيان الربح و الخسارة من {0} إلى{1}
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  1. تقرير قائمة المركز المالي كما في {1} و بيان الربح و الخسارة من {0} إلى ‏ {1}‎
    تقرير قائمة المركز المالي كما في {1} و بيان الربح و الخسارة من {0} إلى{1}
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  2. تقرير قائمة المركز المالي كما في {1} و بيان الربح و الخسارة من {0} إلى ‏{1}‎
    تقرير قائمة المركز المالي كما في {1} و بيان الربح و الخسارة من {0} إلى{1}
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  1. تقرير قائمة المركز المالي كما في {1} و بيان الربح و الخسارة من {0} إلى ‏{1}‎
    تقرير قائمة المركز المالي كما في {1} و بيان الربح و الخسارة من {0} إلى{1}
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  2. تقرير قائمة المركز المالي كما في {1} و بيان الربح و الخسارة من {0} إلى‎‎ ‎{1}‎
    تقرير قائمة المركز المالي كما في {1} و بيان الربح و الخسارة من {0} إلى ‎ ‎{1} 
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  1. تقرير قائمة المركز المالي كما في {1} و بيان الربح و الخسارة من {0} إلى‎‎ ‎{1}‎
    تقرير قائمة المركز المالي كما في {1} و بيان الربح و الخسارة من {0} إلى ‎ ‎{1} 
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  2. تقرير قائمة المركز المالي كما في {1} و بيان الربح و الخسارة من {0} إلى‎‎‎ ‏ ‎{1}‎ ‏
    تقرير قائمة المركز المالي كما في {1} و بيان الربح و الخسارة من {0} إلى ‎‎ ‏ {1}  
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  1. تقرير قائمة المركز المالي كما في {1} و بيان الربح و الخسارة من {0} إلى‎‎‎ ‏ ‎{1}‎ ‏
    تقرير قائمة المركز المالي كما في {1} و بيان الربح و الخسارة من {0} إلى ‎‎ ‏ {1}  
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  2. تقرير قائمة المركز المالي كما في {1} و بيان الربح و الخسارة من {0} إلى {1} ‎‎‎‏‏
    تقرير قائمة المركز المالي كما في {1} و بيان الربح و الخسارة من {0} إلى {1}  ‎‏  
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  1. تقرير قائمة المركز المالي كما في {1} و بيان الربح و الخسارة من {0} إلى {1} ‎‎‎‏‏
    تقرير قائمة المركز المالي كما في {1} و بيان الربح و الخسارة من {0} إلى {1}  ‎‏  
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  2. تقرير قائمة المركز المالي كما في {1} و بيان الربح و الخسارة من {0} إلى {1}‎‎‎‏‏
    تقرير قائمة المركز المالي كما في {1} و بيان الربح و الخسارة من {0} إلى {1}  ‎‏  
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  1. لاتوجد ايداعات معلقة {0}
    لاتوجد ايداعات معلقة {0}
    changed by Abdulbari .
    Copy to clipboard
  2. لاتوجد ايداعات معلقة في {0}
    لاتوجد ايداعات معلقة في {0}
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  1. لاتوجد ايداعات معلقة في {0}
    لاتوجد ايداعات معلقة في {0}
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  2. لا توجد إيداعات معلقة في {0}
    لا توجد إيداعات معلقة في {0}
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
  1. لاتوجد مسحوبات معلقة في {0}
    لاتوجد مسحوبات معلقة في {0}
    changed by Usama h2002 .
    Copy to clipboard
  2. لا توجد مسحوبات معلقة في {0}
    لا توجد مسحوبات معلقة في {0}
    changed by Abdullah MUSLIM .
    Copy to clipboard
13 Mar from 9:13pm to 10:00pm