2014-08-02 11:38:07 UTC
Lubos Hasko launched a Unproofread Batch Operation in Galician on Manager. Hide changes

In Galician:

Folla do balance
v.2 changed by Diego Represas
Folla do balance
v.3 changed by Lubos Hasko
Folla de pérdidas e ganancias
v.2 changed by Diego Represas
Folla de pérdidas e ganancias
v.3 changed by Lubos Hasko
Activos
v.2 changed by Diego Represas
Activos
v.3 changed by Lubos Hasko
Capital
v.2 changed by Diego Represas
Capital
v.3 changed by Lubos Hasko
Gastos
v.2 changed by Diego Represas
Gastos
v.3 changed by Lubos Hasko
Ingresos
v.2 changed by Diego Represas
Ingresos
v.3 changed by Lubos Hasko
Pasivo
v.2 changed by Diego Represas
Pasivo
v.3 changed by Lubos Hasko
Conta
v.2 changed by Diego Represas
Conta
v.3 changed by Lubos Hasko
Deudas antigas
v.2 changed by Diego Represas
Deudas antigas
v.3 changed by Lubos Hasko
Recebíveis antigos
v.2 changed by Diego Represas
Recebíveis antigos
v.3 changed by Lubos Hasko
Cantidade
v.2 changed by Diego Represas
Cantidade
v.3 changed by Lubos Hasko
Cantidade a pagar
v.2 changed by Diego Represas
Cantidade a pagar
v.3 changed by Lubos Hasko
Cantidade recivida
v.2 changed by Diego Represas
Cantidade recivida
v.3 changed by Lubos Hasko
Saldo
v.3 changed by Diego Represas
Saldo
v.4 changed by Lubos Hasko
Saldo debedor
v.3 changed by Diego Represas
Saldo debedor
v.4 changed by Lubos Hasko
Enderezo de cobro
v.2 changed by Diego Represas
Enderezo de cobro
v.3 changed by Lubos Hasko
Nome do titular do tarxeta
v.2 changed by Diego Represas
Nome do titular do tarxeta
v.3 changed by Lubos Hasko
Número de tarxeta
v.2 changed by Diego Represas
Número de tarxeta
v.3 changed by Lubos Hasko
Vincendas
v.2 changed by Diego Represas
Vincendas
v.3 changed by Lubos Hasko
País
v.2 changed by Diego Represas
País
v.3 changed by Lubos Hasko
Crear
v.2 changed by Diego Represas
Crear
v.3 changed by Lubos Hasko
Crédito
v.2 changed by Diego Represas
Crédito
v.3 changed by Lubos Hasko
Actual
v.2 changed by Diego Represas
Actual
v.3 changed by Lubos Hasko
Data
v.2 changed by Diego Represas
Data
v.3 changed by Lubos Hasko
Cargo
v.3 changed by Diego Represas
Cargo
v.4 changed by Lubos Hasko
Borrar
v.2 changed by Diego Represas
Borrar
v.3 changed by Lubos Hasko
Descrición
v.2 changed by Diego Represas
Descrición
v.3 changed by Lubos Hasko
Borrador
v.2 changed by Diego Represas
Borrador
v.3 changed by Lubos Hasko
Data de vencimento
v.2 changed by Diego Represas
Data de vencimento
v.3 changed by Lubos Hasko
Vencimento en {0} días
v.2 changed by Diego Represas
Vencimento en {0} días
v.3 changed by Lubos Hasko
Vence hoxe
v.2 changed by Diego Represas
Vence hoxe
v.3 changed by Lubos Hasko
Vence mañá
v.3 changed by Diego Represas
Vence mañá
v.4 changed by Lubos Hasko
Editar
v.2 changed by Diego Represas
Editar
v.3 changed by Lubos Hasko
Data de caducidade
v.2 changed by Diego Represas
Data de caducidade
v.3 changed by Lubos Hasko
Dende
v.2 changed by Diego Represas
Dende
v.3 changed by Lubos Hasko
Borde xeral
v.2 changed by Diego Represas
Borde xeral
v.3 changed by Lubos Hasko
Factura de venta
v.5 changed by Diego Represas
Factura de venta
v.6 changed by Lubos Hasko
Entrada do xornal
v.2 changed by Diego Represas
Entrada do xornal
v.3 changed by Lubos Hasko
Inicio da sesión
v.2 changed by Diego Represas
Inicio da sesión
v.3 changed by Lubos Hasko
Nome
v.2 changed by Diego Represas
Nome
v.3 changed by Lubos Hasko
Corpo da entrada
v.2 changed by Diego Represas
Corpo da entrada
v.3 changed by Lubos Hasko
Activos líquidos
v.2 changed by Diego Represas
Activos líquidos
v.3 changed by Lubos Hasko
Beneficio neto (pérdidas)
v.2 changed by Diego Represas
Beneficio neto (pérdidas)
v.3 changed by Lubos Hasko
Anotacións
v.2 changed by Diego Represas
Anotacións
v.3 changed by Lubos Hasko
Sen data de expiración
v.2 changed by Diego Represas
Sen data de expiración
v.3 changed by Lubos Hasko
Demorado de onte
v.2 changed by Diego Represas
Demorado de onte
v.3 changed by Lubos Hasko
Pagado íntegramente
v.2 changed by Diego Represas
Pagado íntegramente
v.3 changed by Lubos Hasko
Contrasinal
v.2 changed by Diego Represas
Contrasinal
v.3 changed by Lubos Hasko
Pagamento debido
v.2 changed by Diego Represas
Pagamento debido
v.3 changed by Lubos Hasko
Boleto
v.2 changed by Diego Represas
Boleto
v.3 changed by Lubos Hasko
Referencia
v.2 changed by Diego Represas
Referencia
v.3 changed by Lubos Hasko
Configuracións
v.2 changed by Diego Represas
Configuracións
v.3 changed by Lubos Hasko
Sinatura
v.2 changed by Diego Represas
Sinatura
v.3 changed by Lubos Hasko
Imposto
v.2 changed by Diego Represas
Imposto
v.3 changed by Lubos Hasko
Para
v.2 changed by Diego Represas
Para
v.3 changed by Lubos Hasko
Total
v.2 changed by Diego Represas
Total
v.3 changed by Lubos Hasko
Totalidade do capital propio
v.2 changed by Diego Represas
Totalidade do capital propio
v.3 changed by Lubos Hasko
Actualizar
v.2 changed by Diego Represas
Actualizar
v.3 changed by Lubos Hasko
Ver
v.2 changed by Diego Represas
Ver
v.3 changed by Lubos Hasko
Páxina web
v.2 changed by Diego Represas
Páxina web
v.3 changed by Lubos Hasko
1-30 días atrasado
v.2 changed by Diego Represas
1-30 días atrasado
v.3 changed by Lubos Hasko
31-60 días atrasado
v.2 changed by Diego Represas
31-60 días atrasado
v.3 changed by Lubos Hasko
61-90 días atrasado
v.2 changed by Diego Represas
61-90 días atrasado
v.3 changed by Lubos Hasko
Máis de 90 días atrasado
v.2 changed by Diego Represas
Máis de 90 días atrasado
v.3 changed by Lubos Hasko
{0} días atrasado
v.2 changed by Diego Represas
{0} días atrasado
v.3 changed by Lubos Hasko
Saír
v.2 changed by Diego Represas
Saír
v.3 changed by Lubos Hasko
Plan de contas
v.2 changed by Diego Represas
Plan de contas
v.3 changed by Lubos Hasko
Resumo fiscal
v.2 changed by Diego Represas
Resumo fiscal
v.3 changed by Lubos Hasko
Importar
v.2 changed by Diego Represas
Importar
v.3 changed by Lubos Hasko
Estado
v.2 changed by Diego Represas
Estado
v.3 changed by Lubos Hasko
Balance de cerre
v.2 changed by Diego Represas
Balance de cerre
v.3 changed by Lubos Hasko
Reconciliada
v.2 changed by Diego Represas
Reconciliada
v.3 changed by Lubos Hasko
Imprimir
v.2 changed by Diego Represas
Imprimir
v.3 changed by Lubos Hasko
En {0}
v.2 changed by Diego Represas
En {0}
v.3 changed by Lubos Hasko
Para o periodo dende {0} a {1}
v.2 changed by Diego Represas
Para o periodo dende {0} a {1}
v.3 changed by Lubos Hasko
Nova conta
v.5 changed by Diego Represas
Nova conta
v.6 changed by Lubos Hasko
Categoría
v.2 changed by Diego Represas
Categoría
v.3 changed by Lubos Hasko
Total {0}
v.2 changed by Diego Represas
Total {0}
v.3 changed by Lubos Hasko
Teléfono
v.2 changed by Diego Represas
Teléfono
v.3 changed by Lubos Hasko
Fax
v.2 changed by Diego Represas
Fax
v.3 changed by Lubos Hasko
Móvil
v.2 changed by Diego Represas
Móvil
v.3 changed by Lubos Hasko
{0} Dr
v.2 changed by Diego Represas
{0} Dr
v.3 changed by Lubos Hasko
{0} Cr
v.2 changed by Diego Represas
{0} Cr
v.3 changed by Lubos Hasko
Créditos totais
v.2 changed by Diego Represas
Créditos totais
v.3 changed by Lubos Hasko
Débitos totais
v.2 changed by Diego Represas
Débitos totais
v.3 changed by Lubos Hasko
Movemento do neto
v.2 changed by Diego Represas
Movemento do neto
v.3 changed by Lubos Hasko
Balance de apertura
v.2 changed by Diego Represas
Balance de apertura
v.3 changed by Lubos Hasko
Responsabilidade fiscal
v.2 changed by Diego Represas
Responsabilidade fiscal
v.3 changed by Lubos Hasko
Recibo
v.2 changed by Diego Represas
Recibo
v.3 changed by Lubos Hasko
Pago
v.2 changed by Diego Represas
Pago
v.3 changed by Lubos Hasko
Balance na data {0}
v.3 changed by Diego Represas
Balance na data {0}
v.4 changed by Lubos Hasko
Inclúe {0}
v.2 changed by Diego Represas
Inclúe {0}
v.3 changed by Lubos Hasko
Exceso de pago
v.2 changed by Diego Represas
Exceso de pago
v.3 changed by Lubos Hasko
Data de emisión
v.2 changed by Diego Represas
Data de emisión
v.3 changed by Lubos Hasko
Cancelar
v.2 changed by Diego Represas
Cancelar
v.3 changed by Lubos Hasko
Enderezo
v.2 changed by Diego Represas
Enderezo
v.3 changed by Lubos Hasko
Sen nome
v.2 changed by Diego Represas
Sen nome
v.3 changed by Lubos Hasko
Facturas de venta
v.6 changed by Diego Represas
Facturas de venta
v.7 changed by Lubos Hasko
Facturas de compra
v.6 changed by Diego Represas
Facturas de compra
v.7 changed by Lubos Hasko
Informes
v.2 changed by Diego Represas
Informes
v.3 changed by Lubos Hasko
Resume xeral da contabilidade
v.2 changed by Diego Represas
Resume xeral da contabilidade
v.3 changed by Lubos Hasko
Factura de compra
v.5 changed by Diego Represas
Factura de compra
v.6 changed by Lubos Hasko
Réxime de caixa
v.2 changed by Diego Represas
Réxime de caixa
v.3 changed by Lubos Hasko
Réxime de competencia
v.2 changed by Diego Represas
Réxime de competencia
v.3 changed by Lubos Hasko
Entrada do xornal
v.2 changed by Diego Represas
Entrada do xornal
v.3 changed by Lubos Hasko
Temporal
v.2 changed by Diego Represas
Temporal
v.3 changed by Lubos Hasko
Beneficios retidos
v.2 changed by Diego Represas
Beneficios retidos
v.3 changed by Lubos Hasko
Subtotal
v.2 changed by Diego Represas
Subtotal
v.3 changed by Lubos Hasko
Ata
v.2 changed by Diego Represas
Ata
v.3 changed by Lubos Hasko
Método contable
v.2 changed by Diego Represas
Método contable
v.3 changed by Lubos Hasko
Negocio
v.2 changed by Diego Represas
Negocio
v.3 changed by Lubos Hasko
Lingua
v.2 changed by Diego Represas
Lingua
v.3 changed by Lubos Hasko
Engadir Negocio
v.2 changed by Diego Represas
Engadir Negocio
v.3 changed by Lubos Hasko
Eliminar Negocio
v.2 changed by Diego Represas
Eliminar Negocio
v.3 changed by Lubos Hasko
Nome do Negocio
v.2 changed by Diego Represas
Nome do Negocio
v.3 changed by Lubos Hasko
Información adicional
v.3 changed by Diego Represas
Información adicional
v.4 changed by Lubos Hasko
Información interna
v.2 changed by Diego Represas
Información interna
v.3 changed by Lubos Hasko
Contas a cobrar
v.2 changed by Diego Represas
Contas a cobrar
v.3 changed by Lubos Hasko
Contas a pagar
v.2 changed by Diego Represas
Contas a pagar
v.3 changed by Lubos Hasko
Balance de proba
v.2 changed by Diego Represas
Balance de proba
v.3 changed by Lubos Hasko
Atrás
v.2 changed by Diego Represas
Atrás
v.3 changed by Lubos Hasko
Personalizar
v.2 changed by Diego Represas
Personalizar
v.3 changed by Lubos Hasko
Intereses recibidos
v.2 changed by Diego Represas
Intereses recibidos
v.3 changed by Lubos Hasko
Ventas
v.2 changed by Diego Represas
Ventas
v.3 changed by Lubos Hasko
Diñeiro en caixa
v.2 changed by Diego Represas
Diñeiro en caixa
v.3 changed by Lubos Hasko
Diñeiro en conta
v.2 changed by Diego Represas
Diñeiro en conta
v.3 changed by Lubos Hasko
Inventario
v.2 changed by Diego Represas
Inventario
v.3 changed by Lubos Hasko
Costes da contabilidade
v.2 changed by Diego Represas
Costes da contabilidade
v.3 changed by Lubos Hasko
Publicidade e promoción
v.2 changed by Diego Represas
Publicidade e promoción
v.3 changed by Lubos Hasko
Cargos bancarios
v.2 changed by Diego Represas
Cargos bancarios
v.3 changed by Lubos Hasko
Equipos informáticos
v.2 changed by Diego Represas
Equipos informáticos
v.3 changed by Lubos Hasko
Donacións
v.2 changed by Diego Represas
Donacións
v.3 changed by Lubos Hasko
Electricidade
v.2 changed by Diego Represas
Electricidade
v.3 changed by Lubos Hasko
Entretemento
v.2 changed by Diego Represas
Entretemento
v.3 changed by Lubos Hasko
Honorarios advocatícios
v.2 changed by Diego Represas
Honorarios advocatícios
v.3 changed by Lubos Hasko
Costos dos vehículos de motor
v.2 changed by Diego Represas
Costos dos vehículos de motor
v.3 changed by Lubos Hasko
Papelería e imprenta
v.2 changed by Diego Represas
Papelería e imprenta
v.3 changed by Lubos Hasko
Alquiler
v.2 changed by Diego Represas
Alquiler
v.3 changed by Lubos Hasko
Reparacións e mantemento
v.2 changed by Diego Represas
Reparacións e mantemento
v.3 changed by Lubos Hasko
Seguinte
v.2 changed by Diego Represas
Seguinte
v.3 changed by Lubos Hasko
Asunto
v.2 changed by Diego Represas
Asunto
v.3 changed by Lubos Hasko
Enviar
v.2 changed by Diego Represas
Enviar
v.3 changed by Lubos Hasko
Corpo da mensaxe
v.2 changed by Diego Represas
Corpo da mensaxe
v.3 changed by Lubos Hasko
Diñeiro cambiado
v.2 changed by Diego Represas
Diñeiro cambiado
v.3 changed by Lubos Hasko
Tarxeta de crédito
v.2 changed by Diego Represas
Tarxeta de crédito
v.3 changed by Lubos Hasko
Obxeto
v.2 changed by Diego Represas
Obxeto
v.3 changed by Lubos Hasko
Precio Unitario
v.2 changed by Diego Represas
Precio Unitario
v.3 changed by Lubos Hasko
Cantidade
v.2 changed by Diego Represas
Cantidade
v.3 changed by Lubos Hasko
Conta Bancaria
v.2 changed by Diego Represas
Conta Bancaria
v.3 changed by Lubos Hasko
02 Aug from 11:38am to 11:38am