Diaspora/Diaspora

19 Nov from 6:26pm to 6:40pm
Bainzu changed 21 translations in Sardinian on Diaspora. Hide changes
admins.user_search.make_admin
  1.  
    2. ▻
  2. Pone comente amministradore
    Pone comente amministradore
    changed by Bainzu .
    Copy to clipboard
admins.user_search.remove_admin
  1.  
    2. ▻
  2. Boga dae sos amministradores
    Boga dae sos amministradores
    changed by Bainzu .
    Copy to clipboard
admins.user_search.make_moderator
  1.  
    2. ▻
  2. Pone comente moderadore
    Pone comente moderadore
    changed by Bainzu .
    Copy to clipboard
admins.user_search.remove_moderator
  1.  
    2. ▻
  2. Boga dae sos moderadores
    Boga dae sos moderadores
    changed by Bainzu .
    Copy to clipboard
admins.user_entry.admin
  1.  
    2. ▻
  2. Amministradore
    Amministradore
    changed by Bainzu .
    Copy to clipboard
admins.user_entry.moderator
  1.  
    2. ▻
  2. Moderadore
    Moderadore
    changed by Bainzu .
    Copy to clipboard
admins.user_entry.spotlight
  1.  
    2. ▻
  2. In evidèntzia
    In evidèntzia
    changed by Bainzu .
    Copy to clipboard
admins.user_search.add_admin
  1.  
    2. ▻
  2. %{name} est istadu postu comente amministradore.
    %{name}  est istadu postu comente amministradore.
    changed by Bainzu .
    Copy to clipboard
admins.user_search.delete_admin
  1.  
    2. ▻
  2. %{name} est istadu bogadu dae sa lista de sos amministradores.
    %{name} est istadu bogadu dae sa lista de sos amministradores.
    changed by Bainzu .
    Copy to clipboard
admins.user_search.add_moderator
  1.  
    2. ▻
  2. %{name} est istadu postu comente moderadore.
    %{name}  est istadu postu comente moderadore.
    changed by Bainzu .
    Copy to clipboard
admins.user_search.delete_moderator
  1.  
    2. ▻
  2. %{name} est istadu bogadu dae sa lista de sos moderadores.
    %{name} est istadu bogadu dae sa lista de sos moderadores.
    changed by Bainzu .
    Copy to clipboard
admins.user_search.does_not_exist
  1.  
    2. ▻
  2. S'impreadore no esistit!
    S'impreadore no esistit!
    changed by Bainzu .
    Copy to clipboard
admins.user_search.role_implemented
  1.  
    2. ▻
  2. %{name} tenet giai custu ruolu!
    %{name} tenet giai custu ruolu!
    changed by Bainzu .
    Copy to clipboard
admins.user_search.role_removal_implemented
  1.  
    2. ▻
  2. %{name} est istadu giai bogadu dae custu ruolu!
    %{name} est istadu giai bogadu dae custu ruolu!
    changed by Bainzu .
    Copy to clipboard
admins.user_search.add_spotlight
  1.  
    2. ▻
  2. %{name} est istadu postu in evidèntzia in sa comunidade.
    %{name} est istadu postu in evidèntzia in sa comunidade.
    changed by Bainzu .
    Copy to clipboard
admins.user_search.make_spotlight
  1.  
    2. ▻
  2. Pone in evidèntzia in sa comunidade
    Pone in evidèntzia in sa comunidade
    changed by Bainzu .
    Copy to clipboard
admins.user_search.remove_spotlight
  1.  
    2. ▻
  2. Boga dae sa positzione in evidèntzia in sa comunidade
    Boga dae sa positzione in evidèntzia in sa comunidade
    changed by Bainzu .
    Copy to clipboard
admins.user_search.delete_spotlight
  1.  
    2. ▻
  2. %{name} est istadu bogadu dae sa positzione in evidèntzia in sa comunidade.
    %{name} est istadu bogadu dae sa positzione in evidèntzia in sa comunidade.
    changed by Bainzu .
    Copy to clipboard
users.edit.protocol_handler.browser
  1.  
    2. ▻
  2. Custu protocollu est atualmente in istadu isperimentale e su sutzessu de sas interatziones impreende·lu at a dipèndere dae s'esploradore tuo. Si cheres manigiare o bogare custu gestore, lu podes fàghere impreende sas impostatziones de s'esploradore tuo. Custu butone at a èssere semper abilitadu, e as a dèpere impostare su gestore separatamente in cada esploradore chi as a impreare.
    Custu protocollu est atualmente in istadu isperimentale e su sutzessu de sas interatziones impreende·lu at a dipèndere dae s'esploradore tuo. Si cheres manigiare o bogare custu gestore, lu podes fàghere impreende sas impostatziones de s'esploradore tuo. Custu butone at a èssere semper abilitadu, e as a dèpere impostare su gestore separatamente in cada esploradore chi as a impreare.
    changed by Bainzu .
    Copy to clipboard
users.edit.protocol_handler.description
  1. Incarchende custu butone as a pedire a s'esploradore tuo de installare unu gestore chi at a permìtere de abèrrere indiritzos URL web+diaspora:// in su pod preferidu tuo. Custa est galu una funtzionalidade isperimentale e sas interatziones diant pòdere dipèndere dae s'esploradore tuo.
    Incarchende custu butone as a pedire a s'esploradore tuo de installare unu gestore chi at a permìtere de abèrrere indiritzos URL web+diaspora:// in su pod preferidu tuo. Custa est galu una funtzionalidade isperimentale e sas interatziones diant pòdere dipèndere dae s'esploradore tuo.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. web+diaspora:// est unu protocollu web nou chi amos introduidu. Cada ligàmene a una pàgina de diaspora* in unu situ esternu chi impreat custu protocollu podet èssere abertu in su pod in ue est registradu su contu de diaspora* tuo. Incarca su butone inoghe in suta pro impostare s'esploradore tuo pro impreare %{pod_url} pro reconnòschere ligàmenes esternos web+diaspora://.
    web+diaspora:// est unu protocollu web nou chi amos introduidu. Cada ligàmene a una pàgina de diaspora* in unu situ esternu chi impreat custu protocollu podet èssere abertu in su pod in ue est registradu su contu de diaspora* tuo. Incarca su butone inoghe in suta pro impostare s'esploradore tuo pro impreare %{pod_url} pro reconnòschere ligàmenes esternos web+diaspora://.
    changed by Bainzu .
    Copy to clipboard
users.edit.protocol_handler.register
  1. Registratzione
    Registratzione
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Registra su gestore web+diaspora:// in custu esploradore
    Registra su gestore web+diaspora:// in custu esploradore
    changed by Bainzu .
    Copy to clipboard
19 Nov from 6:26pm to 6:40pm