19 Jan from 9:23am to 9:41am
Oleg Minko changed 47 translations in French on LinguaLeo Android Application. Hide changes
  1. %1$d erreur de %2$d%1$d erreurs de %2$d%1$d erreurs de %2$d
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    %1$d erreurs de %2$d


    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    %1$d erreur de %2$d


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %1$d erreurs de %2$d 


    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. %1$d erreur de %2$d%1$d erreurs de %2$d%1$d erreurs de %2$d
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    %1$d erreurs de %2$d


    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    %1$d erreur de %2$d


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %1$d erreurs de %2$d 


    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1. %1$d erreur de %2$d%1$d erreurs de %2$d%1$d erreurs de %2$d
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    %1$d erreurs de %2$d


    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    %1$d erreur de %2$d


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %1$d erreurs de %2$d 


    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  2. %1$d erreur de %2$d%1$d erreurs de %2$d%1$d erreurs de %2$d
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    %1$d erreurs de %2$d


    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    %1$d erreur de %2$d


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %1$d erreurs de %2$d 


    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1. Passer aux étudiés
    Passer aux étudiés
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Passer aux étudiés
    Passer aux étudiés
    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1. Passer aux étudiés
    Passer aux étudiés
    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  2. Passer aux étudiés
    Passer aux étudiés
    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ajouter
    Ajouter
    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1. Ajouter
    Ajouter
    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  2. Ajouter
    Ajouter
    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Le mot « %s » ne fait pas partie de ton vocabulaire. Si il doit y être - appuie le bouton Ajouter
    Le mot « %s » ne fait pas partie de ton vocabulaire. Si il doit y être - appuie le bouton Ajouter
    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1. Le mot « %s » ne fait pas partie de ton vocabulaire. Si il doit y être - appuie le bouton Ajouter
    Le mot « %s » ne fait pas partie de ton vocabulaire. Si il doit y être - appuie le bouton Ajouter
    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  2. Le mot « %s » ne fait pas partie de ton vocabulaire. Si il doit y être - appuie le bouton Ajouter
    Le mot « %s » ne fait pas partie de ton vocabulaire. Si il doit y être - appuie le bouton Ajouter
    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Si vous voulez ajouter une phrase, mettez la ponctuation à la fin: point, point d’interrogation ou d’exclamation.
    Si vous voulez ajouter une phrase, mettez la ponctuation à la fin: point, point dinterrogation ou dexclamation.
    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1. Si vous voulez ajouter une phrase, mettez la ponctuation à la fin: point, point d’interrogation ou d’exclamation.
    Si vous voulez ajouter une phrase, mettez la ponctuation à la fin: point, point dinterrogation ou dexclamation.
    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  2. Si vous voulez ajouter une phrase, mettez la ponctuation à la fin: point, point d’interrogation ou d’exclamation.
    Si vous voulez ajouter une phrase, mettez la ponctuation à la fin: point, point dinterrogation ou dexclamation.
    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. le mot vers vocabulaire
    le mot vers vocabulaire
    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1. le mot vers vocabulaire
    le mot vers vocabulaire
    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  2. le mot vers vocabulaire
    le mot vers vocabulaire
    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1. le mot vers vocabulaire
    le mot vers vocabulaire
    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  2. le mot vers le vocabulaire
    le mot vers le vocabulaire
    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1. le mot vers le vocabulaire
    le mot vers le vocabulaire
    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  2. le mot vers le vocabulaire
    le mot vers le vocabulaire
    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Insérez
    Insérez
    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1. Insérez
    Insérez
    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  2. Insérez
    Insérez
    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. passé
    passé
    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1. passé
    passé
    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  2. passé
    passé
    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Développe %1$s
    Développe %1$s
    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1. Développe %1$s
    Développe %1$s
    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  2. Développe %1$s
    Développe %1$s
    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Trouver
    Trouver
    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1. Trouver
    Trouver
    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  2. Trouver
    Trouver
    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1. HIER
    HIER
    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  2. HIER
    HIER
    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1. Compréhension du texte
    Compréhension du texte
    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  2. Compréhension du texte
    Compréhension du texte
    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1. %1$d de %2$d pièces complétées%1$d de %2$d pièces complétées
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    %1$d de %2$d pièces complétées


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %1$d de %2$d pièces complétées


    changed by A. Yunusova .
    Copy to clipboard
  2. étudié %1$d de %2$d extraitsétudié %1$d de %2$d extraits
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    étudié %1$d de %2$d extraits


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    étudié %1$d de %2$d extraits


    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1. étudié %1$d de %2$d extraitsétudié %1$d de %2$d extraits
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    étudié %1$d de %2$d extraits


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    étudié %1$d de %2$d extraits


    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  2. étudié %1$d de %2$d extraitsétudié %1$d de %2$d extraits
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    étudié %1$d de %2$d extraits


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    étudié %1$d de %2$d extraits


    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1. Réserve: %1$d bouletteRéserve: %1$d des boulettes
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    Réserve: %1$d boulette


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Réserve: %1$d des boulettes


    changed by A. Yunusova .
    Copy to clipboard
  2. Réserve %1$d bouletteRéserve %1$d boulettes
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    Réserve %1$d boulette


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Réserve %1$d boulettes


    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1. Réserve %1$d bouletteRéserve %1$d boulettes
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    Réserve %1$d boulette


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Réserve %1$d boulettes


    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  2. Réserve %1$d bouletteRéserve %1$d boulettes
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    Réserve %1$d boulette


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Réserve %1$d boulettes


    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1. Tu te souviens d'%1$s mot sur %2$sTu te souviens de %1$s mots sur %2$s
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    Tu te souviens d'%1$s mot sur %2$s


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Tu te souviens de %1$s mots sur %2$s


    changed by A. Yunusova .
    Copy to clipboard
  2. Tu te rappelles %1$s mot de %2$sTu te rappelles %1$s mots de %2$s
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    Tu te rappelles %1$s mot de %2$s


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Tu te rappelles %1$s mots de %2$s


    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1. Tu te rappelles %1$s mot de %2$sTu te rappelles %1$s mots de %2$s
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    Tu te rappelles %1$s mot de %2$s


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Tu te rappelles %1$s mots de %2$s


    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  2. Tu te rappelles %1$s mot de %2$sTu te rappelles %1$s mots de %2$s
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    Tu te rappelles %1$s mot de %2$s


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Tu te rappelles %1$s mots de %2$s


    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1. Rassemble le mot à partir des lettresRassemble les mots à partir des lettres
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    Rassemble le mot à partir des lettres


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Rassemble les mots à partir des lettres


    changed by A. Yunusova .
    Copy to clipboard
  2. Rassemble le mot à partir des lettresRassemble les mots à partir des lettres
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    Rassemble le mot à partir des lettres


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Rassemble les mots à partir des lettres


    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1. Écoute %1$s mot et écris leÉcoute %1$s mots et écris les
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    Écoute %1$s mot  
    et écris le


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Écoute %1$s mots 
    et écris les


    changed by A. Yunusova .
    Copy to clipboard
  2. Écoute %1$s mot et écris leÉcoute %1$s mots et écris les
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    Écoute %1$s mot  
    et écris le


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Écoute %1$s mots 
    et écris les


    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1. Écoute %1$s mot et écris leÉcoute %1$s mots et écris les
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    Écoute %1$s mot  
    et écris le


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Écoute %1$s mots 
    et écris les


    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  2. Écoute %1$s mot et écris leÉcoute %1$s mots et écris les
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    Écoute %1$s mot  
    et écris le


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Écoute %1$s mots 
    et écris les


    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1. Disponible %1$d motDisponible %1$d mots
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    Disponible %1$d mot


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Disponible %1$d mots


    changed by A. Yunusova .
    Copy to clipboard
  2. Accessible %1$d motAccessible %1$d mots
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    Accessible %1$d mot


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Accessible %1$d mots


    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1. Accessible %1$d motAccessible %1$d mots
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    Accessible %1$d mot


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Accessible %1$d mots


    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  2. Accessible %1$d motAccessible %1$d mots
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    Accessible %1$d mot


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Accessible %1$d mots


    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1. Disponible plus de %1$d motDisponible plus de %1$d mots
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    Disponible plus de %1$d mot


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Disponible plus de %1$d mots


    changed by A. Yunusova .
    Copy to clipboard
  2. Accessible plus de %1$d motAccessible plus de %1$d mots
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    Accessible plus de %1$d mot


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Accessible plus de %1$d mots


    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1. Accessible plus de %1$d motAccessible plus de %1$d mots
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    Accessible plus de %1$d mot


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Accessible plus de %1$d mots


    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  2. Accessible plus de %1$d motAccessible plus de %1$d mots
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    Accessible plus de %1$d mot


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Accessible plus de %1$d mots


    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1. %1$d matériel%1$d matériels
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    %1$d matériel


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %1$d matériels


    changed by A. Yunusova .
    Copy to clipboard
  2. %1$d matériel%1$d matériels
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    %1$d matériel


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %1$d matériels


    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1. %1$d objet est disponible pour télécharger hors ligne%1$d objets sont disponibles pour télécharger hors ligne
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    %1$d objet est disponible pour télécharger hors ligne


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %1$d objets sont disponibles pour télécharger hors ligne 


    changed by A. Yunusova .
    Copy to clipboard
  2. %1$d matériel est accessible pour télécharger hors ligne%1$d matériaux sont accessibles pour télécharger hors ligne
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    %1$d matériel est accessible pour télécharger hors ligne


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %1$d matériaux sont accessibles pour télécharger hors ligne 


    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1. %1$d matériel est accessible pour télécharger hors ligne%1$d matériaux sont accessibles pour télécharger hors ligne
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    %1$d matériel est accessible pour télécharger hors ligne


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %1$d matériaux sont accessibles pour télécharger hors ligne 


    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  2. %1$d matériel est accessible pour télécharger hors ligne%1$d matériaux sont accessibles pour télécharger hors ligne
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    %1$d matériel est accessible pour télécharger hors ligne


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %1$d matériaux sont accessibles pour télécharger hors ligne 


    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1. %s choisi%s choisis
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    %s choisi


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %s choisis


    changed by A. Yunusova .
    Copy to clipboard
  2. %s choisi%s choisis
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    %s choisi


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %s choisis


    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1. le mot est à la répétition les mots sont à la répétition
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    le mot est à 
    la répétition 


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    les mots sont à 
    la répétition


    changed by A. Yunusova .
    Copy to clipboard
  2. le mot est à la répétition les mots sont à la répétition
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    le mot est à 
    la répétition 


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    les mots sont à 
    la répétition


    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1. le mot est à la répétition les mots sont à la répétition
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    le mot est à 
    la répétition 


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    les mots sont à 
    la répétition


    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  2. le mot est à la répétition les mots sont à la répétition
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    le mot est à 
    la répétition 


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    les mots sont à 
    la répétition


    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1. Entraîne-toi encore %1$d fois et reçois un bonus de +%2$d d'expérienceEntraîne-toi encore %1$d fois et reçois un bonus de +%2$d d'expérience
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    Entraîne-toi encore %1$d fois  
    et reçois un bonus de +%2$d d'expérience


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Entraîne-toi encore %1$d fois  
    et reçois un bonus de +%2$d d'expérience


    changed by A. Yunusova .
    Copy to clipboard
  2. Entraîne encore %1$d fois et reçois le bonus de +%2$d d'expérienceEntraîne encore %1$d fois et reçois le bonus de +%2$d d'expérience
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    Entraîne encore %1$d fois  
    et reçois le bonus de +%2$d d'expérience


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Entraîne encore %1$d fois  
    et reçois le bonus de +%2$d d'expérience


    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1. Entraîne encore %1$d fois et reçois le bonus de +%2$d d'expérienceEntraîne encore %1$d fois et reçois le bonus de +%2$d d'expérience
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    Entraîne encore %1$d fois  
    et reçois le bonus de +%2$d d'expérience


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Entraîne encore %1$d fois  
    et reçois le bonus de +%2$d d'expérience


    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  2. Entraîne encore %1$d fois et reçois le bonus de +%2$d d'expérienceEntraîne encore %1$d fois et reçois le bonus de +%2$d d'expérience
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    Entraîne encore %1$d fois  
    et reçois le bonus de +%2$d d'expérience


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Entraîne encore %1$d fois  
    et reçois le bonus de +%2$d d'expérience


    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1. %1$d des utilisateurs de ton niveau étudies aujourd’hui le groupe \“%2$s\”. Rejoins-les!%1$d des utilisateurs de ton niveau étudie aujourd’hui le groupe \"%2$s\". Rejoins-les!
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    %1$d des utilisateurs de ton niveau étudies aujourdhui le groupe \“%2$s\”. Rejoins-les!


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %1$d des utilisateurs de ton niveau étudie aujourdhui le groupe \"%2$s\". Rejoins-les!


    changed by A. Yunusova .
    Copy to clipboard
  2. %1$d des utilisateurs de ton niveau étudient aujourd’hui le groupe \“%2$s\”. Rejoins-les!%1$d des utilisateurs de ton niveau étudient aujourd’hui le groupe \"%2$s\". Rejoins-les!
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    %1$d des utilisateurs de ton niveau étudient aujourdhui le groupe \“%2$s\”. Rejoins-les!


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %1$d des utilisateurs de ton niveau étudient aujourdhui le groupe \"%2$s\". Rejoins-les!


    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  1. %1$d des utilisateurs de ton niveau étudient aujourd’hui le groupe \“%2$s\”. Rejoins-les!%1$d des utilisateurs de ton niveau étudient aujourd’hui le groupe \"%2$s\". Rejoins-les!
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    %1$d des utilisateurs de ton niveau étudient aujourdhui le groupe \“%2$s\”. Rejoins-les!


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %1$d des utilisateurs de ton niveau étudient aujourdhui le groupe \"%2$s\". Rejoins-les!


    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
  2. %1$d des utilisateurs de ton niveau étudient aujourd’hui le groupe \“%2$s\”. Rejoins-les!%1$d des utilisateurs de ton niveau étudient aujourd’hui le groupe \"%2$s\". Rejoins-les!
    oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1

    %1$d des utilisateurs de ton niveau étudient aujourdhui le groupe \“%2$s\”. Rejoins-les!


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %1$d des utilisateurs de ton niveau étudient aujourdhui le groupe \"%2$s\". Rejoins-les!


    changed by Oleg Minko .
    Copy to clipboard
19 Jan from 9:23am to 9:41am