a series of non-translated items

Discussion started , with 2 comments.
  1. Usama Arabic Translator with no proofreading rights

    I will start suggestions of a series of non-translated items that appear in the interface of Manager.
    1) Inverntory write-offs
    to be translated into:
    أصناف مخزون تالفة
    or
    بنود مخزون تالفة
    or
    بضائع تالفة
    or
    نسبة الهالك
    and its sub option [button] "new write-off"... to be translated into:
    تسجل توالف
    or
    تسجيل تالف
    or
    تسجيل فاقد
    and the sub options as indicated in the attached modified screen shot.

  2. Lubos Hasko Manager

    Thanks. The reason why this tab is not translatable is because I thought to remove it and move the functionality under "Inventory Items" tab. But I might just make it translatable in the meantime just for completeness.

  3. Ashraf Arabic Translator with no proofreading rights

    بنود مخزون تالفة