🔁

La discusión empezó el , con un comentario.
  1. 1554b9c2e6b80ffb2a6308cbeda4764e
    Theatrex inglés (1337) Translator with all proofreading rights

    This causes a literal translation of the Valley Girl entry on diaspora*:

    "follow %{link} n like ... welcome new ppl 2 diaspora*!"

  2. 025d3e869f59dba49fdf7cc4b4a1dd9b
    Jonne Haß Jefe

    I don't follow where the issue is. %{link} will be replaced by the contents of the shared.publisher.new_user_prefill.newhere segement, prepended by a # and link to the corresponding tag page.


Historial

  1. Follow %{link} and welcome new users to Diaspora*!
    Follow %{link} and welcome new users to Diaspora*!

    Follow %{link} and welcome new users to Diaspora*!

    cambiado por Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  2. Segue %{link} e dálle a benvida aos novos usuarios de Diaspora*!
    Segue %{link} e dálle a benvida aos novos usuarios de Diaspora*!
    cambiado por Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  3. Segue %{link} e dálle a benvida aos novos usuarios de Diaspora*!
    Segue %{link} e dálle a benvida aos novos usuarios de Diaspora*!
    cambiado por Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  4. Follow %{link} and welcome new users to Diaspora*!
    Follow %{link} and welcome new users to Diaspora*!

    Follow %{link} and welcome new users to Diaspora*!

    cambiado por Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  5. Follow %{link} and welcome new users to diaspora*!
    Follow %{link} and welcome new users to diaspora*!

    Follow %{link} and welcome new users to diaspora*!

    Cambiado vía la API .
    Copy to clipboard
  6. Segue %{link} e dálle a benvida aos novos usuarios de Diaspora*!
    Segue %{link} e dálle a benvida aos novos usuarios de Diaspora*!
    Cambiado vía la API .
    Copy to clipboard
  7. Follow %{link} and welcome new users to diaspora*!
    Follow %{link} and welcome new users to diaspora*!

    Follow %{link} and welcome new users to diaspora*!

    cambiado por Jonne Haß mediante una operación por lotes.
    Copy to clipboard
  8. Segue %{link} e dálle a benvida aos novos usuarios de Diaspora*!
    Segue %{link} e dálle a benvida aos novos usuarios de Diaspora*!
    cambiado por XoseM .
    Copy to clipboard
  9. Segue %{link} e dálle a benvida aos novos usuarios de diaspora*!
    Segue %{link} e dálle a benvida aos novos usuarios de diaspora*!
    cambiado por XoseM .
    Copy to clipboard
  10. Segue %{link} e dálle a benvida aos novos usuarios de diaspora*!
    Segue %{link} e dálle a benvida aos novos usuarios de diaspora*!
    cambiado por XoseM .
    Copy to clipboard