redsolution/Xabber
-
Immediately on screen lock
Immediately on screen lock
Одразу після блокування екрану -
"Extended away" when idle Set "Extended away" on screen lock
"Extended away" when idle
Set "Extended away" on screen lock -
Priority settings
Priority settings
Параметри пріоритету -
Start when Android boots Start the application when Android boots. This doesn't work when Xabber is installed on SD card.
Start when Android boots
Start the application when Android boots. This doesn't work when Xabber is installed on SD card. -
Prevent sleep mode Prevent the device from sleeping. This will increase battery usage.
Prevent sleep mode
Prevent the device from sleeping. This will increase battery usage. -
Keep WiFi awake Keep WiFi active on standby. This will increase battery usage
Keep WiFi awake
Keep WiFi active on standby. This will increase battery usage -
Reset offline settings Clear individual settings for groups and accounts
Reset offline settings
Clear individual settings for groups and accountsСкинути поза мережеві параметри
Очистити індивідуальні параметри для груп і облікових записів -
Do you really want to clear individual settings for groups and accounts?
Do you really want to clear individual settings for groups and accounts?
Ви дійсно хочете очистити індивідуальні налаштування для груп та облікових записів? -
Alert on first message Notify only on the first message in a chat
Alert on first message
Notify only on the first message in a chat -
Ignore system vibration settings Use this option if system vibration does not work
Ignore system vibration settings
Use this option if system vibration does not workІгнорувати системні налаштування
Включіть, якщо не працює системна вібрація -
Notification settings Configure incoming message notifications
Notification settings
Configure incoming message notifications -
Chats only
Chats only
Тільки в чаті -
Chats and conferences
Chats and conferences
В чатах і конференціях -
Don't notify
Don't notify
Не сповіщати -
Show message in notification Show message text in notification area
Show message in notification
Show message text in notification areaПовідомлення в сповіщеннях
Показувати текст повідомлення в області сповіщень -
Notify in current chat Notify on incoming messages in current chat
Notify in current chat
Notify on incoming messages in current chatСповіщення в поточному чаті
Сповіщати о вхідних повідомлення в поточному чаті -
%s (you won't receive messages from any chat)
%s (you won't receive messages from any chat)
%s (Ви не зможете отримувати повідомлення із будь-яких балачок) -
XMPP accounts Manage accounts
XMPP accounts
Manage accounts -
Security Security settings
Security
Security settingsБезпека
Налаштування безпеки -
Check server certificate Notify for certificate problems on encrypted connections
Check server certificate
Notify for certificate problems on encrypted connections
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/preference_editor_connection_away.png