WebTranslateIt
  • Aide
  • Pour traduire, vous devez créer un compte utilisateur!
  • Connexion

Dilmot - Admin/Dilmot Backend

  • Aperçu
  • Traductions
  • Discussions
  • Base Terminologique
  • Utilisateurs du Projet
  • Langues et Statistiques
  • Fichiers
  • Contexte visuel
Tout Clé Source Cible
Filtrer les Segments...
  • Fichier
  • Ajouté
  • Modifié
  • Type de segment
  • Instructions
  • Dernier traducteur
  • Dernier relecteur
  • Catégorie
    • Pas dans un fichier
    • admin_en.yml
    • dernières 24 heures
    • la semaine dernière
    • dernières 2 semaines
    • le mois dernier
    • derniers 2 mois
    • dernières 24 heures
    • la semaine dernière
    • dernières 2 semaines
    • le mois dernier
    • derniers 2 mois
    • Pluriel
    • Chaîne
    • Tableau
    • Booléen
    • With Instructions
    • Without Instructions
    • API
    • opération en batch
    • AutoTranslate
    • Hanna Takkunen
    • Rhanda Ehrens
    • API
    • opération en batch
    • Hanna Takkunen
    • Rhanda Ehrens
    • admin
en - anglais
  • cs - Czech
  • da - Danish
  • de - German
  • en - English
  • es - Spanish
  • fi - Finnish
  • fr - French
  • id - Indonesian
  • it - Italian
  • nl - Dutch
  • no - Norwegian Bokmål
  • pl - Polish
  • pt - Portuguese
  • sv - Swedish
it - italien
  • id - Indonesian
  • fi - Finnish
  • en - English
  • nl - Dutch
  • cs - Czech
  • da - Danish
  • de - German
  • es - Spanish
  • fr - French
  • it - Italian
  • pt - Portuguese
  • sv - Swedish
  • pl - Polish
  • no - Norwegian Bokmål
Trier par : Contexte
  • Contexte
  • Clé
  • Nombre de mots
  • Nombre de caractères
  • Discussions
  • Date d'ajout
Filtré par : Tout effacer
Souhaitez-vous aider à traduire Dilmot Backend dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

294 1,292 8,085

Complétées

0 0 0

Non relues

177 784 5,034

Non traduites

117 508 3,051

À vérifier

0 0 0
  • Segments
  • Mots
  • Caractères
  • admin.streams.settings.save
    Save

    Save

    Salva
  • admin.streams.settings.numbering
    Numbering

    Numbering

    Numerazione
  • admin.streams.settings.show_seq_id
    Show number next to the question

    Show number next to the question

    Visualizza il numero accanto alla domanda
  • admin.streams.settings.twitter
    Twitter

    Twitter

    Twitter
  • admin.streams.settings.fetch_from_twitter
    Fetch questions from a Twitter #hashtag

    Fetch questions from a Twitter #hashtag

    Recupera domande en Twitter #hashtag
  • admin.streams.settings.stream_image
    Stream Image

    Stream Image

    Immagine de Stream
  • admin.streams.settings.featured_stream
    Featured Stream

    Featured Stream

    Stream segnalati
  • admin.streams.settings.or
    or

    or

    o
  • admin.streams.settings.date_time
    Date / Time

    Date / Time

    Data e ora
  • admin.streams.settings.announce_starts_at
    Announce a starting datetime

    Announce a starting datetime

    Annunciare una data e ora di inizio
  • admin.streams.settings.delete
    Delete Stream

    Delete Stream

    Elimina Stream
  • admin.streams.settings.confirm_delete
    Are you sure you want to delete the Stream '%{title}'?

    Are you sure you want to delete the Stream '%{title}'?

    Sei sicuro di voler eliminare il Stream '%{title}'?
  • admin.streams.settings.image_hints
    Image will be resized to %{dimension} pixels.<br>File maximum size: 2M.

    Image will be resized to %{dimension} pixels.<br>File maximum size: 2M.

    L'immagine sarà ridimensionata a %{dimension} pixel.<br>Dimensione massima del file: 2M.
  • admin.streams.settings.delete_image_warning
    You are about to delete the stream image. Are you sure?

    You are about to delete the stream image. Are you sure?

    Stai per eliminare l'immagine. Sei sicuro?
  • admin.streams.settings.moderate_questions
    Moderate Questions

    Moderate Questions

    Moderato domande
  • admin.streams.settings.moderate_questions_explanation
    Admin has to approve questions before guest can see them

    Admin has to approve questions before guest can see them

    Admin deve approvare le domande prima ospite può vederli.
  • admin.streams.settings.show_incoming_questions
    Show Incoming

    Show Incoming

    Mostrare la domande in arrivo
  • admin.streams.settings.show_incoming_questions_explanation
    Show to the public the queue of incoming questions

    Show to the public the queue of incoming questions

    Mostrare al pubblico la coda di domande in arrivo
  • admin.streams.settings.private_stream
    Privacy

    Privacy

    Privacy
  • admin.streams.settings.private_stream_explanation
    Password-protect stream

    Password-protect stream

    Proteggere con una password
Load more strings »
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2026 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés. Termes d’utilisation · Politique de confidentialité · Politique de sécurité
Documentation API Disponibilité du site Blog Changelog English Français