WebTranslateIt
  • Aide
  • Pour traduire, vous devez créer un compte utilisateur!
  • Connexion

Dilmot - Admin/Dilmot Backend

  • Aperçu
  • Traductions
  • Discussions
  • Base Terminologique
  • Utilisateurs du Projet
  • Langues et Statistiques
  • Fichiers
  • Contexte visuel
Tout Clé Source Cible
Filtrer les Segments...
  • Fichier
  • Ajouté
  • Modifié
  • Type de segment
  • Instructions
  • Dernier traducteur
  • Dernier relecteur
  • Catégorie
    • Pas dans un fichier
    • admin_en.yml
    • dernières 24 heures
    • la semaine dernière
    • dernières 2 semaines
    • le mois dernier
    • derniers 2 mois
    • dernières 24 heures
    • la semaine dernière
    • dernières 2 semaines
    • le mois dernier
    • derniers 2 mois
    • Pluriel
    • Chaîne
    • Tableau
    • Booléen
    • With Instructions
    • Without Instructions
    • API
    • opération en batch
    • AutoTranslate
    • Hanna Takkunen
    • Rhanda Ehrens
    • API
    • opération en batch
    • Hanna Takkunen
    • Rhanda Ehrens
    • admin
fr - français
  • cs - Czech
  • da - Danish
  • de - German
  • en - English
  • es - Spanish
  • fi - Finnish
  • fr - French
  • id - Indonesian
  • it - Italian
  • nl - Dutch
  • no - Norwegian Bokmål
  • pl - Polish
  • pt - Portuguese
  • sv - Swedish
en - anglais
  • id - Indonesian
  • fi - Finnish
  • en - English
  • nl - Dutch
  • cs - Czech
  • da - Danish
  • de - German
  • es - Spanish
  • fr - French
  • it - Italian
  • pt - Portuguese
  • sv - Swedish
  • pl - Polish
  • no - Norwegian Bokmål
Trier par : Contexte
  • Contexte
  • Clé
  • Nombre de mots
  • Nombre de caractères
  • Discussions
  • Date d'ajout
Filtré par : Tout effacer
Souhaitez-vous aider à traduire Dilmot Backend dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

294 1,292 8,085

Complétées

0 0 0

Non relues

294 1,292 8,085

Non traduites

0 0 0

À vérifier

0 0 0
  • Segments
  • Mots
  • Caractères
  • admin.streams.settings.show_incoming_questions_explanation
    Afficher au public la file d'attente des questions entrantes

    Afficher au public la file d'attente des questions entrantes

    Show to the public the queue of incoming questions
  • admin.streams.settings.private_stream
    Privacité

    Privacité

    Privacy
  • admin.streams.settings.private_stream_explanation
    Proteger Stream avec mot de passe

    Proteger Stream avec mot de passe

    Password-protect stream
  • admin.streams.settings.password
    Mot de passe

    Mot de passe

    Password
  • admin.streams.settings.stream_has_x_pending_interactions
    Le Stream a %{count} questions dans l'attente, décochant cette case à cocher les passera à la liste d'arrivée

    Le Stream a %{count} questions dans l'attente, décochant cette case à cocher les passera à la liste d'arrivée

    Stream has %{count} pending interactions, unchecking this checkbox will move them to incoming
  • admin.streams.settings.readers_email
    Adresse email du lecteur

    Adresse email du lecteur

    Reader's email
  • admin.streams.settings.readers_email_explanation
    Mettre le champ e-mail sous forme de question nouvelle

    Mettre le champ e-mail sous forme de question nouvelle

    Put e-mail field in new question form
  • admin.streams.settings.send_email_confirmation_for_question_fo…
    admin.streams.settings.send_email_confirmation_for_question_form

    admin.streams.settings.send_email_confirmation_for_question_form

    Send confirmation email to the sender of the question
  • admin.streams.settings.redirection_panel_title
    admin.streams.settings.redirection_panel_title

    admin.streams.settings.redirection_panel_title

    Redirection (slug history)
  • admin.streams.custom_stream_header_save.success
    admin.streams.custom_stream_header_save.success

    admin.streams.custom_stream_header_save.success

    Your stream header layout was set
  • admin.streams.index.heading
    Streams

    Streams

    Streams
  • admin.streams.index.public_view
    Page publique

    Page publique

    Public Page
  • admin.streams.index.moderate
    Modérer

    Modérer

    Moderate
  • admin.streams.index.edit
    Éditer

    Éditer

    Edit
  • admin.streams.index.panel
    Tableau de bord

    Tableau de bord

    Panel
  • admin.streams.index.settings
    Réglages

    Réglages

    Settings
  • admin.streams.index.duplicate
    admin.streams.index.duplicate

    admin.streams.index.duplicate

    Duplicate
  • admin.streams.index.create_new_stream
    Créer un nouveau Stream

    Créer un nouveau Stream

    Create new Stream
  • admin.streams.index.account
    Compte

    Compte

    Account
  • admin.streams.index.title
    Titre

    Titre

    Title
Load more strings »
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2026 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés. Termes d’utilisation · Politique de confidentialité · Politique de sécurité
Documentation API Disponibilité du site Blog Changelog English Français