hitchlog/Hitchlog
-
Commentaar opgeslagen, Bedankt!
Commentaar opgeslagen, Bedankt!
Comment saved, thanks! -
Maar dat mag niet!
Maar dat mag niet!
You are not allowed to do that! -
Nou, Doei! Je account is verwijderd!
Nou, Doei! Je account is verwijderd!
Good Bye! Your account has been deleted! -
Email is gestuurd naar %{user}
Email is gestuurd naar %{user}
Mail has been sent to %{user} -
Kon het profiel niet bijwerken
Kon het profiel niet bijwerken
Could not edit profile own -
Je Profiel is bewerkt
Je Profiel is bewerkt
Successfully edited profile -
Pas je Trip aan
Pas je Trip aan
Edit your future trip -
Bericht
Bericht
Message -
Door
Door
By -
Land
Land
Country -
Vertrek
Vertrek
Departure -
Stuur bericht
Stuur bericht
send message -
en vind je volgende Lift maatje.
en vind je volgende Lift maatje.
and find your next hitchhiking buddy -
Lifters zoeken maatjes om mee te Liften
Lifters zoeken maatjes om mee te Liften
Hitchhikers searching for buddies to hitchhike with -
Zoekt een Lift maatje
Zoekt een Lift maatje
Looking for a hitchhiking buddy -
Plaats op het Bord
Plaats op het Bord
Post it on the board -
Lift maatjes
Lift maatjes
Hitchhiking Buddies -
Je duim kriebelt, maar je weet niet met wie je een Lift Avontuur wilt aangaan?
Je duim kriebelt, maar je weet niet met wie je een Lift Avontuur wilt aangaan?
Your thumb is itching but you don't know who to start your next hitchhiking adventure with?
-
Waar wilt u naar toe Liften?
Waar wilt u naar toe Liften?
Where Would You Like To Hitchhike To? -
Vertel iedereen over je Lift plannen.
Vertel iedereen over je Lift plannen.
Tell others about your hitchhiking plans.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité