WebTranslateIt
  • Aide
  • Pour traduire, vous devez créer un compte utilisateur!
  • Connexion

Fast Launcher 2016

  • Aperçu
  • Traductions
  • Discussions
  • Base Terminologique
  • Utilisateurs du Projet
  • Langues et Statistiques
  • Fichiers
  • Contexte visuel
Tout Clé Source Cible
Filtrer les Segments...
  • Fichier
  • Label
  • Ajouté
  • Modifié
  • Type de segment
  • Instructions
  • Dernier traducteur
  • Dernier relecteur
    • Pas dans un fichier
    • strings.xml
    • aucun
    • Update_14/7
    • update 16_1_2017
    • dernières 24 heures
    • la semaine dernière
    • dernières 2 semaines
    • le mois dernier
    • derniers 2 mois
    • dernières 24 heures
    • la semaine dernière
    • dernières 2 semaines
    • le mois dernier
    • derniers 2 mois
    • Pluriel
    • Chaîne
    • Tableau
    • Booléen
    • With Instructions
    • Without Instructions
    • API
    • opération en batch
    • AutoTranslate
    • Duy Trung
    • Vladimir Belash
    • Yaz33d
    • API
    • opération en batch
    • Duy Trung
    • Vladimir Belash
    • Yaz33d
en - anglais
  • ar - Arabic
  • ast - Asturian
  • az - Azeri
  • ca - Catalan
  • cs - Czech
  • de - German
  • el - Greek
  • en - English
  • es - Spanish
  • fr - French
  • gl - Galician
  • hr - Croatian
  • hu - Hungarian
  • id - Indonesian
  • it - Italian
  • ja - Japanese
  • ko-KR - Korean, South Korea
  • nb - Norwegian Bokmål
  • nl - Dutch
  • pl - Polish
  • pt-BR - Portuguese, Brazil
  • ro - Romanian
  • ru - Russian
  • sk - Slovak
  • sr - Serbian
  • sv-SE - Swedish, Sweden
  • tr - Turkish
  • vi - Vietnamese
  • zh-CN - Chinese, China
nb - norvégien bokmål
  • zh-CN - Chinese, China
  • ko-KR - Korean, South Korea
  • en - English
  • az - Azeri
  • ast - Asturian
  • ca - Catalan
  • cs - Czech
  • es - Spanish
  • el - Greek
  • hr - Croatian
  • hu - Hungarian
  • ro - Romanian
  • id - Indonesian
  • it - Italian
  • fr - French
  • gl - Galician
  • ja - Japanese
  • pt-BR - Portuguese, Brazil
  • nb - Norwegian Bokmål
  • sk - Slovak
  • nl - Dutch
  • pl - Polish
  • sr - Serbian
  • tr - Turkish
  • sv-SE - Swedish, Sweden
  • de - German
  • ru - Russian
  • vi - Vietnamese
  • ar - Arabic
Trier par : Contexte
  • Contexte
  • Clé
  • Nombre de mots
  • Nombre de caractères
  • Discussions
  • Date d'ajout
Filtré par : Tout effacer
Souhaitez-vous aider à traduire Fast Launcher 2016 dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

224 752 4,639

Complétées

0 0 0

Non relues

107 374 2,385

Non traduites

117 378 2,254

À vérifier

0 0 0
  • Segments
  • Mots
  • Caractères
  • pref_root_mode_warn
    Update_14/7 update 16_1_2017
    Unable to gain root privileges.

    Unable to gain root privileges.

    Klarte ikke få root-tilgang.
  • pref_icons_pack_title
    Update_14/7 update 16_1_2017
    Theme icons pack

    Theme icons pack

    Draktikoner (ADW.Launcher)
  • pref_icons_pack_default
    Update_14/7 update 16_1_2017
    System icons

    System icons

    Systemikoner
  • pref_restart_help
    Update_14/7 update 16_1_2017
    Use if launcher do not update when change theme, gridview, add new contact.

    Use if launcher do not update when change theme, gridview, add new contact.

    Fiks draktproblemer / manglende visning av nye kontakter
  • pref_restart_title
    Update_14/7 update 16_1_2017
    Restart FAST

    Restart FAST

    Omstart av FAST
  • pref_restart_warn
    Update_14/7 update 16_1_2017
    Do you really want to restart FAST? If FAST is not your default launcher the app will simply quit.

    Do you really want to restart FAST? If FAST is not your default launcher the app will simply quit.

    Ønsker du virkelig å starte FAST på ny? Hvis FAST ikke er ditt forvalgte oppstartsprogram vil det ganske enkelt lukkes.
  • pref_size_icon_title
    Update_14/7 update 16_1_2017
    Change size icon favorites

    Change size icon favorites

     
  • pref_view_list_title
    Update_14/7 update 16_1_2017
    View by gridView

    View by gridView

     
  • pref_sms_apps_title
    Update_14/7 update 16_1_2017
    Select message application

    Select message application

     
  • pref_sms_apps_unknown
    Update_14/7 update 16_1_2017
    Unknown message application

    Unknown message application

     
  • pref_sms_apps_default
    Update_14/7 update 16_1_2017
    Default message

    Default message

     
  • pref_color_title
    Update_14/7 update 16_1_2017
    Change text color

    Change text color

     
  • pref_widget_removed_popup
    Update_14/7 update 16_1_2017
    The widget was removed!

    The widget was removed!

     
  • pref_widget_help
    Update_14/7 update 16_1_2017
    Touch menu to add/remove widgets.

    Touch menu to add/remove widgets.

     
  • pref_widget_warn
    Update_14/7 update 16_1_2017
    Limited is 3 widgets

    Limited is 3 widgets

     
  • pref_widget_title
    Update_14/7 update 16_1_2017
    Enable widgets

    Enable widgets

     
  • pref_notification_help
    Update_14/7 update 16_1_2017
    Show badge unread sms, call, new notification.

    Show badge unread sms, call, new notification.

     
  • pref_notification_warn_1
    Update_14/7 update 16_1_2017
    You need enable Notification permission for launcher

    You need enable Notification permission for launcher

     
  • pref_notification_warn_2
    Update_14/7 update 16_1_2017
    You need enable Accessibility settings for launcher

    You need enable Accessibility settings for launcher

     
  • pref_notification_title
    Update_14/7 update 16_1_2017
    Enable notification

    Enable notification

     
« Load earlier strings Load more strings »
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2026 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés. Termes d’utilisation · Politique de confidentialité · Politique de sécurité
Documentation API Disponibilité du site Blog Changelog English Français