Fulmine Software/Mirror

Filtrer les Segments...
en-US - anglais, États...
ko - coréen
Trier par : Contexte
Souhaitez-vous aider à traduire Mirror dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!
  • pref_pic_flip_horizontally_on
    Pictures are flipped horizontally

    Pictures are flipped horizontally
    사진의 좌우를 반전시킵니다
  • pref_pic_flip_horizontally_off
    Pictures are not flipped horizontally

    Pictures are not flipped horizontally
    사진의 좌우를 반전시키지 않습니다
  • photo_share_chooser_title
    Share photo using

    Share photo using
    사진 공유
  • open_gallery_chooser_title
    Open gallery

    Open gallery
    갤러리 열기
  • photo_share_subject

    %1$s - application title

    Photo created using the %1$s app for Android

    Photo created using the %1$s app for Android
    안드로이드용 %1$s 어플로 만든 사진
  • photo_share_message

    %1$s - application title
    %2$s - application author

    Photo created using the %1$s app for Android from %2$s.

    Photo created using the %1$s app for Android from %2$s.
    %2$s 의 안드로이드용 %1$s 어플로 만든 사진.
  • frameset_text_get_plugins
    You can install additional effects and frames as plugins to this app.

    You can install additional effects and frames as plugins to this app.
     
  • frameset_btn_look_for_plugins
    Look for more plugins

    Look for more plugins
     
  • effects_title
    Effects:

    Effects:
     
  • frames_title
    Frames:

    Frames:
     
  • effects_button
    Effects: %1$s

    Effects: %1$s
     
  • frames_button
    Frames: %1$s

    Frames: %1$s
     
  • frameset_standard_name
    Standard

    Standard
    표준
  • no_front_camera_title
    Front camera not found

    Front camera not found
    전면 카메라를 찾을 수 없음
  • no_front_camera_text
    It looks like your device hasn't got a front-facing camera. If your device does have a front-facing camera, but you can't see yourself, please try switching camera in app settings. If your device hasn't got front-facing camera, you may still use this app as a digital camera.

    It looks like your device hasn't got a front-facing camera.         
    If your device does have a front-facing camera, but you can't see yourself, please try switching camera in app settings.         
    If your device hasn't got front-facing camera, you may still use this app as a digital camera.    
    이런, 이 장치에 전면 카메라가 없는 것 같은데요.         
    만약 전면 카메라가 있는데도 내 모습이 안 보이는 거라면, 애플리케이션 설정을 바꿔보세요.         
    혹시 전면 카메라가 정말 없다면, 이 앱을 디카처럼 사용해야 할 거에요.
  • bad_google_play_title
    Error connecting to Google Play

    Error connecting to Google Play
    Google Play 연결 오류
  • bad_google_play_message
    You cannot buy products. Please update the Google Play Store app on your device.

    You cannot buy products.         
    Please update the Google Play Store app on your device.
    제품을 구입할 수 없습니다.         
    Google Play 스토어 애플리케이션을 업데이트 해주세요.
  • msg_iap_is_not_installed
    This product requires an In-app Purchase app which is currently not installed on your device. Install now?

    This product requires an In-app Purchase app which is currently not installed on your device. Install now?
    현재 휴대폰에 인앱 결제를 위해 필요한 어플리케이션이 설치되어 있지 않습니다. 지금 설치할까요?
  • msg_iap_upgrade_is_requred
    In-app Purchase upgrade is required.

    In-app Purchase upgrade is required.
    인앱 결제를 통한 업그레이드가 필요합니다.
  • flashlight_app_title

    Localized name of our other application called "Flashlight". Please translate this to your language.

    Flashlight

    Flashlight
    손전등