Fulmine Software/Flashlight

Filtrer segments…

🔁

en-US - anglais, États...

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire Flashlight dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

151

Complétées

Non relues

151

Non traduites

À vérifier

⏏

widget_conf_note

Opmerking
Opmerking

Note
widget_conf_note_summ

Om te beginnen met LED licht op uw apparaat, er moet de toepassing gestart worden
Om te beginnen met LED licht op uw apparaat, er moet de toepassing gestart worden

In order to turn on LED light on your device, the app must be running
widget_conf_light_category

Licht
Licht

Light
widget_conf_led

LED licht
LED licht

LED light
widget_conf_led_on

LED lamp wordt ingeschakeld
LED lamp wordt ingeschakeld

LED light will be turned on
widget_conf_led_off

LED lamp wordt niet ingeschakeld
LED lamp wordt niet ingeschakeld

LED light won't be turned on
widget_conf_screen

Scherm verlichting
Scherm verlichting

Screen light
widget_conf_screen_on

Scherm verlichting wordt ingeschakeld
Scherm verlichting wordt ingeschakeld

Screen light will be turned on
widget_conf_screen_off

Scherm verlichting wordt niet ingeschakeld
Scherm verlichting wordt niet ingeschakeld

Screen light won't be turned on
widget_conf_screen_conf

Scherm verlichting instellingen
Scherm verlichting instellingen

Screen light setup
widget_conf_screen_conf_summ

Tik om de instellingen scherm verlichting te wijzigen
Tik om de instellingen scherm verlichting te wijzigen

Tap to change screen light setup
widget_conf_widget_size

Widget formaat
Widget formaat

Widget size
dialog_never

Nooit
Nooit

Never
dialog_yes

Ja
Ja

Yes
dialog_no

Nee
Nee

No
notif_turn_off_led_light

Schakel LED licht uit
Schakel LED licht uit

Turn off LED light
rate_app_title

%1$s - application title

Waardering %1$s
Waardering %1$s

Rate %1$s
rate_app_message

%1$s - application title

Vindt je %1$s leuk? We zullen blij zijn als je stemt op deze app.
Vindt je %1$s leuk?
We zullen blij zijn als je stemt op deze app.

Do you like %1$s?
We will be very happy if you rate this app.
camera_busy_title

Camera is in gebruik
Camera is in gebruik

Camera is being used
camera_busy_message

%1$s - application title

Waarschijnlijk wordt de camera gebruikt door een andere applicatie. Aub sluit die eerst voordat %1$s het LED light kan aanzetten. Het LED licht is nu uitgeschakeld.
Waarschijnlijk wordt de camera gebruikt door een andere applicatie. Aub sluit die eerst voordat %1$s het LED light kan aanzetten.
Het LED licht is nu uitgeschakeld.

Camera is probably being used by another app. Please close it before launching %1$s to enable LED light.
LED light is now disabled.

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…