Fulmine Software/Battery Indicator

Filtrer les Segments...
tr - turc
en-US - anglais, États...
Trier par : Contexte
Souhaitez-vous aider à traduire Battery Indicator dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!
  • pref_theme
    Tema

    Tema
    Theme
  • pref_language
    Dil

    Dil
    Language
  • pref_locale_automatic
    Otomatik (sistem ayarlarına bağlı)

    Otomatik (sistem ayarlarına bağlı)
    Automatic (based on device settings)
  • pref_locale_automatic_summ
    Bu dil, cihaz ayarları baz alınarak otomatik olarak belirlenmiştir

    Bu dil, cihaz ayarları baz alınarak otomatik olarak belirlenmiştir
    This language was set automatically based on device settings
  • like_it_thanks
    Çok güzel, teşekkür ederim! :)

    Çok güzel, teşekkür ederim! :)
    It's nice, thank you! :-)
  • like_it_help_info
    Uygulamayı iyileştirebilmemiz ve geliştirebilmemiz için daha fazlasını yapabilirsin.Örneğin aşağıdaki listedekilerden birini seçebilirsin.En küçük bir yardımınız bizim için çok önemlidir.

    Uygulamayı iyileştirebilmemiz ve geliştirebilmemiz için daha fazlasını yapabilirsin.Örneğin aşağıdaki listedekilerden birini seçebilirsin.En küçük bir yardımınız bizim için çok önemlidir.
    You can do much to help us improve our app.For example you can do things listed below.Any help from you is very important to us.
  • like_it_btn_follow_facebook

    Text on a button that forwards user to Battery Indicator's facebook page which allows him to "Like" the page.

    Bizi Facebook'ta beğen

    Bizi Facebook'ta beğen
    Like us on Facebook
  • like_it_btn_share_facebook

    Text on a button that forwards user community application that allows add link to Battery Indicator's market page and add some words of comment by facebook user. Be careful, the meaning and behaviour is diffrent than "Like it on Facebook", please use "share" meaning.

    Facebook'ta paylaş

    Facebook'ta paylaş
    Share on Facebook
  • like_it_btn_share_email
    E-posta ile paylaş

    E-posta ile paylaş
    Share by e-mail
  • like_it_btn_share_sms
    SMS ile paylaş

    SMS ile paylaş
    Share by SMS
  • like_it_btn_rate_app
    Uygulamaya oy verin ve yorum yazın

    Uygulamaya oy verin ve yorum yazın
    Rate this app and submit a comment
  • like_it_email_recommendation_title

    %1$s - app title

    %1$s uygulamasını denediniz mi?

    %1$s uygulamasını denediniz mi?
    Have you checked out %1$s?
  • like_it_email_recommendation_message

    %1$s - app title
    %2$s - link to download page

    %1$s uygulamasını tavsiye ederim. Android için mükemmel bir uygulama! Buradan edinebilirsiniz: %2$s

    %1$s uygulamasını tavsiye ederim. Android için mükemmel bir uygulama! 
    Buradan edinebilirsiniz: 
    %2$s
    I recommend to you %1$s, it's a great app for Android! 
    You can get it here: 
    %2$s
  • like_it_sms_recommendation_message

    %1$s - app title
    %2$s - link to download page

    %1$s Android uygulamasını incele %2$s

    %1$s Android uygulamasını incele %2$s
    Check %1$s Android app %2$s
  • mirror_app_title

    "Mirror" application title.

    Ayna

    Ayna
    Mirror
  • compass_app_title

    "Compass" application title.

    Pusula

    Pusula
    Compass
  • alarms_app_title

    "Alarms" application title.

    Alarms

    Alarms
    Alarms
  • speedometer_app_title

    "Speedometer" application title.

    Speedometer

    Speedometer
    Speedometer
  • nightmode_app_title

    "Night Mode" application title.

    Gece Modu

    Gece Modu
    Night Mode
  • handwrite_app_title

    "Handwritten Messages" application title.

    El Yazısı Mesajlar

    El Yazısı Mesajlar
    Handwritten Messages