LanguageTooler GmbH/LT Core

Filtrer les Segments...
en - anglais
sv - suédois
Trier par : Contexte
Souhaitez-vous aider à traduire LT Core dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!
  • guiUseServerExample
    (http://Server_Name:Port) WITHOUT /v2

    (http://Server_Name:Port) WITHOUT /v2
    (http://servername:port) UTAN /v2
  • guiUseServerWarning1
    Please use URL like http://Server_Name:Port or https://Server_Name:Port

    Please use URL like http://Server_Name:Port or https://Server_Name:Port
    Ange en URL som http://servernamn:port eller https://servernamn:port
  • guiUseServerWarning2
    Don't add "/v2" or "/" at the end of URL

    Don't add "/v2" or "/" at the end of URL
    Ange inte "/v2" eller "/" i slutet av URL:en
  • guiStyleRepeatedWordText
    Maximum distance between two repeated words (0 - 5 sentences):

    Maximum distance between two repeated words (0 - 5 sentences):
    Maximalt avstånd mellan två upprepade ord  (0 - 5 meningar):
  • guiLongSentencesText
    Maximum sentences length (5 - 100 words):

    Maximum sentences length (5 - 100 words):
    Maximal längd för meningar (5 - 100 ord):
  • À vérifier ␡
    guiLongParagraphsText
    Maximum paragraphs length (5 - {0} words):

    Maximum paragraphs length (5 - {0} words):
    Maximal längd för stycken (5 - 200 ord):
  • guiMarkSingleCharBold
    underline a single character error by a bold wave

    underline a single character error by a bold wave
    understryk enskilda bokstäver med en fet våg
  • guiUColorChange
    Change

    Change
    Ändra
  • guiUColorDefault
    Default

    Default
    Standard
  • guiUColorDialogHeader
    Select a Color

    Select a Color
    Välj en färg
  • guiUTypeWave
    Wave

    Wave
    Våg
  • guiUTypeBoldWave
    Bold Wave

    Bold Wave
    Fet våg
  • guiUTypeBold
    Bold

    Bold
    Fet
  • guiUTypeDash
    Dashed

    Dashed
    Streckad
  • incorrect_case
    This sentence does not start with an uppercase letter.

    This sentence does not start with an uppercase letter.
    Meningen börjar inte med stor bokstav
  • is
    Icelandic

    Icelandic
    Isländska
  • it
    Italian

    Italian
    Italienska
  • km
    Khmer

    Khmer
    Kambodjanska
  • lt
    Lithuanian

    Lithuanian
    Litauiska
  • missing_space_after_comma
    Put a space after the comma.

    Put a space after the comma.
    Lägg till ett blanksteg efter kommatecknet.