WebTranslateIt
  • Aide
  • Pour traduire, vous devez créer un compte utilisateur!
  • Connexion

phpMyChat-Plus/phpMyChat-Plus

  • Aperçu
  • Traductions
  • Discussions
  • Base Terminologique
  • Utilisateurs du Projet
  • Langues et Statistiques
  • Fichiers
  • Contexte visuel
Tout Clé Source Cible
Filtrer les Segments...
  • Fichier
  • Ajouté
  • Modifié
  • Type de segment
  • Instructions
  • Dernier traducteur
  • Dernier relecteur
    • Pas dans un fichier
    • english/localized.admin.ini
    • english/localized.chat.ini
    • english/localized.install.ini
    • dernières 24 heures
    • la semaine dernière
    • dernières 2 semaines
    • le mois dernier
    • derniers 2 mois
    • dernières 24 heures
    • la semaine dernière
    • dernières 2 semaines
    • le mois dernier
    • derniers 2 mois
    • Pluriel
    • Chaîne
    • Tableau
    • Booléen
    • With Instructions
    • Without Instructions
    • API
    • opération en batch
    • AutoTranslate
    • Ciprian Murariu
    • Ciprian Murariu
    • API
    • opération en batch
    • Ciprian Murariu
    • Ciprian Murariu
el_GR - grec, Grèce
  • el_GR - Greek, Greece
  • en_US - English, United States
  • fa - Persian
  • ro_RO - Romanian, Romania
ro_RO - roumain, Roumanie
  • fa - Persian
  • ro_RO - Romanian, Romania
  • el_GR - Greek, Greece
  • en_US - English, United States
Trier par : Contexte
  • Contexte
  • Clé
  • Nombre de mots
  • Nombre de caractères
  • Discussions
  • Date d'ajout
Filtré par : Tout effacer
Souhaitez-vous aider à traduire phpMyChat-Plus dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

795 5,387 33,049

Complétées

794 5,386 33,045

Non relues

0 0 0

Non traduites

1 1 4

À vérifier

0 0 0
  • Segments
  • Mots
  • Caractères
  • "L_ERR_PASS_1"
    Poreclă greşită. Alege-o pe-a ta!
  • "L_ERR_PASS_2"
    Adresă de email greşită. Încearcă din nou!
  • "L_ERR_PASS_3"
    Întrebare secretă greşită.<br />Răspunde la întrebarea de mai jos!
  • "L_ERR_PASS_4"
    Răspuns secret greşit. Încearcă din nou!
  • "L_ERR_PASS_5"
    Nu ţi-ai setat datele secrete!
  • "L_ERR_PASS_6"
    Nu ţi-ai setat datele secrete încă!<br />Nu poţi folosi acest formular. Contactează administratorul!
  • "L_ADM_3"
    %s a devenit administrator al acestui chat.
  • "L_ADM_4"
    %s nu mai este administrator al acestui chat.
  • "L_DAILY"
    Zilnic
  • "L_ALWAYS"
    permanent
  • "L_OPEN"
    Deschis
  • "L_CLOSED"
    Închis
  • "L_OPEN_PUB"
    DESCHIS PUBLICULUI
  • "L_CLOSED_PUB"
    ÎNCHIS PUBLICULUI
  • "L_LINKS_1"
    Link-uri postate
  • "L_LINKS_2"
    Aici puteţi accesa link-urile postate pe chat
  • "L_CLICKS"
    Apasă aici %s %s
  • "L_CLICK"
    Apasă aici %s
  • "L_LINKS_3"
    pentru a deschide link-ul
  • "L_LINKS_4"
    pentru a deschide site-ul autorului
« Load earlier strings Load more strings »
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2026 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés. Termes d’utilisation · Politique de confidentialité · Politique de sécurité
Documentation API Disponibilité du site Blog Changelog English Français