WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
is too long (maximum is {{count}} characters)
is too long (maximum is {{count}} characters)
çok uzun (en fazla {{count}} karakter) -
is too short (minimum is {{count}} characters)
is too short (minimum is {{count}} characters)
çok kısa (en az {{count}} karakter) -
is the wrong length (should be {{count}} characters)
is the wrong length (should be {{count}} characters)
yanlış uzunlukta (tam olarak {{count}} karakter olmalı) -
Activate
Activate
Etkinleştir -
Add
Add
Ekle -
Annotate
Annotate
Revizyon geçmişine göre göster -
Apply
Apply
Uygula -
Archive
Archive
Arşivle -
Back
Back
Geri -
Cancel
Cancel
İptal -
Change
Change
Değiştir -
Change password
Change password
Parolayı değiştir -
Check all
Check all
Hepsini işaretle -
Clear
Clear
Temizle -
Configure
Configure
Yapılandır -
Copy
Copy
Kopyala -
Copy and follow
Copy and follow
Copy and follow -
Create
Create
Oluştur -
Create and continue
Create and continue
Create and continue -
Delete
Delete
Sil