WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
Valori multipli permessi (separati da virgola).
Valori multipli permessi (separati da virgola).
Επιτρέπονται πολλαπλές τιμές (χωρισμένες με κόμμα). -
Un valore per ogni linea
Un valore per ogni linea
Μία γραμμή για κάθε τιμή -
L'account amministrativo predefinito è stato modificato
L'account amministrativo predefinito è stato modificato
Ο προκαθορισμένος λογαριασμός του διαχειριστή άλλαξε -
Elimina le ore segnalate
Elimina le ore segnalate
Διαγραφή αναφερόμενων ωρών -
{{hours}} ore risultano spese sulle segnalazioni che stai per cancellare. Cosa vuoi fare ?
{{hours}} ore risultano spese sulle segnalazioni che stai per cancellare. Cosa vuoi fare ?
{{hours}} δαπανήθηκαν σχετικά με τα θέματα που πρόκειται να διαγράψετε. Τι θέλετε να κάνετε ; -
Le differenze sono state troncate perchè superano il limite massimo visualizzabile.
Le differenze sono state troncate perchè superano il limite massimo visualizzabile.
Αυτό το diff εχεί κοπεί επειδή υπερβαίνει το μέγιστο μέγεθος που μπορεί να προβληθεί. -
La consegna via e-mail non è configurata e le notifiche sono disabilitate. Configura il tuo server SMTP in config/email.yml e riavvia l'applicazione per abilitarle.
La consegna via e-mail non è configurata e le notifiche sono disabilitate. Configura il tuo server SMTP in config/email.yml e riavvia l'applicazione per abilitarle.
Δεν έχουν γίνει ρυθμίσεις παράδοσης email, και οι ειδοποιήσεις είναι απενεργοποιημένες. Δηλώστε τον εξυπηρετητή SMTP στο config/email.yml και κάντε επανακκίνηση την εφαρμογή για να τις ρυθμίσεις. -
Riassegnale a questo valore:
Riassegnale a questo valore:
Επανεκχώρηση τους στην παρούσα αξία: -
{{count}} oggetti hanno un assegnamento su questo valore.
{{count}} oggetti hanno un assegnamento su questo valore.
{{count}} αντικείμενα έχουν τεθεί σε αυτή την τιμή. -
Repository dei file scrivibile
Repository dei file scrivibile
Εγγράψιμος κατάλογος συνημμένων -
E' stata segnalata l'anomalia {{id}} da {{author}}.
E' stata segnalata l'anomalia {{id}} da {{author}}.
Το θέμα {{id}} παρουσιάστηκε από τον {{author}}. -
Rimuovi gli assegnamenti a questa categoria
Rimuovi gli assegnamenti a questa categoria
Αφαίρεση εκχωρήσεων κατηγορίας -
Alcune segnalazioni ({{count}}) risultano assegnate a questa categoria. Cosa vuoi fare ?
Alcune segnalazioni ({{count}}) risultano assegnate a questa categoria. Cosa vuoi fare ?
Κάποια θέματα ({{count}}) έχουν εκχωρηθεί σε αυτή την κατηγορία. Τι θέλετε να κάνετε ; -
Riassegna segnalazioni a questa categoria
Riassegna segnalazioni a questa categoria
Επανεκχώρηση θεμάτων σε αυτή την κατηγορία -
L'anomalia {{id}} e' stata aggiornata da {{author}}.
L'anomalia {{id}} e' stata aggiornata da {{author}}.
Το θέμα {{id}} ενημερώθηκε από τον {{author}}. -
Sei sicuro di voler eliminare le segnalazioni selezionate?
Sei sicuro di voler eliminare le segnalazioni selezionate?
Είστε σίγουρος ότι θέλετε να διαγράψετε το επιλεγμένο θέμα(τα); -
Segnalazioni di riferimento e chiusura nei messaggi di commit
Segnalazioni di riferimento e chiusura nei messaggi di commit
Αναφορά και καθορισμός θεμάτων σε μηνύματα commit -
{{label}} {{value}} added
{{label}} {{value}} added
{{label}} {{value}} added -
{{label}} changed from {{old}} to {{new}}
{{label}} changed from {{old}} to {{new}}
{{label}} άλλαξε από {{old}} σε {{new}} -
{{label}} deleted ({{old}})
{{label}} deleted ({{old}})
{{label}} διαγράφηκε ({{old}})