WebTranslateIt Software SL/Redmine

Filtrer les Segments...
ru - russe
zh - chinois
Trier par : Contexte
Souhaitez-vous aider à traduire Redmine dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!
  • field_is_public
    Общедоступный

    Общедоступный
    公开
  • field_is_required
    Обязательное

    Обязательное
    必填
  • field_issue
    Задача

    Задача
    问题
  • field_issue_to
    Связанные задачи

    Связанные задачи
    相关问题
  • field_language
    Язык

    Язык
    语言
  • field_last_login_on
    Последнее подключение

    Последнее подключение
    最后登录
  • field_lastname
    Фамилия

    Фамилия
    姓氏
  • field_login
    Пользователь

    Пользователь
    登录名
  • field_mail
    Email

    Email
    邮件地址
  • field_mail_notification
    Уведомления по email

    Уведомления по email
    邮件通知
  • field_max_length
    Максимальная длина

    Максимальная длина
    最大长度
  • field_min_length
    Минимальная длина

    Минимальная длина
    最小长度
  • field_name
    Имя

    Имя
    名称
  • field_new_password
    Новый пароль

    Новый пароль
    新密码
  • field_notes
    Примечания

    Примечания
    说明
  • field_onthefly
    Создание пользователя на лету

    Создание пользователя на лету
    即时用户生成
  • field_parent
    Родительский проект

    Родительский проект
    上级项目
  • field_parent_title
    Родительская страница

    Родительская страница
    上级页面
  • field_password
    Пароль

    Пароль
    密码
  • field_password_confirmation
    Подтверждение

    Подтверждение
    确认