Filtrer les Segments...
-
Fichier
-
Ajouté
-
Modifié
-
Type de segment
-
Instructions
-
Dernier traducteur
-
Dernier relecteur
-
Catégorie
en - anglais
- af - Afrikaans
- ak_GH - Akan, Ghana
- ar - Arabic
- ay - Aymara
- az_AZ - Azeri, Azerbaijan
- bg - Bulgarian
- bi - Bislama
- bnt_chich - Bantu Chichewa
- ceb - Cebuano
- cpe_011 - English-based Creole or Pidgin West African
- cpf_gcf - French-based Creole or Pidgin Guadeloupean Creole
- cs - Czech
- da - Danish
- de - German
- de_LU - German, Luxembourg
- ee - Ewe
- el - Greek
- en - English
- en_BZ - English, Belize
- es - Spanish
- et - Estonian
- fi - Finnish
- fon - Fon
- fr - French
- gn - Guarani
- guw - Gun
- he - Hebrew
- hi - Hindi
- hr - Croatian
- ht - Haitian
- hu - Hungarian
- hy - Armenian
- id_ID - Indonesian, Indonesia
- ilo - Iloko
- it - Italian
- ka - Georgian
- ko - Korean
- ln - Lingala
- lt - Lithuanian
- lv_LV - Latvian, Latvia
- my_MM - Burmese, Myanmar [Burma]
- ne - Nepali
- nl - Dutch
- no - Norwegian Bokmål
- nv - Navajo
- pa - Punjabi
- pa_PK - Punjabi, Pakistan
- pl - Polish
- pt - Portuguese
- pt_BR - Portuguese, Brazil
- ro - Romanian
- rom_rm - Romany Macedonian
- ru - Russian
- sk - Slovak
- sl - Slovenian
- sm - Samoan
- sq - Albanian
- sr - Serbian
- sv - Swedish
- sw - Swahili
- ta - Tamil
- th_TH - Thai, Thailand
- tl - Tagalog
- tr_TR - Turkish, Turkey
- ts - Tsonga
- tw - Twi
- uk - Ukrainian
- ur - Urdu
- vi - Vietnamese
- xh - Xhosa
- zh - Chinese
cpe_011 - langue créol...
- en - English
- af - Afrikaans
- ak_GH - Akan, Ghana
- ar - Arabic
- ay - Aymara
- az_AZ - Azeri, Azerbaijan
- bg - Bulgarian
- bi - Bislama
- bnt_chich - Bantu Chichewa
- ceb - Cebuano
- cpf_gcf - French-based Creole or Pidgin Guadeloupean Creole
- ee - Ewe
- el - Greek
- cpe_011 - English-based Creole or Pidgin West African
- de - German
- et - Estonian
- da - Danish
- cs - Czech
- ko - Korean
- de_LU - German, Luxembourg
- no - Norwegian Bokmål
- en_BZ - English, Belize
- hr - Croatian
- es - Spanish
- ne - Nepali
- nv - Navajo
- pl - Polish
- pt - Portuguese
- pt_BR - Portuguese, Brazil
- sl - Slovenian
- sm - Samoan
- sq - Albanian
- sv - Swedish
- fi - Finnish
- fon - Fon
- gn - Guarani
- hi - Hindi
- ht - Haitian
- it - Italian
- hu - Hungarian
- fr - French
- he - Hebrew
- hy - Armenian
- id_ID - Indonesian, Indonesia
- ka - Georgian
- sk - Slovak
- sr - Serbian
- sw - Swahili
- tr_TR - Turkish, Turkey
- ts - Tsonga
- guw - Gun
- ilo - Iloko
- ln - Lingala
- pa - Punjabi
- lt - Lithuanian
- ur - Urdu
- lv_LV - Latvian, Latvia
- rom_rm - Romany Macedonian
- xh - Xhosa
- my_MM - Burmese, Myanmar [Burma]
- nl - Dutch
- ro - Romanian
- ta - Tamil
- uk - Ukrainian
- tl - Tagalog
- tw - Twi
- pa_PK - Punjabi, Pakistan
- ru - Russian
- th_TH - Thai, Thailand
- vi - Vietnamese
- zh - Chinese
-
-
-
-
-
-
-
%1 Meeting Day/Time%1 Meeting Day/Time
-
A speaker with the same name already exists: '%1'. Do you want to change the name?A speaker with the same name already exists: '%1'. Do you want to change the name?
-
The congregation has speakers!The congregation has speakers!
-
Remove the congregation?Remove the congregation?
-
Remove the speaker?Remove the speaker?
-
The speaker is scheduled for talks! These talks will
be moved to the To Do List if you remove the speaker.The speaker is scheduled for talks! These talks will
be moved to the To Do List if you remove the speaker.
-
Missing InformationMissing Information
-
Select congregation firstSelect congregation first
-
New CongregationNew Congregation
-
-
Enter talk numbers separated by commas or periodsEnter talk numbers separated by commas or periods
-
Change congregation to '%1'?Change congregation to '%1'?
-
The speaker is scheduled for outgoing talks. These talks will
be moved to the To Do List if you change the congregation.The speaker is scheduled for outgoing talks. These talks will
be moved to the To Do List if you change the congregation.
-
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…