TheocBase/Test
-
Outgoing Speakers
Outgoing Speakers
ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਭਾਸ਼ਣਕਾਰ -
Date
Date
ਤਾਰੀਖ਼ -
Speaker
Speaker
ਭਾਸ਼ਣਕਾਰ -
Theme
Theme
ਵਿਸ਼ਾ -
Theme Number
Theme Number
ਵਿਸ਼ਾ ਨੰਬਰ -
Circuit
Circuit
ਸਰਕਟ -
Public Talks
Public Talks
ਪਬਲਿਕ ਭਾਸ਼ਣ -
Talk numbers
Talk numbers
ਭਾਸ਼ਣ ਨੰਬਰ -
< 6 months
<6 months<6 ਮਹੀਨੇ -
6 to 12 months
6 to 12 months
6 ਤੋਂ 12 ਮਹੀਨੇ -
Congregation
Congregation
ਮੰਡਲੀ -
%1 Congregation
%1 Congregation
%1 ਮੰਡਲੀ -
Date
Date
ਤਾਰੀਖ਼ -
Service year
Service year
ਸੇਵਾ ਸਾਲ -
City
City
ਸ਼ਹਿਰ -
Country
Country
ਦੇਸ਼ -
Name
Name
ਨਾਮ -
Name of publisher
Name of publisher
ਪ੍ਰਚਾਰਕ ਦਾ ਨਾਮ -
Territory
Territory
ਇਲਾਕਾ -
Weekend Meeting
Weekend Meeting
ਸ਼ਨੀ-ਐਤਵਾਰ ਦੀ ਸਭਾ
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité