Filtrer les Segments...
  • Phone

    Phone

    Telefon
  • Public talks

    Public talks

    Javni govori
  • Language

    Language

    Jezik
  • First name

    First name

    Ime
  • Last name

    Last name

    Priimek
  • Import subjects

    Import subjects

    Uvozi teme
  • Choose language

    Choose language

    Izberi jezik
  • Save to database

    Save to database

    Shrani v bazo podatkov
  • Add public talk's subjects. Copy themes and paste below (Ctrl + V / cmd + V). Number should be in the first column and theme in the second.

    Add public talk's subjects. Copy themes and paste below (Ctrl + V / cmd + V). 
    Number should be in the first column and theme in the second.

    Dodaj Javne govore. Kopiraj teme in prilepi spodaj (Ctrl + V / cmd + V).  
    Številka mora biti v prvi koloni in tema v drugi.
  • Add songs. Copy all data to clipboard and paste below (Ctrl + V / cmd + V). Number should be in the first column and theme in the second.

    Add songs. Copy all data to clipboard and paste below (Ctrl + V / cmd + V). 
    Number should be in the first column and theme in the second.

     
  • date

    date

    datum
  • number

    number

    številka
  • subject

    subject

    tema
  • material

    material

    vir
  • setting

    setting

    okvir
  • study

    study

    naloga
  • Title

    Title

    Naslov
  • A public talk with the same number is already saved! Do you want to discontinue the previous talk? Scheduled talks will be moved to the To Do List.

    A public talk with the same number is already saved! 
    Do you want to discontinue the previous talk? 
     
    Scheduled talks will be moved to the To Do List.

    Javni govor z isto številko je že shranjen 
    Ali želiš izbrisati prejšnji govor? 
     
    Razporejeni govori bodo premaknjeni na seznam opravil.
  • Previous talk:

    Previous talk: 

    Prejšnji govor: 
  • New talk:

    New talk: 

    Nov govor: