JoomFish
-
Нема превод %s - не е избришан<br/>
Нема превод %s - не е избришан
<br/>No such translation as %s - it has not been deleted<br/> -
Нешто чудно се случува - пријавете ја оваа порака до Joomfish создавачите<br/>
Нешто чудно се случува - пријавете ја оваа порака до Joomfish создавачите
<br/>Something dodgy going on here - please report this message to Joomfish developers<br/> -
Необјавено
Необјавено
Unpublished -
Мора да внесете име
Мора да внесете име
You must enter a name -
Мора да внесете Joomla соодветно име
Мора да внесете Joomla соодветно име
You must enter a corresponding Joomla name -
Веќе постои Joomla јазик со тоа име, обидете се повторно
Веќе постои Joomla јазик со тоа име, обидете се повторно
There is a language already with that Joomla name, please try again -
Листа на имиња (вертикална)
Листа на имиња (вертикална)
List of names (vertical) -
Листа на слики (вертикална)
Листа на слики (вертикална)
List of images (vertical) -
Одвојувач како текст
Одвојувач како текст
Spacer at display as text -
Активирајте ги сите модули кои сакате да ги видите во Контролната табла. Ако се појави предупредување Необјавен или Состојба модулот постојано ќе е активен!
Активирајте ги сите модули кои сакате да ги видите во Контролната табла. Ако се појави предупредување Необјавен или Состојба модулот постојано ќе е активен!
Activate all those modules you like to see on the Control Panel. In case an alert appears the Unpublished or State module will always be active! -
Не
Не
No -
Да
Да
Yes -
Зачувај ја оригиналната верзија како
Зачувај ја оригиналната верзија како
Store original version as -
Control Panel Modules
-
Кој модул да е активен на контролната табла
Кој модул да е активен на контролната табла
Which modules are active on the control panel -
Благодарности и остатокот од универзумот
Благодарности и остатокот од универзумот
Credits and the rest of the universe -
Менаџмент информации / резултати
Менаџмент информации / резултати
Management information / result -
Оваа опција ви овозможува да ги менаџирате вашите преводи и да извршувате некои операции.<br />Одберете некоја операција од понудените лево.
Оваа опција ви овозможува да ги менаџирате вашите преводи и да извршувате некои операции.
<br />Одберете некоја операција од понудените лево.This feature allows you to manage your translations and execute certain maintenance tasks.<br />Please choose one of task from left side. -
Провери статус на превод
Провери статус на превод
Check Translation Status -
Провери статус на оригинал
Провери статус на оригинал
Check Original Status