JoomFish
-
Orijinal
Orijinal
Original -
Yayınlanmış
Yayınlanmış
Publishing -
Çeviri yok
Çeviri yok
No translation exists -
Orijinali değiştirildi
Orijinali değiştirildi
Original changed -
Çeviri durumu TAM
Çeviri durumu TAM
Translation status OK -
Kopyala
Kopyala
Copy -
Sil
Sil
Clear -
Çeviri <u>güncellendi</u>
Çeviri
<u>güncellendi</u>Translation is<u>up to date</u> -
Çeviri <u>tamamlanmadı</u> ya da orijinal içerik <u>çeviriden sonra değiştirilmiş</u>
Çeviri
<u>tamamlanmadı</u>ya da orijinal içerik<u>çeviriden sonra değiştirilmiş</u>Translation<u>incomplete</u>or original<u>changed</u> -
Çeviri <u>yok</u>
Çeviri
<u>yok</u>Translation does<u>not</u>exist -
Çeviri <u>yayınlandı</u>
Çeviri
<u>yayınlandı</u>Translation is<u>published</u> -
Çeviri <u>yayınlanmadı</u>
Çeviri
<u>yayınlanmadı</u>Translation<u>Not</u>Published -
(Toggle state için simgeye tıklayın.)
(Toggle state için simgeye tıklayın.)
(Click on icon to toggle state.) -
Ayarlar kaydedildi.
Ayarlar kaydedildi.
Settings saved. -
Yapılandırma kaydedilirken hata oluştu!
Yapılandırma kaydedilirken hata oluştu!
Problems while saving the configuration! -
Dil bilgileri saklanırken bir hata oluştu!
Dil bilgileri saklanırken bir hata oluştu!
Problems storing the language information! -
Çeviri kaydedildi
Çeviri kaydedildi
Translation saved -
Çeviri yayınlandı
Çeviri yayınlandı
Translation published -
Çeviri yayınlanmadı
Çeviri yayınlanmadı
Translation unpublished -
Çeviri Yaşı
Çeviri Yaşı
Translation Age