new.steam.nyan.link/Elven Steam Tools
-
To do it, open <a href='https://webtranslateit.com/'>WebTranslateIt</a> and click "Sign up now for free" button. Do not pay attention to the message about 30-day trial, it effects only clients, not translators. And they have a free "micro" plan anyway. So, fill the required fields in the form (I will be able to see your email address, so use your "spam" email if you have one. Just in case), leave the "Company" field empty and continue. After you created an account, you can <a href='https://webtranslateit.com/en/projects/11357-Some-Steam-Tools/invitation_request'>request</a> an invite to join this website's project on WebTranslateIt. If it still doesn't have the language you want to translate to, instead of selecting language, as it offers, click the "Suggest it to Some Steam Tools" button and select a language there. That's it! After you get invited, you can start translating.
To do it, open
<a href='https://webtranslateit.com/'>WebTranslateIt</a>and click "Sign up now for free" button. Do not pay attention to the message about 30-day trial, it effects only clients, not translators. And they have a free "micro" plan anyway. So, fill the required fields in the form (I will be able to see your email address, so use your "spam" email if you have one. Just in case), leave the "Company" field empty and continue. After you created an account, you can<a href='https://webtranslateit.com/en/projects/11357-Some-Steam-Tools/invitation_request'>request</a>an invite to join this website's project on WebTranslateIt. If it still doesn't have the language you want to translate to, instead of selecting language, as it offers, click the "Suggest it to Some Steam Tools" button and select a language there. That's it! After you get invited, you can start translating.Per farlo vai su<a href='https://webtranslateit.com/'>WebTranslateIt</a>e clicca il pulsante "Sign up now for free". Non far caso al messaggio sulla trial di 30 giorni, non riguarda i traduttori. Riempi i campi richiesti dal form (potrò vedere il tuo indirizzo di posta elettronica, quindi usa la mail di spam se ne hai una. Per ogni eventualità), lascia il campo "Company" vuoto e vai avanti. Dopo aver creato un account puoi<a href='https://webtranslateit.com/en/projects/11357-Some-Steam-Tools/invitation_request'>richiedere</a>un invito per aggiungerti al progetto del sito web su WebTranslateIt. Se già non c'è il linguaggio in cui vuoi effettuare la traduzione, al posto di scegliere il linguaggio clicca il pulsante "Suggest it to Some Steam Tools" e seleziona un linguaggio. E questo è tutto! Dopo essere stato invitato puoi iniziare a tradurre. -
Help with translation
Help with translation
Aiuta nella traduzione -
Italiano (Italian)
Italiano (Italian)
Italiano (Italian) -
Italiano (Italian)
Italiano (Italian)
Italiano (Italian) -
Türkçe (Turkish)
Türkçe (Turkish)
Türkçe (Turco) -
Türkçe (Turkish)
Türkçe (Turkish)
Türkçe (Turco) -
Thanks to bfRheostat for the Turkish translation.
Thanks to bfRheostat for the Turkish translation.
Grazie a bfRheostat per la traduzione in turco. -
Thanks to Thorxas for the Italian translation.
Thanks to Thorxas for the Italian translation.
Grazie a Thorxas per la traduzione in italiano. -
Label that is shown near the checkbox that allows users to collapse the list, so there will be no items included more than once.
Collapse itemsCollapse items
Contrai la lista (mostra una voce dell'oggetto e la sua quantità) -
Label that is shown near the checkbox that allows users to select all categories of items by one click.
EverythingEverything
Seleziona tutto -
Log out
Log out
Esci -
Un-end this giveaway
Un-end this giveaway
Rendi infinito il giveaway -
Thanks to instant for the Ukrainian translation.
Thanks to instant for the Ukrainian translation.
Grazie a instant per la traduzione in ucraino -
Open links to Steam Store in new tab
Open links to Steam Store in new tab
Apri i link a steam su una nuova scheda -
View coupons archive
View coupons archive
Visualizza l'archivio dei coupon -
Search coupons archive for this game
Search coupons archive for this game
Cerca l'archivio dei coupons per questo gioco -
Coupon Dumpster's coupons history
Coupon Dumpster's coupons history
Storico dei coupon del gruppo Coupon Dumpster -
for game {{GAME_NAME}}
for game {{GAME_NAME}}
per il gioco {{GAME_NAME}} -
Percentage
Percentage
Percentuale -
Game name
Game name
Nome del gioco