redsolution/Xabber
-
Тып рахунку
Тып рахунку
Account type -
рахунак gmail.com ці службы google
рахунак gmail.com ці службы google
username for gmail.com or Google Apps domain -
назва@сэрвер.by
назва@сэрвер.by
name@example.com -
If you don't have Google account you may create one at http://mail.google.com
Also you can use your_user_name@your_google_domain -
If you want to learn more about XMPP (Jabber) here: https://xmpp.org
-
Імя карыстальніка
Імя карыстальніка
Username -
Пустая назва сэрвера
Пустая назва сэрвера
Server name is not specified -
Пустое імя карыстальніка
Пустое імя карыстальніка
Username is not specified -
Passwords do not match
-
Захоўваць гісторыю паведамленьняў
Захоўваць гісторыю паведамленьняў
Store message history -
На серверы, калі такое магчыма
На серверы, калі такое магчыма
On server if available -
Не захоўваць
Не захоўваць
Don't store -
Лякальна на гэтай прыладзе
Лякальна на гэтай прыладзе
Locally on device -
На серверы
На серверы
On server -
Лякальна толькі недасланыя і непрачытаныя
Лякальна толькі недасланыя і непрачытаныя
Locally only unsent and unread -
Пазначце, каб уключыць сцісканьне дадзеных
Пазначце, каб уключыць сцісканьне дадзеных
Check to enable data compression -
Увесь хост уручную
Увесь хост уручную
Custom host -
Выкарыстоўваць наладкі адмысловага хаста замест SRV запісу
Выкарыстоўваць наладкі адмысловага хаста замест SRV запісу
Use custom host settings instead of SRV record -
Пазначце, каб актываваць рахунак
Пазначце, каб актываваць рахунак
Check to enable account -
Порт мусіць быць лічбай (па-змоўчаньні: 5222)
Порт мусіць быць лічбай (па-змоўчаньні: 5222)
Port must be a number (default: 5222)
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_add.png