redsolution/Xabber
-
"Extended away" when idle Set "Extended away" on screen lock
"Extended away" when idle
Set "Extended away" on screen lock"Erweiterte Abwesenheitsnotiz" bei Inaktivität
Setze "Erweiterte Abwesenheitsnotiz" bei Display-Sperre -
Priority settings
Priority settings
Prioritäteinstellungen -
Start when Android boots Start the application when Android boots. This doesn't work when Xabber is installed on SD card.
Start when Android boots
Start the application when Android boots. This doesn't work when Xabber is installed on SD card. -
Prevent sleep mode Prevent the device from sleeping. This will increase battery usage.
Prevent sleep mode
Prevent the device from sleeping. This will increase battery usage. -
Keep WiFi awake Keep WiFi active on standby. This will increase battery usage
Keep WiFi awake
Keep WiFi active on standby. This will increase battery usage -
Reset offline settings Clear individual settings for groups and accounts
Reset offline settings
Clear individual settings for groups and accountsOffline-Einstellungen zurücksetzen
Individuelle Einstellungen für Gruppen und Konten zurücksetzen. -
Do you really want to clear individual settings for groups and accounts?
Do you really want to clear individual settings for groups and accounts?
Bist du sicher, dass du alle individuellen Einstellungen für Gruppen und Konten zurücksetzen willst? -
Alert on first message Notify only on the first message in a chat
Alert on first message
Notify only on the first message in a chat -
Ignore system vibration settings Use this option if system vibration does not work
Ignore system vibration settings
Use this option if system vibration does not workSystem-Vibrationseinstellungen ignorieren
Diese Option verwenden, falls die Vibration nicht funktioniert -
Notification settings Configure incoming message notifications
Notification settings
Configure incoming message notifications -
Chats only
Chats only
Nur Gespräche -
Chats and conferences
Chats and conferences
Gespräche und Konferenzen -
Don't notify
Don't notify
Nicht benachrichtigen -
Show message in notification Show message text in notification area
Show message in notification
Show message text in notification areaNachricht in der Statusleiste anzeigen
Nachricht in der Statusleiste anzeigen -
Notify in current chat Notify on incoming messages in current chat
Notify in current chat
Notify on incoming messages in current chatBenachrichtigung bei offenem Chat
Benachrichtigung bei eingehender Nachricht im offenen Chat -
%s (you won't receive messages from any chat)
%s (you won't receive messages from any chat)
%s (Du wirst aus keinem Chat Nachrichten erhalten) -
XMPP accounts Manage accounts
XMPP accounts
Manage accounts -
Security Security settings
Security
Security settingsSicherheit
Sicherheitseinstellungen -
Check server certificate Notify for certificate problems on encrypted connections
Check server certificate
Notify for certificate problems on encrypted connections -
Remove certificates Clear list of ignored certificates
Remove certificates
Clear list of ignored certificates
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/preference_editor_connection_01.png