redsolution/Xabber
-
Signature chain verification failed
Signature chain verification failed
Falló la cadena de verificación de firma -
Target verification failed
Target verification failed
Falló la verificación del destinatario -
Self-signed certificate
Self-signed certificate
Certificado auto-firmado -
Details ...
Details ...
Detalles ... -
Close all chats
Close all chats
Cerrar todas las conversaciones -
Do you want Xabber to be integrated into system contacts? This can be changed in "Settings" → "XMPP accounts" → Your account → "Contact integration". NB: System contact list can go slower for a few minutes.
Do you want Xabber to be integrated into system contacts?
This can be changed in "Settings" → "XMPP accounts" → Your account → "Contact integration".
NB: System contact list can go slower for a few minutes.¿Quiere integrar Xabber con los contactos del sistema?
Esto se puede configurar en "Opciones" → "Cuentas XMPP" → Tu cuenta → "Integración con los contactos del sistema".
Nota: Los contactos del sistema pueden ir más lentos durante unos minutos. -
Conferences
Conferences
Conferencias -
OTR error
OTR error
Error OTR -
Please click to select contact
Please click to select contact
Click para seleccionar contacto -
Always show
Always show
Mostrar contactos -
Never show
Never show
Ocultar contactos -
Use general settings
Use general settings
Usar la configuración general -
Show offline contacts
Show offline contacts
Mostrar contactos desconectados -
Do you want to run Xabber at startup? This can be changed in "Settings" → "Connection settings" → "Run at boot"
Do you want to run Xabber at startup?
This can be changed in "Settings" → "Connection settings" → "Run at boot"¿Desea que Xabber se ejecute al iniciar el aparato? -
Search contacts
Search contacts
-
You
You
-
XMPP accounts
XMPP accounts
-
Error: can't add to group
Error: can't add to group
-
Error: can't add contact
Error: can't add contact
-
Error: can't delete contact
Error: can't delete contact
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/certificate_check.png