redsolution/Xabber
-
Delete status
Delete status
Borrar estado -
Set status
Set status
Poner estado -
Change status for %s
Change status for %s
Cambiar estado para %s -
Offline
Offline
Desconectado -
Not authorized
Not authorized
No autorizado -
Away for a long time
Away for a long time
Ausencia extendida -
Secret answer:
Secret answer:
Respuesta de seguridad: -
Secret question:
Secret question:
Pregunta de seguridad: -
Use secret question to verify each other.
Use secret question to verify each other.
Usar preguntas de seguridad para verificarse mutuamente. -
Shared secret:
Shared secret:
Secreto compartido: -
Use shared secret to verify each other.
Use shared secret to verify each other.
Usar secreto compartido para verificarse mutuamente. -
Auto-away Automatically set away status on screen lock
Auto-away
Automatically set away status on screen lockAusencia automática
Automáticamente configura el estado como ausente al bloquear la pantalla -
By status
By status
Por estado -
Group by account Group contacts in contact list by account
Group by account
Group contacts in contact list by accountAgrupar por cuenta
Agrupar los contactos por cuenta en la lista de contactos -
Show avatars Shows users' avatars in contact list
Show avatars
Shows users' avatars in contact listMostrar avatares
Mostrar avatares de los usuarios en la lista de Contactos -
Show groups Show groups in contact list
Show groups
Show groups in contact listMostrar grupos
Mostrar grupos en la lista de contactos -
Show offline contacts
Show offline contacts
Mostrar contactos desconectados -
Debug log Write messages to debug log (please restart application to apply changes)
Debug log
Write messages to debug log (please restart application to apply changes)Depurar log
Escribir mensajes en el log de depuración (para que los cambios se apliquen, por favor reinicen la aplicación) -
Light indication Blink LED on notification
Light indication
Blink LED on notificationLuz de notificación
Parpadeo del LED en las notificaciones -
Audio alert Choose notification sound
Audio alert
Choose notification soundAlerta de sonido
Elegir sonido de notificación
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/status_editor_context_menu.png