redsolution/Xabber
-
Connection settings Connection settings
Connection settings
Connection settingsتنظیمات اتصال
تنظیمات اتصال -
Contact list Customize contact list appearance
Contact list
Customize contact list appearanceلیست مخاطبین
ظاهر لیست مخاطبین را سفارشی کنید -
Debug settings Settings to help developers improve Xabber
Debug settings
Settings to help developers improve Xabberاشکال زدایی
اعلام اشکالات برنامه برای کمک به توسعه دهنده برنامه -
Settings
Settings
تنظیمات -
Notifications Notification settings
Notifications
Notification settingsآگهدادها
تنظیمات آگهدادها -
Theme settings Appearance settings
Theme settings
Appearance settingsتنظیمات تِم
تنظیمات ظاهر برنامه -
About
About
-
Show background Disabling may increase performance
Show background
Disabling may increase performance -
Font size Size of message text
Font size
Size of message text -
Large
Large
بزرگ -
Normal
Normal
متوسط -
Small
Small
ریز -
Extra large
Extra large
خیلی بزرگ -
Hide keyboard Hide software keyboard after sending message
Hide keyboard
Hide software keyboard after sending message -
In landscape mode
In landscape mode
در حالت افقی -
Message delivery receipts Send and receive message delivery receipts
Message delivery receipts
Send and receive message delivery receipts -
Avatars in messages Show avatars in each message
Avatars in messages
Show avatars in each messageنمایش آوتار به همراه پیام
در هر پیام آواتار هم نشان داده میشود -
Show status changes Show messages about status changes
Show status changes
Show messages about status changesنمایش تغییرات وضعیت ها
پیامی در رابطه با تغییر وضعیت نشان داده خواهد شد -
In conferences
In conferences
در چت روم -
Show typing notification Show that the other user is typing
Show typing notification
Show that the other user is typing
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/preference_editor_01.png