redsolution/Xabber
-
Delete status
Delete status
Verwijder status -
Set status
Set status
Stel status in -
Change status for %s
Change status for %s
Wijzig status voor %s -
Offline
Offline
Offline -
Not authorized
Not authorized
Niet geautoriseerd -
Away for a long time
Away for a long time
Lang afwezig -
Secret answer:
Secret answer:
Geheim antwoord: -
Secret question:
Secret question:
Geheime vraag: -
Use secret question to verify each other.
Use secret question to verify each other.
Gebruik een geheime vraag om elkaar te verifiëren -
Shared secret:
Shared secret:
Gedeeld geheim: -
Use shared secret to verify each other.
Use shared secret to verify each other.
Gebruik een gedeeld geheim om elkaar te verifiëren -
Auto-away Automatically set away status on screen lock
Auto-away
Automatically set away status on screen lockAuto-afwezig
Zet status automatisch op afwezig na vergrendelen scherm -
By status
By status
Op status -
Group by account Group contacts in contact list by account
Group by account
Group contacts in contact list by accountGroepeer op account
Groepeer contacten op account in contactenlijst -
Show avatars Shows users' avatars in contact list
Show avatars
Shows users' avatars in contact listToon avatars
Toon avatars van contacten in contactenlijst -
Show groups Show groups in contact list
Show groups
Show groups in contact listToon groepen
Toon groepen in contactenlijst -
Show offline contacts
Show offline contacts
Toon offline contacten -
Debug log Write messages to debug log (please restart application to apply changes)
Debug log
Write messages to debug log (please restart application to apply changes)Log foutopsporing
Schrijf fouten naar log (herstart applicatie om wijzigingen door te voeren) -
Light indication Blink LED on notification
Light indication
Blink LED on notificationLED indicator
Knipper LED bij melding -
Audio alert Choose notification sound
Audio alert
Choose notification soundGeluidssignaal
Kies geluid melding
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/status_editor_context_menu.png