redsolution/Xabber
-
Verify with question
Verify with question
Проверка вопросом -
Verify with shared secret
Verify with shared secret
Проверка секретным ключом -
Recent chats
Recent chats
Недавние чаты -
Under construction
Under construction
В разработке -
This screen is under construction
This screen is under construction
Этот экран находится в разработке -
Use global settings
Use global settings
Использовать глобальные настройки -
Show message text
Show message text
Отображать текст сообщения -
Hide message text
Hide message text
Скрывать текст сообщения -
Do you really want to delete account %s? (it won't be deleted from server, just from Xabber)
Do you really want to delete account %s?
(it won't be deleted from server, just from Xabber)Вы действительно хотите удалить учетную запись %s? (учетная запись не будет удалена с сервера, только из Xabber) -
Add account
Add account
Добавить учетную запись -
Register new account
Register new account
Зарегистрировать новую учетную запись -
Delete account
Delete account
Удалить учетную запись -
Edit account
Edit account
Редактировать учетную запись -
Registering
Registering
Регистрация -
Authorizing
Authorizing
Авторизация -
Online
Online
В сети -
Connecting
Connecting
Подключение -
Disconnecting
Disconnecting
Отключение -
Offline
Offline
Не в сети -
Waiting to reconnect
Waiting to reconnect
Ожидание подключения
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/chat_viewer_option_menu_otr_02.png