redsolution/Xabber
-
Delete status
Delete status
Vymazať stav -
Set status
Set status
Nastaviť stav -
Change status for %s
Change status for %s
Zmeniť stav pre %s -
Offline
Offline
Odpojený -
Not authorized
Not authorized
Nepovolený -
Away for a long time
Away for a long time
Preč na dlhší čas -
Secret answer:
Secret answer:
Tajná odpoveď: -
Secret question:
Secret question:
Tajná otázka: -
Use secret question to verify each other.
Use secret question to verify each other.
Použiť tajnú otázku pre vzájomé overenie. -
Shared secret:
Shared secret:
Zdieľané tajomstvo: -
Use shared secret to verify each other.
Use shared secret to verify each other.
Použiť zdieľané tajomstvo pre vzájomné overenie. -
Auto-away Automatically set away status on screen lock
Auto-away
Automatically set away status on screen lockAutomaticky preč
Automaticky nastaviť preč stav pri zamknutí obrazovky -
By status
By status
Podľa stavu -
Group by account Group contacts in contact list by account
Group by account
Group contacts in contact list by accountSkupinkovať podľa účtu
Skupinkovať kontakty v zozname podľa účtu -
Show avatars Shows users' avatars in contact list
Show avatars
Shows users' avatars in contact listZobraziť avatary
Zobraziť avatary používateľov v zozname kontaktov -
Show groups Show groups in contact list
Show groups
Show groups in contact listZobraziť skupiny
Zobraziť skupiny v zozname kontaktov -
Show offline contacts
Show offline contacts
Zobraziť odpojené kontakty -
Debug log Write messages to debug log (please restart application to apply changes)
Debug log
Write messages to debug log (please restart application to apply changes)Ladiaci záznam
Zapisovať správy do ladiaceho záznamu (prosím reštartujte aplikáciu pre uplatnenie zmeny) -
Light indication Blink LED on notification
Light indication
Blink LED on notificationIndikácia svetlom
Blikať LED počas upozornenia -
Audio alert Choose notification sound
Audio alert
Choose notification soundZvukové upozornenie
Zvoľte zvuk upozornenia
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/status_editor_context_menu.png