redsolution/Xabber
-
Load vCard Load and update contact's personal info and avatar. Disable to reduce traffic usage.
Load vCard
Load and update contact's personal info and avatar. Disable to reduce traffic usage.載入vCard
載入和更新聯絡人的個人訊息和大頭貼，禁用可減少流量 -
Carbon-copied mode May be unstable! Will share sessions for the same account on this client. Disable to reduce traffic usage.
Carbon-copied mode
May be unstable! Will share sessions for the same account on this client. Disable to reduce traffic usage. -
Key phrases Custom sound notifications for messages containing preset phrases
Key phrases
Custom sound notifications for messages containing preset phrases -
Do you really want to remove all ignored certificates?
Do you really want to remove all ignored certificates?
-
Key phrases
Key phrases
關鍵詞 -
Add phrase
Add phrase
添加關鍵詞 -
Delete phrase
Delete phrase
刪除關鍵詞 -
Do you realy want to delete phrase: %s?
Do you realy want to delete phrase: %s?
-
< Any text >
< Any text > -
Part of the contact group
Part of the contact group
聯絡人分組部分 -
Regular expression
Regular expression
正規式 -
Sound Choose notification sound
Sound
Choose notification sound聲音
選擇通知提示音 -
Text to search for
Text to search for
搜尋條件 -
Contact's Jabber ID part
Contact's Jabber ID part
聯絡人的Jabber ID部分 -
account
account
帳號 -
accounts
accounts
帳號 -
Used for plural form in russian. http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/notification_bar_connected.png
--
- -
account
account
帳號 -
accounts
accounts
帳號 -
Used for plural form in russian. http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/notification_bar_offline.png
--
-
