redsolution/Xabber
-
Serveur
Serveur
Server -
Type de compte
Type de compte
Account type -
nom d\'utilisateur pour gmail.com ou domaine Google Apps
nom d\'utilisateur pour gmail.com ou domaine Google Apps
username for gmail.com or Google Apps domain -
nom@example.com
nom@example.com
name@example.com -
If you don't have Google account you may create one at http://mail.google.com
Also you can use your_user_name@your_google_domain -
If you want to learn more about XMPP (Jabber) here: https://xmpp.org
-
Nom d\'utilisateur
Nom d\'utilisateur
Username -
Le nom du serveur n'est pas spécifié
Le nom du serveur n'est pas spécifié
Server name is not specified -
Nom d\'utilisateur non spécifié
Nom d\'utilisateur non spécifié
Username is not specified -
Passwords do not match
-
Enregistrer l'historique des messages
Enregistrer l'historique des messages
Store message history -
Sur le serveur si disponible
Sur le serveur si disponible
On server if available -
Ne pas conserver
Ne pas conserver
Don't store -
Localement sur l'appareil
Localement sur l'appareil
Locally on device -
Sur le serveur
Sur le serveur
On server -
Localement mais seulement les non envoyés et non lus
Localement mais seulement les non envoyés et non lus
Locally only unsent and unread -
Cocher pour activer la compression des données
Cocher pour activer la compression des données
Check to enable data compression -
Serveur personnalisé
Serveur personnalisé
Custom host -
Utiliser un serveur personnalisé plutôt que l'entrée SRV
Utiliser un serveur personnalisé plutôt que l'entrée SRV
Use custom host settings instead of SRV record -
Cochez pour activer le compte
Cochez pour activer le compte
Check to enable account
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_editor_01.png