redsolution/Xabber
-
ืืืืื ืช ืขื ืืื %2$s ืืืฆืืจืฃ ืืืขืืืช %3$s. ืืืฆืืจืฃ ืืชืื ืืฉืืื %1$s?
ืืืืื ืช ืขื ืืื %2$s ืืืฆืืจืฃ ืืืขืืืช %3$s. ืืืฆืืจืฃ ืืชืื ืืฉืืื %1$s?
%2$s invites you to join conference %3$s. Join from account %1$s? -
ืืืืื ืช ืขื ืืื %2$s ืืืฆืืจืฃ ืืืขืืืช %3$s: %4$s. ืืืฆืืจืฃ ืืชืื ืืฉืืื %1$s?
ืืืืื ืช ืขื ืืื %2$s ืืืฆืืจืฃ ืืืขืืืช %3$s: %4$s. ืืืฆืืจืฃ ืืชืื ืืฉืืื %1$s?
%2$s invites you to join conference %3$s: %4$s. Join from account %1$s? -
ืขืืื ืืขืืื
ืขืืื ืืขืืื
Leave conference -
ืฉืืืจ ืืขืืื
ืฉืืืจ ืืขืืื
Save conference -
ืืืจืื ืฉืื ืืืื ืืกืคืง ืืช ืืืืขืช ืืืฆืืข ืฉืื ืืฉืจ ืืืคืฉืจืืชื ืืืฉืืืช ืขื ืื ืืืฆืืื ืช ืืื ืืื ืืืกืืจ ืกืคืง ืื ืืื ืืื ื ืื ืฉืืชื ืืืฉื ืฉืืื. ืืชื ืื ืืืืจ ืืืฉืชืืฉ ืืฉืืืช XMPP ืืฉื ืืืจื ืื.
ืืืจืื ืฉืื ืืืื ืืกืคืง ืืช ืืืืขืช ืืืฆืืข ืฉืื ืืฉืจ ืืืคืฉืจืืชื ืืืฉืืืช ืขื ืื ืืืฆืืื ืช ืืื ืืื ืืืกืืจ ืกืคืง ืื ืืื ืืื ื ืื ืฉืืชื ืืืฉื ืฉืืื. ืืชื ืื ืืืืจ ืืืฉืชืืฉ ืืฉืืืช XMPP ืืฉื ืืืจื ืื.
Your opponent can provide his fingerprint you can compare with specified here to be sure he is who you think he is. You should not use XMPP chat for this purpose. -
ืืืฉ ืงืฉืจ ืื ืืื ื ืืืืื
ืืืฉ ืงืฉืจ ืื ืืื ื ืืืืื
This contact is trusted -
ืืืืขืช ืืืฆืืข ืฉืื:
ืืืืขืช ืืืฆืืข ืฉืื:
Your fingerprint: -
ืืืืขืช ืืืฆืืข ืฉื ืืืจืื ืฉืื:
ืืืืขืช ืืืฆืืข ืฉื ืืืจืื ืฉืื:
Your opponent's fingerprint: -
ืกืจืืง ืงืื QR ืขื ืืืืขืช ืืืฆืืข ืฉื ืืืจืื
ืกืจืืง ืงืื QR ืขื ืืืืขืช ืืืฆืืข ืฉื ืืืจืื
Scan QR code with opponent's fingerprint -
ืืฆื ืงืื QR ืขื ืืืืขืช ืืืฆืืข ืฉืื
ืืฆื ืงืื QR ืขื ืืืืขืช ืืืฆืืข ืฉืื
Show QR code with your fingerprint -
ืืื Google Play ืืืชืงื. ืื ื ืืชืงื ืกืืจืง ืืจืงืื ืืืืคื ืืื ื.
ืืื Google Play ืืืชืงื. ืื ื ืืชืงื ืกืืจืง ืืจืงืื ืืืืคื ืืื ื.
There is no Google Play installed. Please install Barcode Scanner manually. -
ืืคืืืงืฆืื ืื ืืฆืจืืื ืกืืจืง ืืจืงืื. ืืื ืืจืฆืื ื ืืืชืงืื ืืื?
ืืคืืืงืฆืื ืื ืืฆืจืืื ืกืืจืง ืืจืงืื. ืืื ืืจืฆืื ื ืืืชืงืื ืืื?
This application requires Barcode Scanner. Would you like to install it? -
ืืขืชืง ืืช ืืืืขืช ืืืฆืืข ืฉืื ืืชืื ืืื ืืืืจื
ืืขืชืง ืืช ืืืืขืช ืืืฆืืข ืฉืื ืืชืื ืืื ืืืืจื
Copy your fingerprint to clipboard -
Contact info
-
Client
-
ืฉื ืืื ืื
ืฉื ืืื ืื
Nickname -
ืฉื ืืคืืก
ืฉื ืืคืืก
Formatted name -
ืชืืืืืช
ืชืืืืืช
Prefix -
ืฉื ืคืจืื
ืฉื ืคืจืื
Given name -
ืฉื ืืืฆืขื
ืฉื ืืืฆืขื
Middle name
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/conference_editor_invite.png