redsolution/Xabber
-
ืืฆืืจืฃ ืื ืืขืืื
ืืฆืืจืฃ ืื ืืขืืื
Join conference -
ืืื ืื
ืืื ืื
Nick -
ืืืื ืื ืฉืื ืืชืื ืืขืืื
ืืืื ืื ืฉืื ืืชืื ืืขืืื
Your nick in conference -
ืกืืกืื
ืกืืกืื
Password -
ืกืืกืื ืืื ื ืืืืืืช
ืกืืกืื ืืื ื ืืืืืืช
password is not required -
ืืขืืื
ืืขืืื
Conference -
ืฉืจืช ืฉืืื ืืจืืืช ืืฉืชืืฉืื
ืฉืจืช ืฉืืื ืืจืืืช ืืฉืชืืฉืื
Multi User Chat server -
conference.jabber.org
conference.jabber.org
conference.jabber.org -
ืืื ืื ืืืจ ืืฆืื ืชืืช ืฉืืืืฉ
ืืื ืื ืืืจ ืืฆืื ืชืืช ืฉืืืืฉ
Nick already used -
ืืืจ ืืชืืืื
ืืืจ ืืชืืืื
Already in progress -
ืืืจ ืืฆืืจืคืช
ืืืจ ืืฆืืจืคืช
Already joined -
Add conference
-
ืืกืจ ืืขืืื
ืืกืจ ืืขืืื
Remove conference -
ืืื ืืื ืืจืฆืื ื ืืืกืืจ ืืขืืืช %1$s ืืชืื ืืฉืืื %2$s?
ืืื ืืื ืืจืฆืื ื ืืืกืืจ ืืขืืืช %1$s ืืชืื ืืฉืืื %2$s?
Do you really want to remove conference %1$s from account %2$s? -
ืืืืจืืช ืืจืฉืื
ืืืืจืืช ืืจืฉืื
Authorization settings -
ืืืืื ืช ืขื ืืื %2$s ืืืฆืืจืฃ ืืืขืืืช %3$s. ืืืฆืืจืฃ ืืชืื ืืฉืืื %1$s?
ืืืืื ืช ืขื ืืื %2$s ืืืฆืืจืฃ ืืืขืืืช %3$s. ืืืฆืืจืฃ ืืชืื ืืฉืืื %1$s?
%2$s invites you to join conference %3$s. Join from account %1$s? -
ืืืืื ืช ืขื ืืื %2$s ืืืฆืืจืฃ ืืืขืืืช %3$s: %4$s. ืืืฆืืจืฃ ืืชืื ืืฉืืื %1$s?
ืืืืื ืช ืขื ืืื %2$s ืืืฆืืจืฃ ืืืขืืืช %3$s: %4$s. ืืืฆืืจืฃ ืืชืื ืืฉืืื %1$s?
%2$s invites you to join conference %3$s: %4$s. Join from account %1$s? -
ืขืืื ืืขืืื
ืขืืื ืืขืืื
Leave conference -
ืฉืืืจ ืืขืืื
ืฉืืืจ ืืขืืื
Save conference -
ืืืจืื ืฉืื ืืืื ืืกืคืง ืืช ืืืืขืช ืืืฆืืข ืฉืื ืืฉืจ ืืืคืฉืจืืชื ืืืฉืืืช ืขื ืื ืืืฆืืื ืช ืืื ืืื ืืืกืืจ ืกืคืง ืื ืืื ืืื ื ืื ืฉืืชื ืืืฉื ืฉืืื. ืืชื ืื ืืืืจ ืืืฉืชืืฉ ืืฉืืืช XMPP ืืฉื ืืืจื ืื.
ืืืจืื ืฉืื ืืืื ืืกืคืง ืืช ืืืืขืช ืืืฆืืข ืฉืื ืืฉืจ ืืืคืฉืจืืชื ืืืฉืืืช ืขื ืื ืืืฆืืื ืช ืืื ืืื ืืืกืืจ ืกืคืง ืื ืืื ืืื ื ืื ืฉืืชื ืืืฉื ืฉืืื. ืืชื ืื ืืืืจ ืืืฉืชืืฉ ืืฉืืืช XMPP ืืฉื ืืืจื ืื.
Your opponent can provide his fingerprint you can compare with specified here to be sure he is who you think he is. You should not use XMPP chat for this purpose.
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_list_conference_context_menu.png